「ヘッダファイル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

定義、用語と概念、ヘッダファイルの仕様。例文帳に追加

Definitions, terms and concepts, header file specifications.  - JM

これらの整数はCヘッダファイルInclude/graminit.hとPythonモジュール例文帳に追加

These integers are given symbolic names in the C headerfile Include/graminit.h and the Python module  - Python

関数はPythonのCヘッダファイルの定義を反映します。例文帳に追加

The functions mirror definitions in the Python C header files. - Python

まだアプリケーションプログラマー用のヘッダファイルがない。 カーネルのヘッダファイル<linux/x25>をインクルードしなければならない。例文帳に追加

There is no dedicated application programmer's header file yet; you need to include the kernel header file <linux/x25> .  - JM

ＳＴ２２で、ＣＰＵは、各ヘッダファイルを入力し、言語ごとにＯＳＤのデータを抽出して、ヘッダファイルに書き込む。例文帳に追加

In ST 22, the CPU inputs each header file, extracts data of OSD for each language and writes the data in the header file. - 特許庁

これらの型についての更に詳細な情報は、ヘッダファイル<elf> " と " <link>例文帳に追加

Further information on these types can be found in the <elf> " and " <link> header files.  - JM

ヘッダファイル<elf>は ELF 実行可能バイナリファイルのフォーマットを定義する。例文帳に追加

The header file <elf> defines the format of ELF executable binary files.  - JM

これらのルーティンを使用するには、ヘッダファイル"<rpc/rpc>"をインクルードすること。例文帳に追加

To take use of these routines, include the header file "<rpc/rpc>" .  - JM

システムコールのシンボル定数はヘッダファイル<sys/syscall>に書かれている。例文帳に追加

Symbolic constants for system calls can be found in the header file <sys/syscall> .  - JM

このメソッドは、ヘッダファイルが設定されている場合にその名前を返します。例文帳に追加

This method returns the current header file name, if any.  - PEAR

dirをヘッダファイル探索ディレクトリのリストに追加します。例文帳に追加

Add dir to the list of directories that will be searched for header files. - Python

終端記号のいろいろな型は、CヘッダファイルInclude/token.hとPythonモジュール例文帳に追加

The various types of terminal symbols are defined in the C header file Include/token.h and the Python module - Python

makestrsは、ソースファイルで指定されている C のヘッダファイルを出力する。例文帳に追加

makestrs creates one or more C header files as specified in the sourcefile.  - XFree86

\\-h " outputHFile"static でないラップについての extern 宣言が書かれたヘッダファイルを生成する。例文帳に追加

outputHFile Generates a header file that containsextern declarations for non-static wraps.  - XFree86

\\-h オプションが指定されていない場合は、ヘッダファイルは生成されない。例文帳に追加

If the-h option is omitted, a header file is not produced.  - XFree86

このディレクトリのManページはさまざまなPOSIXヘッダファイルについての説明です。例文帳に追加

Man pages in this directory describe the functionality of various POSIX header files. - Gentoo Linux

POSIX.1-2001 では<sys/types>のインクルードは必須とされておらず、Linux ではこのヘッダファイルは必要ではない。例文帳に追加

POSIX.1-2001 does not require the inclusion of <sys/types> , and this header file is not required on Linux.  - JM

このマクロを定義すると (値に関わらず) ヘッダファイルでBSD 由来の定義が公開される。例文帳に追加

Defining this macro with any value causes header files to expose BSD-derived definitions.  - JM

このマクロを定義すると (値に関わらず) ヘッダファイルでSystem V 由来の定義が公開される(SVID == System V Interface Definition;standards (7)例文帳に追加

Defining this macro with any value causes header files to expose System V-derived definitions.  - JM

を使いたい場合は、<sys/select>をインクルードすればよい。 ヘッダファイル<sys/select>は libc4 と libc5 にはなく、glibc 2.0 以降に存在する。例文帳に追加

Libc4 and libc5 do not have a <sys/select> header; under glibc 2.0 and later this header exists.  - JM

これらのステータスビットをテストするためのマクロがヘッダファイルで定義されている。 4例文帳に追加

The header file defines macros for testing these status bits: 4  - JM

それぞれのライブラリについて大域関数・大域変数をヘッダファイルに書いて例文帳に追加

If you write each of your library's global functions and variables in  - JM

``バッファオブジェクト'' はヘッダファイル bufferobject.h の中で定義されています (このファイルは Python.h がインクルードしています)。例文帳に追加

.A ``buffer object'' is defined in the bufferobject.h header(included by Python.h).  - Python

C/C++ヘッダファイルを検索するディレクトリのリスト(プラットフォーム独立のため Unix 形式で記述する)例文帳に追加

list of directories to search for C/C++ header files (in Unix form for portability) - Python

\\-a オプションが指定されていると、ヘッダファイル内の宣言は ANSI C の手続きプロトタイプとなる。例文帳に追加

If the -a option is specified, thedeclarations in the header file are ANSI C procedure prototypes.  - XFree86

キーマップコンパイラを使って C のヘッダファイルや XKB ソースファイルを作ることもできる。例文帳に追加

The keymap compiler can also produce C header files or XKB source files. - XFree86

また、情報ヘッダファイル４９を利用することで、操作性を向上させることができる。例文帳に追加

Moreover, the operability is improved by utilizing the information header file 49. - 特許庁

コンパイラには、リンカの機能を含んでおり、ヘッダファイルとメインプログラムがリンクされる。例文帳に追加

The compiler includes a linker function to link the header file and a main program. - 特許庁

定義ファイルを、高水準言語で記述したプログラムファイル及びヘッダファイルに変換する。例文帳に追加

The definition file is converted to a program file and header file described in a high-level language. - 特許庁

このオプションは、指定したディレクトリがシステムのヘッダファイルが格納されているディレクトリよりも先に検索されるので、ユーザ自身の作成したバージョンでシステムが提供するヘッダファイルを上書きさせることもできます。例文帳に追加

This can be used to override a system header file, substituting your own version, since these directories are searched before the system header file directories.  - JM

このヘッダファイルは、他のヘッダファイルにより必要に応じて自動的にインクルードされる。 機能検査マクロを利用するために明示的にインクルードする必要はない。例文帳に追加

This header file is automatically included by other header files as required: it is not necessary to explicitly include it in order to employ feature test macros.  - JM

Unixの場合、このヘッダファイルはconfigure スクリプトによって生成されるヘッダファイル名です;他のプラットフォームでは、ヘッダは Python ソース配布物中で直接与えられています。例文帳に追加

For Unix,this will be the header generated by the configure script;for other platforms the header will have been supplied directly by the Python source distribution. - Python

コンパイル時に開発者がアプリケーションプログラムを介してＳＮＭＰインタフェースヘッダファイルを作成すると、抽出部が上記インタフェースヘッダファイルを基にＭＩＢファイルとＯＩＤＩｎｆｏを生成する。例文帳に追加

When a developer creates an SNMP interface header file through an application program at a compile time, an extractor generates a MIB file and an OIDInfo on the basis of the interface header file. - 特許庁

ではユーザースペースアプリケーションが新しいLinux2.6の機能を利用するように、Linuxカーネルヘッダファイルとglibcの再マージをしましょう。例文帳に追加

You should now update your Linux kernel header files and re-merge glibc so that userspace applications can take advantage of new Linux 2.6 features. - Gentoo Linux

しかし、システムヘッダファイルのみがこの抜け道を使用すべきであり、アプリケーションプログラムはこれを避けるべきです。例文帳に追加

However, only system header files should use these escape routes; application programs should avoid them.  - JM

プログラムではこれらのシンボルは明示的に宣言しなければならない。 これらはどのヘッダファイルでも定義されていない。例文帳に追加

The program must explicitly declare these symbols; they are not defined in any header file.  - JM

機能検査マクロ (feature test macro) により、プログラマはプログラムがコンパイルされる際にシステムのヘッダファイルにより公開される定義を制御することができる。例文帳に追加

Feature test macros allow the programmer to control the definitions that are exposed by system header files when a program is compiled.  - JM

以下で説明する機能検査マクロのそれぞれの正確な影響を確認するには、ヘッダファイル<features>を調べればよい。例文帳に追加

The precise effects of each of the feature test macros described below can be ascertained by inspecting the <features> header file.  - JM

機能検査マクロを機能させるには、機能検査マクロの定義を「どのヘッダファイルのインクルードよりも前で」行わなければならない。例文帳に追加

In order to be effective, a feature test macro "must be defined before including any header files" .  - JM

の定義を<sys/stat>から得るには、以下のマクロの定義のいずれかを、どのヘッダファイルのインクルードよりも前で行わなければならないことを意味する。例文帳に追加

from <sys/stat> ,  - JM

上記の機能検査マクロのうちどれが定義されたかにしたがって、<features>は、他の glibc ヘッダファイルでチェックされる各種の他のマクロを、内部で定義する。例文帳に追加

According to which of the above feature test macros are defined, <features> internally defines various other macros that are checked by other glibc header files.  - JM

glibc は、このページに記載された関数プロトタイプやマクロを定義する適切なヘッダファイルをまだ提供していない。例文帳に追加

Glibc does not yet provide a suitable header file defining the function prototypes and macros described on this page.  - JM

POSIX.1 は、一般に POSIX スレッドや Pthreads として知られるスレッド・プログラミングのインタフェース群 (関数、ヘッダファイル)を規定している。例文帳に追加

POSIX.1 specifies a set of interfaces (functions, header files) for threaded programming commonly known as POSIX threads, or Pthreads.  - JM

0 に定義されているときは、関連する関数やヘッダファイルが存在するが、どの程度サポートされているかは実行時に確認しなければならない。例文帳に追加

If it is defined to 0, then relevant functions and headers exist, but one has to ask at runtime what degree of support is available.  - JM

しかし、もし違う名前を使用している場合は、このメソッドで明示的にヘッダファイルを指定する必要があります。例文帳に追加

If this is not the case, however, you may explicitly set the header file name using this method.  - PEAR