「プロとして」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

このプログラムはCEOsのための真偽の確認として意図されている例文帳に追加

this program is intended as a reality check for CEOs  - 日本語WordNet

プロピレンの重合体で、熱可塑性の成形材料として使われる例文帳に追加

a polymer of propylene used as a thermoplastic molding material  - 日本語WordNet

翻訳プログラムには主としてコンパイラとインタプリタの2種類がある例文帳に追加

There are two main types of translator programs: the compilers and the interpreters  - コンピューター用語辞典

DDEは,共用メモリを共通交換域として使うプロセス間通信(IPC)である．例文帳に追加

DDE is interprocess communication (IPC) that uses shared memory as a common exchange area.  - コンピューター用語辞典

DICOMは, より低位層のトランスポート・プロトコルとしてTCP/IPを使っている.例文帳に追加

DICOM (digital imaging and communication in medicine) uses TCP/IP as the lower-layer transport protocol.  - コンピューター用語辞典

データ変換を関数としてとらえて処理を記述するプログラム言語例文帳に追加

(in computers) a programming language called {functional language}  - EDR日英対訳辞書

特定のプロスタグランジンは、がんのバイオマーカーとして研究されている。例文帳に追加

certain prostaglandins are being studied as cancer biomarkers.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その選手はアマチュアとしての経歴を切り上げ，プロのチームに入った例文帳に追加

The player cut his amateur career when he joined the professional team. - Eゲイト英和辞典

地方自治体では新しい開発プロジェクトを無理押ししようとしています。例文帳に追加

Local officials are twisting arms to push new development projects.  - Tanaka Corpus

次に砂場で実行させるべきプログラムの候補と して、named(8) があります。例文帳に追加

Another program which may be a candidate for running in a sandbox is named(8) .  - FreeBSD

getty プログラムは、 コマンドラインパラメータとして、 getty タイプをとります。例文帳に追加

The getty program accepts one (optional) parameter on its command line, the getty type.  - FreeBSD

接続するプロバイダの名前 provider を エントリ名として指定します.Line 6:例文帳に追加

Identifies the user name and password.  - FreeBSD

libc5 ではシステムコールとして扱い<unistd>にプロトタイプが存在している。例文帳に追加

Libc5 treats it as a system call and has a prototype in <unistd> .  - JM

関数群で子プロセスを待った場合にのみ起きるべきだとしている。例文帳に追加

on its children.  - JM

送信プロセスの補助メッセージとして信任状を受信できるようにする。例文帳に追加

Enables the receiving of the credentials of the sending process ancillary message.  - JM

これ以降の引き数はすべて実行プログラムに引き数として渡される。例文帳に追加

Any arguments following that are passed as arguments to that program.  - JM

利用法としては、例えばある種のプログラムのコメントだけを整形して、例文帳に追加

One use is to format certain kinds of  - JM

「名前と場所」パネルでプロジェクト名として「MyAjaxApp」と入力します。例文帳に追加

In the Name and Location panel, enter MyAjaxApp for Project Name.  - NetBeans

UML プロジェクトを作成するための最初の手順として、次の操作を行います。例文帳に追加

The first step is to create the UML project:  - NetBeans

手順 1 と 2 を繰り返し、2 つめの JLabel の名前プロパティーとして Nickname: と入力します。例文帳に追加

Repeat steps 1 and 2, entering Nickname: for the secondJLabel's name property.  - NetBeans

Petr Pisl が、WordPress のソースを NetBeans プロジェクトとして設定する方法を示します。例文帳に追加

Petr Pisl shows how to set up the WordPress sources as a NetBeans project.  - NetBeans

「名前と場所」ページで、プロジェクト名として cremeapp と入力します。例文帳に追加

In the Name and Location Page, name the project cremeapp.  - NetBeans

各ボタンのプロパティーで、buttonGroup1 のメンバーとして設定します。例文帳に追加

In the properties of each button, set it as a member of buttonGroup1.  - NetBeans

「詳細」タブをクリックし、「有効化プロパティー」として「detailRecordSelected」を選択します。例文帳に追加

Click the Advanced Tab and select detailRecordSelected for the Enabled Property.  - NetBeans

設定したコンポーネントプロパティーの値も、リソースとして保存されます。例文帳に追加

The values of component properties that you set are stored as resources as well. - NetBeans

次に、「リソースとして定義」プロパティーの選択を解除します。例文帳に追加

Then clear the Define as Resource property. - NetBeans

この名前はプロジェクトフォルダの名前としても使用されます。例文帳に追加

The name is also used as the name of the project folder. - NetBeans

AnagramGame が主プロジェクトとして設定されていることを確認してください。例文帳に追加

Make sure that AnagramGame is set as the main project.  - NetBeans

IDE には、標準プロジェクト用として次のテンプレートが付属しています。例文帳に追加

The IDE contains the following standard project templates:  - NetBeans

IDE には、自由形式プロジェクト用として次のテンプレートが付属しています。例文帳に追加

The IDE contains the following free-form project templates:  - NetBeans

デフォルトブラウザが開き、hello.htm がプロジェクトの nameView として表示されます。例文帳に追加

Your default browser opens, displaying hello.htm as the project's nameView: - NetBeans

)通常はこの配列はセッション Bean のプロパティーとして作成します。例文帳に追加

Typically, you create this array as a Session Bean property.  - NetBeans

「selectedDate」プロパティーに、入力された値が java.util.Date 型のオブジェクトとして含まれます。例文帳に追加

The selectedDate property value contains the entered date as a java.util.Date object.  - NetBeans

プロジェクトの開始で使用するものとして、常に優れた図です。例文帳に追加

This is always a great diagram with which to start a project.  - NetBeans

xmlrpc, soap, rest channel.xml は、Web サービスのプロトコルとして XML-RPC、SOAPおよび REST を認識します。例文帳に追加

xmlrpc, soap, rest channel.xml knows about the XML-RPC, SOAP, and REST protocols for web services.  - PEAR

このオブジェクトは、Python プログラムにはtypes.DictType および types.DictionaryType として公開されています。例文帳に追加

This is exposed to Python programs astypes.DictType and types.DictionaryType.  - Python

このオブジェクトは、Python プログラムには types.ModuleType として公開されています。例文帳に追加

This is exposed to Python programs astypes.ModuleType.  - Python

XProtoError 1iプロトコルエラー番号は、引き数 message に対する文字列として使用される。例文帳に追加

XProtoError The protocol error number is used as a string for the message argument. - XFree86

認証プロトコルとして XDM-AUTHORIZATION-1 を使う場合:例文帳に追加

When the authorization protocolXDM-AUTHORIZATION-1 is used: A client must be on the same host as lbxproxy for the client to be authorized to connect to the server. - XFree86

さらにオプション動作として、outputHfile内にプロトタイプを生成する。例文帳に追加

Generates ANSI C procedure prototypes for procedure definitions in outputCfile and, optionally, outputHfile. - XFree86

Xsession プログラムはユーザセッションとして実行されるコマンドである。例文帳に追加

The Xsession program is the command which is run as theuser's session.  - XFree86

ほか、ブナ材は飛行機のプロペラ用や梱包材として伐採された。例文帳に追加

In addition, beech trees were cut as materials to make propellers for airplanes and materials to make containers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1928年、片岡千恵蔵プロダクションに助監督兼脚本家として参加する。例文帳に追加

In 1928, he joined Kataoka Chiezo Productions as an assistant director/screenwriter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その代替として「タンゴエクスプローラー」が大阪駅発着となる。例文帳に追加

Instead, 'Tango Explorer' would arrive at and depart from Osaka Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに，「(プロの)選手としてピッチに立つことはないだろう。」と付け加えた。例文帳に追加

He added, "I won't return to the pitch as a player."  - 浜島書店 Catch a Wave