「マトリクス組織」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

少なくとも１つの治療薬を含む内部マトリクスと、該内部マトリクスの表面の一部を覆う生物分解性且つ水不浸透性のコーティングとを有し、該内部マトリクスは、動物組織または組織液との接触で分解する非経口投与のための固形製薬組成物。例文帳に追加

This solid administration microimplant has an inner matrix containing at least a curative and a biodegradable and water impermeable coating covering a part of the surface of the inner matrix, and the inner matrix is a solid pharmaceutical composition for parenteral administration which is decomposed by contact with an animal tissue or a tissue fluid. - 特許庁

メタロプロテアーゼ-1組織阻害剤（TIMP-1)のマトリクスメタロプロテア−ゼ阻害活性を減少させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decreasing matrix metalloprotease inhibitory activity of a tissue inhibitor of matrix metalloprotease-1 (TIMP-1). - 特許庁

好ましい方法は複数のメモリ行および複数のメモリ列に組織されたメモリ・マトリクスに各データをマッピングすることを含む。例文帳に追加

A preferred method includes mapping of each piece of the data into a memory matrix organized into a plurality of memory rows and columns. - 特許庁

既存マトリクスを用いずに分析対象物質を効率よくイオン化することができる質量分析法、また既存マトリクスの結晶粒径よりも高い空間分解能で以て生細胞や組織などの試料に含まれる分析対象物質の解析を行うことができる質量分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mass spectrometry capable of ionizing efficiently an analysis object material without using an existing matrix, and a mass spectrometry capable of analyzing the analysis object material included in a sample such as a living cell or a tissue with a space resolution higher than a crystal grain size of the existing matrix. - 特許庁

組織修復、再生、および／またはリモデリング、ならびに／もしくは薬物送達における使用のための、薬学的に活性な分子を含むマトリクスの使用を課題とする。例文帳に追加

To provide a matrix containing a pharmaceutically active molecule for using in tissue repair, regeneration and/or remodeling and/or drug delivery. - 特許庁

樹脂プレート９の上面９１において、生体組織８の試料支持領域内に、複数のリファレンス部材１９がマトリクス状に配置されている。例文帳に追加

A plurality of reference members 19 are arranged in a matrix form, in a sample support domain of the living tissue 8 on the upper surface 91 of the resin plate 9. - 特許庁

マトリクスが多結晶組織からなり、結晶粒とは異なる組成の結晶粒界相が存在し、結晶粒内および結晶粒界相内に同一種類のフォノン散乱粒子が分散している。例文帳に追加

A matrix comprises a polycrystalline structure, a crystal grain boundary phase of different composition from crystal grains is present, and phonon scattered particles of the same kind are dispersed in the crystal grains and crystal grain boundary phase. - 特許庁

既存マトリクスの結晶粒径よりも高い空間分解能で以て生細胞や組織などの試料に含まれる分析対象物質の解析を2次元的に行うことができる高解像度イメージング質量分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-resolution imaging mass spectrometry capable of analyzing two-dimensionally an analyte contained in a sample such as a living cell and a tissue, with spatial resolution higher than a crystal grain diameter of an existing matrix. - 特許庁

マトリクスが多結晶組織からなり、結晶粒とは異なる組成の結晶粒界相が存在し、結晶粒内および結晶粒界相内に同一種類のフォノン散乱粒子が分散している。例文帳に追加

In the nanocomposite thermoelectric conversion material, a matrix comprises a polycrystalline structure, a crystal grain boundary phase of different composition from crystal grains is present, and phonon scattered particles of the same kind are dispersed in the crystal grains and crystal grain boundary phase. - 特許庁

残留する溶湯をガラス転移温度より低温に冷却すると、凝固してアモルファス状態となり、アモルファス金属マトリクス中に結晶質粒子が存在する２相組織が形成される。例文帳に追加

Upon cooling the remaining liquid below the glass transition temperature, it freezes to the amorphous state, producing a two-phase microstructure containing crystalline particles in an amorphous metal matrix. - 特許庁

カラーＬＣＤパネル１０７に画像を表示する際に、Ｒ，Ｇ，Ｂの各々の画像を示すプレーン毎に閾値がずれた状態のマトリクスを対応付けるマトリクスずらし後に、多値の組織的ディザ法による擬似中間調処理を行い、この処理が施された画像データに基づく画像を表示する。例文帳に追加

After the matrix shifting for making matrixes having shifted in a threshold correspond to planes representing images of R, G, and B is performed when an image is displayed on the LCD panel 105, pseudo-halftone processing by a multi-valued systematic dither method is carried out and an image based upon image data after the processing is displayed. - 特許庁

２値または多値の組織的ディザ法による擬似中間調処理を行う際のＲ，Ｇ，Ｂのプレーンに最適なディザマトリクスを対応付け可能とすることにより、液晶表示パネルにカラー表示される画像の画質を向上させること。例文帳に追加

To improve the picture quality of an image which is chromatically displayed on a liquid crystal display panel by making optimum dither matrixes correspond to planes of R, G, and B when pseudo-halftone processing by a binary or multi-valued systematic dither method is performed. - 特許庁

Ｒ，Ｇ，Ｂの三原色のドットを纏めて１画素とし、この画素が配列されたＬＣＤパネル１０５に画像を表示する際に、Ｒ，Ｇ，Ｂの各々の画像を示すプレーン毎にマトリクスを対応付けて多値の組織的ディザ法による擬似中間調処理を行う。例文帳に追加

When a image is displayed on an LCD panel 105 having an array of pixels each constituted by putting dots of the primary colors R, G, and B together in one, the pseudo-halftone processing by the multi-valued systematic dither method is performed while the matrixes are made to correspond to planes representing images of R, G, and B. - 特許庁

独立ディストリビューターが、組織構造内で定期的に昇進および配置換えされ、コミッションおよびボーナスのための資格を得ることができる、実績指向浮動マトリクス・プランを伴った小売顧客紹介報酬プログラムの実装および管理を行う方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a retail customer referral compensation program with a performance-driven floating matrix plan wherein independent distributors may periodically move up and be repositioned in the organizational structure to qualify for commissions and bonuses. - 特許庁

組織的ディザ法の簡便な処理方法で、非常に高度な画質が要求される場合においても、視覚的に好ましい出力画像を得られる閾値マトリクス、及びそれを使用した階調再現方法とその装置を提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a threshold matrix, which can obtain a visually preferable output image even in the case that a very high image quality is required by a simple processing method of an organized dither method, and a method and device for gradation reproduction using it. - 特許庁

本発明は、細胞非接着性である内底面を有する培養容器に、細胞と、別途調製された細胞外マトリクス成分とを含有する培養液を加え、細胞に内底面方向への遠心力または磁力を作用させて培養を行うことにより細胞が多層化された生体組織を短時間で得ることを特徴とする、生体組織の作製方法を提供する。例文帳に追加

This method for producing the biological tissue includes: adding a culture solution containing cells and a separately prepared extracellular matrix ingredient to a culture container having a non-cell-adhesive inner bottom surface; and then culturing the added cells to obtain the biological tissue comprising multi-layered cells in a short time period, while applying centrifugal or magnetic force to the cells toward the inner bottom surface. - 特許庁

小売顧客紹介報酬プログラムであり、小売マーケティングのためのビジネスの方法およびシステムに関し、特に、実績指向評価基準を使用して、小売マーケティング組織内における実績指向浮動マトリクス報酬およびマッチング・ボーナス・プラン内の紹介顧客の地位を決定するための生産ポイントを付与する。例文帳に追加

A business method and system for retail marketing, specifically the retail customer referral compensation program, use performance-driven criteria to award production points for determining a referring customer's position in a performance-driven floating matrix compensation and matching bonus plan in a retail marketing organization. - 特許庁

共焦点光学系を介してレーザー光を測定対象の内部組織に照射し、前記測定対象の内部組織により反射された反射光を前記共焦点光学系を介して検出する受光素子から出力されるデータに基づき前記測定対象の成分の測定を行うように構成された成分測定装置において、前記受光素子は、複数の受光体が同心円状またはマトリクス状に設けられたことを特徴とするもの。例文帳に追加

In the component measuring apparatus configured to measure the components of the measuring object on the basis of data outputted from a photodetector which detects reflected light reflected by the internal tissue of the measuring object through a confocal optical system by irradiating the internal tissue of the measuring object with a laser beam through the confocal optical system, a plurality of light receiving bodies are provided concentrically or in a matrix shape for the photodetector. - 特許庁