「パラレル‐ハイブリッド」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パラレルハイブリッド自動車の駆動システム例文帳に追加

DRIVE SYSTEM FOR PARALLEL HYBRID VEHICLE - 特許庁

パラレルハイブリッド車輌駆動装置例文帳に追加

PARALLEL HYBRID VEHICLE DRIVE DEVICE - 特許庁

パラレルハイブリッド車両の油路構造例文帳に追加

OIL PASSAGE STRUCTURE OF PARALLEL HYBRID VEHICLE - 特許庁

パラレルハイブリッド駆動経路の作動方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF PARALLEL HYBRID DRIVING PATH - 特許庁

パラレルハイブリッド自動車の駆動方法例文帳に追加

DRIVE SYSTEM FOR PARALLEL HYBRID VEHICLE - 特許庁

パラレルハイブリッド車両におけるモータジェネレータの制御方法例文帳に追加

MOTOR GENERATOR CONTROL METHOD IN PARALLEL HYBRID VEHICLE - 特許庁

パラレルハイブリッド駆動装置及びそれを備えた建設機械例文帳に追加

PARALLEL HYBRID DRIVE UNIT AND CONSTRUCTION EQUIPMENT WITH THE SAME - 特許庁

車両のパラレルハイブリッド動力伝達系の運転方法例文帳に追加

OPERATION METHOD FOR PARALLEL HYBRID POWER TRANSMISSION SYSTEM OF VEHICLE - 特許庁

複数の駆動組立体を有する車両のパラレルハイブリッド駆動経路を作動させるための方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING PARALLEL HYBRID DRIVING PATH HAVING MULTIPLE DRIVING ASSEMBLY - 特許庁

クラッチ１６０を結合すればパラレルハイブリッド車両の構成が実現される。例文帳に追加

When the clutch 160 is connected, the vehicle is in a parallel hybrid mode. - 特許庁

クラッチ１６０を結合すればパラレルハイブリッド車両の構成が実現される。例文帳に追加

Engagement of the clutch 160 realizes a parallel hybrid vehicle configuration. - 特許庁

パラレルハイブリッドとシリーズハイブリッドとに切り替え可能なハイブリッド車両を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid vehicle that is switchable between a parallel hybrid and a series hybrid. - 特許庁

パラレルハイブリッド動力伝達系の運転中における運転快適性の悪化が簡単な様式で防止されるような、車両のパラレルハイブリッド動力伝達系の運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the operation method of the parallel hybrid power transmission system of a vehicle for preventing the deterioration of driving comfortability during the operation of a parallel hybrid power transmission system in a simple form. - 特許庁

E/Cの締結容量Tcが十分になり、MG1トルクTm1が0Nmになるt2に、パラレルハイブリッドモードへの遷移が完了する。例文帳に追加

At t2 when the fastening capacity Tc of E/C becomes sufficient and MG 1 torque Tm1 becomes 0 Nm, the transition to the parallel hybrid mode is completed. - 特許庁

パラレルハイブリッドモードへの遷移は、MG1およびENG間を切り離し、エンジンクラッチE/Cを締結して行わせる。例文帳に追加

The transition to a parallel hybrid mode is performed by breaking MG1 and ENG and fastening an engine clutch E/C. - 特許庁

パラレルハイブリッド駆動経路の動作範囲全体にわたって高い走行快適性を保証する環境において作動可能とする。例文帳に追加

To activate a parallel hybrid driving path in an environment for guaranteeing high travel comfortability in the whole operation range. - 特許庁

パラレルハイブリッド式の駆動ユニットを車幅方向に大きく張り出すことなく搭載する自動二輪車を提供すること。例文帳に追加

To provide a motorcycle having a parallel hybrid driving unit while the unit is not largely overhung in the vehicle width direction. - 特許庁

このような構成を採用することにより、簡素な構成にて非常に使い勝手が良いパラレルハイブリッド車を実現することができる。例文帳に追加

In this structure, the parallel hybrid automobile in the simple structure for achieving very good user-friendliness is achieved. - 特許庁

走行エネルギーを内燃機関のフリクションに取られることなく効率よく回生できる簡易な構造のパラレルハイブリッド車を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel hybrid vehicle of a simple structure capable of efficiently regenerating traveling energy without being taken by friction of an internal combustion engine. - 特許庁

シリアルハイブリッドをパラレルハイブリッドと組み合わせた、構造が簡単で汎用的に使用できる駆動列を提供する。例文帳に追加

To provide a drive train that is of simple design and can be used universally, as a combination of a serial-hybrid with a parallel-hybrid. - 特許庁

少なくとも１つの内燃機関と、少なくとも１つの電動機と、を有する自動車のパラレルハイブリッドパワートレインを作動させるための方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING PARALLEL HYBRID POWER TRAIN OF AUTOMOBILE HAVING AT LEAST ONE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND AT LEAST ONE MOTOR - 特許庁

低速用途に対しても、高効率領域において動作できるパラレルハイブリッドシステム用電動機アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor assembly for a parallel hybrid system which operates in a high efficient region also for low-speed applications. - 特許庁

パラレルハイブリッド車両装置の構成機器の統合化によりシステムの小型化、低コスト化を可能にする。例文帳に追加

To make a parallel hybrid vehicle system small and less expensive by standardizing its components. - 特許庁

搭載される車両等の静粛性をより向上させることのできるパラレルハイブリッドパワートレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a parallel hybrid power train capable of improving silence of a vehicle and the like to be mounted. - 特許庁

パラレルハイブリッド車両において、モータＭＧ２の制御に起因する振動を抑制し、乗り心地を向上する。例文帳に追加

To enhance riding comfort by suppressing vibration due to the control of a motor MG2 in a parallel hybrid vehicle. - 特許庁

自己着火燃焼及び火花点火燃焼に切り換え可能なシリーズ・パラレルハイブリッド車において、パラレル運転モード時には、火花点火燃焼から自己着火燃焼への切り換えを規制する。例文帳に追加

In a series/parallel hybrid vehicle allowing a changeover between the self-ignition combustion and spark ignition combustion, the changeover from the spark ignition combustion to the self-ignition combustion is restricted in a parallel operation mode. - 特許庁

ＦＦ車への搭載性低下や設計自由度の低下等を招くことなくエンジンの回転トルクでオイルポンプを駆動することのできるパラレルハイブリッド車輌駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel hybrid vehicle drive device which is able to drive oil pump with its engine's running torque without deteriorating the loadability on FF vehicle and freedom for designing. - 特許庁

パラレルハイブリッド車両が停車中にモータＭＧ１でエンジンのモータリングを行った場合に、反力トルクによって車両が移動することを回避する。例文帳に追加

To prevent a parallel hybrid vehicle from being moved by a reaction force torque when its engine is motored with its motor while the vehicle remains stationary. - 特許庁

しかも、シリーズハイブリッドモードでの駆動力Fの立ち上がりや、パラレルハイブリッドモードへの切り替え直後における駆動力Fの上昇を要求通りのものにしたままでこの作用効果を達成することができる。例文帳に追加

Still, operating effects are achieved as the start of the driving force F in the series hybrid mode and the rise of the driving force F right after switching into the parallel hybrid mode remain as required. - 特許庁

シリーズハイブリッドモードからパラレルハイブリッドモードへの切り替え時における駆動力変化を抑制すると共に、電力損失を低減して燃費の向上を図る。例文帳に追加

To improve fuel consumption by suppressing the change of driving force at the time of switching from a series hybrid mode to a parallel hybrid mode and reducing the power loss. - 特許庁

ロードセンシング方式を採用して電動油圧ポンプをより有効に活用するパラレルハイブリッド式建設機械の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a controller of a parallel hybrid construction machine which adopts a road sensing system to more effectively utilize an electrically driven hydraulic pump. - 特許庁

大駆動力を要求したシリーズハイブリッドモードからパラレルハイブリッドモードへの切り替え時に駆動力の急変によるショックを生じないようにする。例文帳に追加

To avoid shock due to a sudden change of driving force during switching a series hybrid mode into a parallel hybrid mode when requiring great driving force. - 特許庁

パラレルハイブリッド駆動装置において、油圧ポンプの回転数を自由に変更可能とすることで流量を調整し、エンジンの出力軸にクラッチを設けることなく、電動発電機だけでもポンプが駆動できるようにする。例文帳に追加

To provide a parallel hybrid drive unit which can adjust the flow rate thereof by freely changing the rotational speed of a hydraulic pump, and can drive the pump only by a motor generator without providing a clutch on an output shaft of an engine. - 特許庁

走行状態に応じて、適切なエンジンの再始動が行え、走行性の向上したパラレルハイブリッド車両のエンジン始動制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an engine start controller of a parallel hybrid vehicle, which can appropriately restart an engine according to a traveling state, so that the traveling performance is improved. - 特許庁

パラレルハイブリッド駆動装置（50）に、エンジン（31）と、発電機及び電動機の両機能を有する電動発電機（33）と、該電動発電機（33）に電気的に接続された蓄電装置（35, 36）と、固定容量型ポンプ（38）とを設ける。例文帳に追加

The parallel hybrid drive unit (50) is provided with the engine (31), the motor generator (33) having both functions of a generator and a motor, electric storage devices (35, 36) electrically connected to the motor generator (33), and the fixed-capacity pump (38). - 特許庁

エンジン１または永久磁石型同期電動機３、もしくはこれら双方の動力を変速機４を介し車輪８に伝達して車両を駆動すると共に、半導体電力変換器５を介して電動機３を駆動するための蓄電装置６を備えたパラレルハイブリッド自動車の駆動方法に関する。例文帳に追加

This drive system for the parallel hybrid vehicle drives the vehicle by transmitting power of an engine 1 and/or a permanent magnet synchronous electric motor 3 to wheels 8 via a transmission 4, and is provided with a power storing device 6 for driving the motor 3 via a semiconductor power converter 5. - 特許庁

エンジン１または電動機３ａ、もしくはこれら双方の動力を用いて車両を駆動すると共に、半導体電力変換器５ａを介して電動機３ａを駆動するための蓄電装置として電気二重層キャパシタ電池６ａを備えたパラレルハイブリッド自動車の駆動システムに関する。例文帳に追加

This drive system for the parallel hybrid vehicle drives the vehicle by using power of an engine 1 and/or an electric motor 3a, and is provided with an electric double layer capacitor battery 6a that works as the power storing device for driving the electric motor 3a via a semiconductor power converter 5a. - 特許庁

パラレルハイブリッド車両に搭載されるディーゼルエンジンの運転が要求される領域で、該エンジンの運転点が、排気通路中に配置したＤＰＦ（ディーゼルパティキュレートフィルタ）で捕集したＰＭを、該ＤＰＦ上流に配置した酸化触媒の酸化によって生成されるＮＯ_2を用いた連続燃焼で浄化することにより自己再生することが可能な領域IIに設定されるようにした。例文帳に追加

An operation point of the diesel engine loaded on a parallel hybrid vehicle is set in a self-regeneration possible region II by purifying a PM caught by a DPF(diesel particulate filter) arranged in an exhaust passage in continuous combustion using NO_2 generated by the oxidation of an oxidation catalyst arranged in the upstream of the DPF in a region in which the operation of the diesel engine is demanded. - 特許庁

本発明のパラレルハイブリッドパワートレーンは、クランク軸１ａを回転させる内燃機関１と、クランク軸１ａと同一軸上に配置された回転軸２ａを回転させる発電電動機２と、クランク軸１ａと回転軸２ａとの間に設けられ、両者を切断又は接続する電磁クラッチ３と、内燃機関１、発電電動機２及び電磁クラッチ３を制御する制御手段とを備えている。例文帳に追加

This parallel hybrid power train comprises an internal combustion engine 1 rotating a crank shaft 1a, a power generator 2 rotating a rotary shaft 2a arranged on the same axis with the crank shaft 1a, an electromagnetic clutch 3 cutting or connecting both, and control means for controlling the internal combustion engine 1, the power generator 2 and the electromagnetic clutch 3. - 特許庁

太い実線で示すように、シリーズハイブリッドモードで駆動力Fが発生可能最大駆動力αに達した時より、エンジンクラッチを滑り結合させてエンジンから変速機構へトルクを伝達することにより、駆動力Fをシリーズハイブリッドモードの発生可能最大駆動力αから、パラレルハイブリッドモードの発生可能最大駆動力βへと連続的に変化させつつモード切り替えを行う。例文帳に追加

As shown by a bold solid line, after the driving force F reaches the greatest possible driving force α in the series hybrid mode, an engine clutch is slid for joint to transmit torque from an engine to a transmission mechanism so that the mode is switched while continuously changing the driving force F from the greatest possible driving force α in the series hybrid mode into the greatest possible driving force β in the parallel hybrid mode. - 特許庁