「プロとして」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Linux はロックリッジ (Rock Ridge) 変換プロトコルで規定されたシステム使用共有プロトコルもサポートしている。例文帳に追加

Linux also supports the System Use Sharing Protocol records specified by the Rock Ridge Interchange Protocol.  - JM

コピープロテクト保護されているビデオデータを常にコピープロテクトしてＴＶモニタに再生出力する。例文帳に追加

To reproduce copy-protected video data on a TV monitor with always copy-protecting. - 特許庁

外部の指令として与えられる暗号化された搭載プログラムデータやパッチプログラムデータをRAMに書き込むプログラム書き込みプログラムと、暗号化されたプログラムデータを解読する解読プログラムと、ROM上のプログラムよりRAM上の解読されたプログラムにその実行を移す実行分岐判断プログラムを設けた。例文帳に追加

This electronic computer is provided with a program writing program for writing enciphered mounting program data and patch program data given as an external command in a RAM, a decoding program for decoding the enciphered program data, and an execution branch judging program for shifting its performance from a program on a ROM to a decoded program on the RAM. - 特許庁

本発明のプログラムは、マルチ・プロセッサ・システム４０を、複数のプロセッサ２８にそれぞれプロセス３８のスレッドを割り当てるたときのプロセス３８の処理効率を判定する判定手段１２、判定手段１２の結果に基づいて、プロセス３８を１つのプロセッサ２６または複数のプロセッサ３８で実行させるかを選択する選択手段１４、として機能させるためのプログラムである。例文帳に追加

The program commands a multiprocessor system 40 to function as a determining means 12 for determining the processing efficiency of a process 38 when threads of the process 38 are assigned to a plurality of processors 28, respectively, and a selecting means 14 for selecting whether the process 38 is executed by a single processor 26 or a plurality of processors 38 according to the result of the determining means 12. - 特許庁

サブプロセッサとして機能する第２のプロセッサ２００は、電源投入に応答して起動され、ＲＯＭ５０に格納されたブートプログラム５０Ａを実行するとともに、メインプロセッサとして機能する第１のプロセッサ１００を起動するための処理を実行する。例文帳に追加

A second processor 200 which functions as the sub-processor is started in response to power on, and executes processing for starting a first processor 100 which functions as the main processor as well as execution of a boot program 50A stored in a ROM 50. - 特許庁

複数のプロジェクタからの投写光により１つの画像を形成するプロジェクタシステムとしての使用と、単独のプロジェクタとしての使用との、両方を兼用できるプロジェクタ、及びこのプロジェクタのための照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a projector that can be used as a projector system for forming one image with projection light from a plurality of projectors, used as a single projector, and used as both the projector system and the single projector, and to provide a lighting system for the projector. - 特許庁

予め、表示プロファイル設定部２８によって、デバイス１２毎に、プロファイルＤＢ２２に格納されているプロファイルデータ２０の中から、使用可能なプロファイルデータとして表示する表示プロファイルを設定して、設定結果をリストデータ３０としてリストメモリ３２に記憶しておく。例文帳に追加

A display profile to be displayed as available profile data is preliminarily set from among profile data 20 stored in a profile DB 22 for every device 12 by a display profile setting part 28, and the set results are stored in a list memory 32 as list data 30. - 特許庁

プロジェクタ４は、コマンドを入力する第２の入力部としての通信部４０と、入力したコマンドに基づいてプロジェクタ４を制御するプロジェクタ制御部４１と、プロジェクタ４としての動作を行うプロジェクタ機能動作部４２とを備える。例文帳に追加

The projector 4 is equipped with a communication part 40 as a 2nd input part which inputs the command, a projector control part 41 which controls the projector 4 based upon the inputted command, and a projector function operation part 42 which operates as the projector 4. - 特許庁

プロジェクトをインポートしても Eclipse プロジェクトの構造は変わらないので、Eclipse でのプロジェクトの動作方法に影響はありません。例文帳に追加

The project importdoes not impose changes on the Eclipse project structure, so it does not interfere with the way the project works in Eclipse. - NetBeans

そして、冗長プロセッサ部７を用いてサービスを継続しつつ、回線プロセッサ部５，６をリセットしてプログラム更新を行う。例文帳に追加

While the service is continued by using the redundant processor part 7, the line processor parts 5 and 6 are reset to update the program. - 特許庁

力覚提示装置、力覚提示方法、力覚提示制御プログラムおよびこのプログラムを記憶する記憶媒体例文帳に追加

FORCE SENSE PRESENTING DEVICE, FORCE SENSE PRESENTING METHOD, FORCE SENSE PRESENTING CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM STORING THIS PROGRAM - 特許庁

プロセス構成部１１は入力としてプロジェクト特性を受け取り、プロセスアーキテクチャデータベース１２から受け取ったプロセスアーキテクチャとアクティビティ取得部２１から受け取ったアクティビティとを合成して、要求のあったプロジェクト向けの開発プロセスを返却する。例文帳に追加

A process constitution part 11 receives a project characteristic as input, composes a process architecture received from a process architecture database 12 with activities received from an activity acquisition part 21, and returns a development process for a project requested. - 特許庁

プロセスを編集可能なプロセス管理装置であって、プロセスの実行結果をログとして記録するログ記録手段と、ログに基づいて再構成された、プロセスのテンプレートであるプロセス定義を、登録する第一プロセス定義登録手段と、を有することによって上記課題を解決する。例文帳に追加

A process management apparatus capable of editing processes includes a log recording means for recording execution results of processes as a log, and a first process definition registering means for registering a process definition as a process template reconfigured based on the log. - 特許庁

自己診断結果が正常なプロセッサ１、２、３の中から選んだプロセッサをシステム構成制御プロセッサとして、該システム構成制御プロセッサにより各プロセッサの制御情報を読み出し、システムの動作を最適化可能にするプロセッサを選択してシステム構成に組み込む。例文帳に追加

Pieces of control information of each processor are read from the system structure control processor by using a processor selected among processors 1, 2, 3 with normal self-diagnostic results as the system structure control processor, a processor to enable optimization of a system operation is selected and integrated in the system structure. - 特許庁

指定ＮＣプログラムに対する検索対象ＮＣプログラムの相違を容易に判定できるようにすること、削除したＮＣプログラムをサブプログラムとして呼び出すメインのＮＣプログラム内のサブプログラム番号を自動的に変更することである。例文帳に追加

To easily judge a difference of an NC program to be retrieved from a specified NC program and to automatically change a subprogram number in a main NC program capable of accessing a deleted NC program as a subprogram. - 特許庁

過去のプロセス例から所望のプロセス例を検索する手段と、プロセス例の検索結果から所望のプロセス例を新規作成のプロセスモデルとして統合する手段と、プロセスモデルの記述の追加もしくは修正を加える手段とを備える。例文帳に追加

This work flow management system is provided with a means for retrieving a desired process example from the past process examples; a means for integrating desired process examples as a newly prepared process model from the retrieval result of the process example and a means for adding and correcting the description of the process model. - 特許庁

二次元コード化されたプログラム（プログラムコード） １４を画像としてカメラ１０に取り込み、カメラ１０に備えられた画像処理機能とデコードプログラムによりプログラムコード（画像形式）をプログラムのデータに変換し、当該プログラムをカメラ１０にインストールすることができる。例文帳に追加

A program (program codes) 14 expressed by two-dimensional codes is entered into the camera 10 as an image and the program codes (image format) are converted into data of a program by an image processing function and a decoding program which are built in the camera 10, so that the program can be installed in the camera 10. - 特許庁

プログラムの規模が大きいときには、複数の記憶部をプログラムを実行するための領域として用い、プログラムの規模が小さいときには、複数の記憶部の一部をプログラムを実行するための領域として用い、他をバッファ領域として用いる。例文帳に追加

When the size of a program is large, a plurality of storing parts are used as an area for performing the program, and when the size of a program is small, a portion of the plurality of storing parts is used as an area for performing the program and the other storing parts are used as a buffer area. - 特許庁

は、その制御端末のフォアグラウンド・プロセス・グループがあればそのプロセス・グループの ID を返す。 そのようなプロセス・グループがなければ、現在プロセス・グループ IDとして使用されていない、1より大きな何らかの値が返される。例文帳に追加

will return the foreground process group ID of that terminal if there is one, and some value larger than 1 that is not presently a process group ID otherwise.  - JM

Movies プロジェクトが主プロジェクトに設定されていない場合は、Movies プロジェクトを右クリックして「主プロジェクトとして設定」を選択します。例文帳に追加

Ensure that the Sun Java System Application Server is selected in the Server drop-down list.If you do not see the Sun Java System Application Server in the list, you must register the server with NetBeans as described in the Help topic Registering a Sun Java System Application Server Instance.  - NetBeans

持続性プロバイダとして Hibernate を選択したので、プロジェクトには Hibernate ライブラリも追加されています。 「プロジェクト」ウィンドウで「ライブラリ」ノードを展開すると、プロジェクトに追加された Hibernate ライブラリを確認できます。例文帳に追加

When you choose Hibernate as the persistence provider, the IDE also adds the Hibernate libraries to the project.You can expand the Libraries node in the Projects window to view the Hibernate libraries that the IDE added to the project.  - NetBeans

ポリプロピレンとして、メタロセン触媒を用いて製造されたポリプロピレン、好ましくは、下記特性化要件 ないし を満たすポリプロピレンを用いて製造されたポリプロピレンシート。例文帳に追加

The titled sheet is prepared using, as a propylene, a propylene prepared using a metallocene catalyst, preferably a propylene satisfying the following characteristic requirements of (1)-(5). - 特許庁

上記プロピレンユニットを主体とする非晶質ポリオレフィンとしては、非晶質ポリプロピレンまたはプロピレンとプロピレン以外の炭素数２〜８のオレフィンの１種以上との非晶質共重合体が好ましい。例文帳に追加

As the amorphous polyolefin, which makes the above propylene unit the main substance, amorphous copolymers of amorphous polypropylene or propylene with one or more sorts of olefin, which has 2 to 8 carbon numbers, of other than propylene, are desirable. - 特許庁

自己解凍形式の実行可能プログラムである自己解凍プログラム２００のデータ構造は、暗号文書１０、展開プログラム２０、および更新プログラム３０を、データとして含む。例文帳に追加

The data structure of a self-extracting program 200 serving as a self-extracting executable program comprises an encryption document 10, an expanding program 20, and an update program 30 as data. - 特許庁

また、エントリーされたアプリケーションプログラムが他の端末装置のプログラムで、その動作可能端末として自己端末装置が設定されていれば、そのアプリケーションプログラムを他の端末装置からアップロードする。例文帳に追加

In addition, when the entered application program is the one of the other terminal and the present terminal is set as its operable terminal, the application program is uploaded from other terminals. - 特許庁

ビデオＣＤには、複数のプログラムが記録されたプログラム領域と、プログラムを再生する際にプログラムを選択する選択肢が管理情報として記録された管理領域とを有する。例文帳に追加

This video CD has an program area in which a plurality of programs are recorded, and a management area in which options for selecting a program is recorded as management information when the program is reproduced. - 特許庁

活性領域は高活性プロモーターとして機能でき、その主活性を担う領域は異種プロモーターとの複合プロモーターとすることによりこの異種プロモーターの活性を向上させることができる。例文帳に追加

The active region functions as the high activity promoter, and the region carrying the main activity can improve the activity of a foreign promoter by using the region as a complex promoter with the foreign promoter. - 特許庁

ワークフロー調整部５０は、入力プロセスを変更すべき入力データについて、その参照プロセスの近傍の業務プロセスを入力プロセスとして設定変更する。例文帳に追加

In regard to the input data for which the input process is to be modified, the workflow adjustment section 50 modifies the setting of the job process in the vicinity of the reference process to be the input process. - 特許庁

新規プロジェクト情報生成手段Ｓ１は、プロジェクト情報蓄積データベース１０に予め蓄積されたプロジェクト情報をテンプレートとして用い、新規にプロジェクト情報を生成する。例文帳に追加

A new project information creation means S1 newly creates project information while using as a template the project information previously stored in a project information storage database 10. - 特許庁

前記オイルとしては、プロセスオイルが好ましく、ナフテン系ゴム用プロセスオイル、パラフィン系ゴム用プロセスオイル及びアロマティック系ゴム用プロセスオイルが更に好ましい。例文帳に追加

The oil is preferably a processing oil, more preferably a processing oil for a naphthenic rubber, a processing oil for a paraffinic rubber or a processing oil for an aromatic rubber. - 特許庁

プロセス監視装置３０は、監視対象となるプロセスのプロセス名に対応する実ＩＰアドレスを宛先として、プロセス情報取得要求を送信する。例文帳に追加

The process monitoring device 30 transmits a process information acquisition request by defining the actual IP address corresponding to the process name of the process as the object of monitoring as destination. - 特許庁

また、認証処理に用いる識別情報として、プロセッサ・チップが固有に持つプロセッサＩＤを使用することによって、ある特定のソフトウェア・プログラムの使用権を単一のプロセッサに限定することができる。例文帳に追加

By using a processor ID characteristically belonging to a processor chip as identification information to be used for authentication processing, the using right of some specific software program can be restricted to a single processor. - 特許庁

さらに割り込みベクタの一部として有効ベクタがマイクロプロセッサ４に転送され、マイクロプロセッサ４は割り込みベクタに対応するプログラムにベクタジャンプしてプログラムを実行する。例文帳に追加

Further, the valid vector is transferred to a microprocessor 4 as one part of interruption vector and the microprocessor 4 executes a program while jumping a vector to a program corresponding to the interruption vector. - 特許庁

動的コンパイルをおこなう言語処理系を起動する際に、動的コンパイラを、プログラムの実行を担当するプロセスとは別のプロセスとして起動し、それぞれのプロセス間を共有メモリ領域で接続する。例文帳に追加

When a language processing system which performs dynamic compilation is actuated, the dynamic compiler is actuated as a process different from processes taking charge of programs and the respective processes are interconnected through a common memory area. - 特許庁

外部プログラム設定手段１ｃが、ツリー生成手段１ｂが生成したプログラムツリーに対して、データフローを持たないプログラム要素である外部プログラムをノードとして設定する。例文帳に追加

An external program setting means 1c sets the external program as a program element which does not have any data flow as a node for the program tree generated by the tree generation means 1b. - 特許庁

ＴＣＰ／ＩＰプロトコル以外の通信プロトコルを持つ装置間をＩＰ網（インターネット）で中継したとしても、各装置は、ＩＰプロトコルを意識することなく、装置間の通信プロトコルでお互いに通信ができることにある。例文帳に追加

To allow each device to mutually perform communication with a communication protocol between devices without being aware of an IP protocol even though relay is performed with an IP network (the Internet) between the devices having communication protocols other than a TCP/IP protocol. - 特許庁

プログラムメモリ２はプログラムデータ（ファイルデータ）を記憶する記憶部として機能し、データ変換手段１２はファイルデータ（プログラムデータ）のデータ形式を書き込み形式プログラムデータに変換する。例文帳に追加

The program memory 2 functions as a storage for storing program data (file data), and the data conversion means 12 converts the data format of the file data (program data) into the program data in a write format. - 特許庁

プロジェクト開発管理サービスシステムへは、プロジェクト開発作業者としての依頼主のＰＣ３からプロジェクト管理依頼１が伝達され、プロジェクト開発管理サービス２の提供が返送される。例文帳に追加

To the project development management service system, a project management request 1 is transmitted from the PC3 of a client as a project developing operator and providing of a project development management service 2 is sent back. - 特許庁

モニタプロファイルＭとプリンタプロファイルＰとを組み合わせ、色変換用のデバイスリンクプロファイルＤを作成する際、デバイスリンクプロファイルの構造としてｌｕｔＢｔｏＡＴｙｐｅの構造を使用する。例文帳に追加

When creating the device link profile D for color conversion by combining a monitor profile M and a printer profile P, the structure of lutBtoAType is used as the structure of the device link profile. - 特許庁

プログラムメモリ２はプログラムデータ（ファイルデータ）を記憶する記憶部として機能し、データ変換手段４はファイルデータ（プログラムデータ）のデータ形式を書き込み形式プログラムデータに変換する。例文帳に追加

The program memory 2 functions as a storage for storing program data (file data), and the data conversion means 4 converts the data format of the file data (program data) into the program data in a write format. - 特許庁

実行プログラムファイルを読み込んでその実行プログラムのコードを解析し、よりプログラムサイズが少なくなるようにプログラムコードを書き替え、別ファイルとして出力する。例文帳に追加

The execution program file is read in, the codes of the execution program are analyzed, and the program codes are rewritten so that the program size decreases and then outputted as a different file. - 特許庁

生活設計支援プログラム１００は、サブプログラムとして生涯資金収支解析プログラム１１０と、住宅費用解析プログラム１２０とを備える。例文帳に追加

A life planning support program 100 includes a lifetime fund balance analysis program 110 and a housing expense analysis program 120 as subprograms. - 特許庁

本発明はエミッタアレイを用いた電子プローブ装置に関し、プローブの径を保持したままでプローブ電流を増加させる電子プローブ装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an electronic probe device using an emitter array in which the probe current can be increased while keeping the diameter of a probe. - 特許庁

画像処理装置は、ドライバープログラムを所定の取得先から取得するための取得プログラムと、実行すべきプログラムとして取得プログラムを指定する設定ファイルと、を格納する記憶部を有する。例文帳に追加

This image processor includes a storage section for storing an acquisition program acquiring the driver program from a predetermined acquisition origin, and a setting file for specifying the acquisition program as a program to be executed. - 特許庁

これにより、間断なくプログラムメモリ２から読み出された圧縮プログラムの伸長処理を行うので、プログラムメモリ２からの高速メモリデバイスとしてのメインメモリ３へ高速でプログラムを転送することができる。例文帳に追加

Thereby decompression processing of the compressed program read from the program memory 2 is carried out continuously, the program can be transferred from the program memory 2 to a main memory 3 as the high-speed memory device. - 特許庁