「マニュアル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マニュアルのギアを装備した車例文帳に追加

a car equipped with manual gears  - EDR日英対訳辞書

マニュアルシフトで運転できますか。例文帳に追加

Can you operate a manual transmission?  - Tanaka Corpus

このマニュアルは有害無益である例文帳に追加

This manual is worse than useless. - Eゲイト英和辞典

119番通報マニュアルを導入へ例文帳に追加

Manual on Calling 119 to be Introduced  - 浜島書店 Catch a Wave

ちゃんとマニュアルを読みましょう例文帳に追加

Please read the manual carefully.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

マニュアルの細かいところまでしっかり読んで下さい。例文帳に追加

Please read the manual carefully in detail.  - Weblio Email例文集

ユーザーマニュアルの完成予定はいつですか？例文帳に追加

When is the user manual planned to be completed?  - Weblio Email例文集

私に新しいユーザーマニュアルを送って下さい。例文帳に追加

Please send me the new user manual.  - Weblio Email例文集

付属のユーザーズマニュアルをお読み下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please read the user manual that comes with the product.  - Weblio Email例文集

マニュアルをPDF形式でダウンロードできます。メールで書く場合 例文帳に追加

The manual is downloadable as a PDF file.  - Weblio Email例文集

付属のCD-ROMで製品マニュアルをご確認頂けます。メールで書く場合 例文帳に追加

The product manual is in the CD-ROM that comes with the product.  - Weblio Email例文集

マニュアル芸術のすばらしい技能の宝石創造者例文帳に追加

a jewelry crafter  - Weblio英語基本例文集

技術便覧, テクニカルレファレンスマニュアル例文帳に追加

a technical reference manual  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

パソコンのマニュアルを書ける人を探しています。例文帳に追加

I am seeking a person who can write a personal computer manual.  - Tanaka Corpus

詳しくはマニュアルを参考にしてください。例文帳に追加

Please refer to the instruction manuals for details. - Weblio Email例文集

マニュアルモードにしてリセットスイッチを押してください。例文帳に追加

Please press the reset switch in the manual mode. - Weblio Email例文集

マニュアルの7ページ目に誤字があり、修正する必要がある。例文帳に追加

There is a typo on page 7 of the manual and it needs to be fixed.  - Weblioビジネス英語例文

私たちはあなたにマニュアルを読むことを思い出させないといけません。例文帳に追加

We’ve got to remind you to read the manuals. - Weblio Email例文集

私たちはこのマニュアルを発行された時から使っています。例文帳に追加

We have been using this manual since it was issued. - Weblio Email例文集

重要性に応じて、報告対象の規程・マニュアルを決定する。例文帳に追加

To settle the subjects to be reported and the manual accordingly with the level of importance.  - Weblio Email例文集

私たちは頂いたドラフトマニュアルの内容を確認しております。例文帳に追加

We are confirming the contents of the draft manual that we received.  - Weblio Email例文集

私に英語版の新しいユーザーマニュアルを送って下さい。例文帳に追加

Please send me the new English user manual.  - Weblio Email例文集

あなたはこのマニュアルを必ずお客様へ渡してください。例文帳に追加

Please make sure to give this manual to the customer.  - Weblio Email例文集

複雑な業務を新規導入するので、マニュアルを作成する。例文帳に追加

Complicated work will be newly introduced, so a manual will be created.  - Weblio Email例文集

トナーの交換の方法を知りたいのですが、マニュアル等はございますか。メールで書く場合 例文帳に追加

I'd like to know how to replace toner cartridges. Do you have a manual for that?  - Weblio Email例文集

新しい情報技術などの解説やマニュアルなどを書く職業例文帳に追加

the occupation of technical writing  - EDR日英対訳辞書

新しい情報技術などの解説やマニュアルなどを書く職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is technical writing  - EDR日英対訳辞書

マニュアルという,装置や操作の説明書を含むハンドブック例文帳に追加

a handbook which contains instructions for operating a device named manual  - EDR日英対訳辞書

コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。例文帳に追加

Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.  - Tanaka Corpus

彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。例文帳に追加

The manual they asked him to read was two inches thick.  - Tanaka Corpus

マニュアルには，次のような項目についての情報が入る予定である。例文帳に追加

The manuals will contain information on such topics as:  - 浜島書店 Catch a Wave

添付のマニュアルの７ページの手順に従ってください。例文帳に追加

Please follow the instructions on page 7 of the attached manual. - Weblio Email例文集

このプログラムをアンインストールするためにこのマニュアルの手順にしっかり沿ってください。例文帳に追加

Be sure to follow the procedure of this manual to uninstall the program.  - Weblio Email例文集

電源が入らないトラブルについて、はじめにマニュアルの54～57ページをお試し下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

First, please try the troubleshooting tips on the pages 54-57 in the manual.  - Weblio Email例文集

営業成績を上げられる様に、セールスマニュアルをよく読んで販売時に活かそう。例文帳に追加

Let's make good use of the sales manual and read it thoroughly to raise business results. - Weblio英語基本例文集

このマニュアルは, …を設計[デザイン]するためにしたがうべき手順の詳細を説明している例文帳に追加

This manual describes the specifications that you must follow to design ….  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

オンラインマニュアル《包括的な大部な冊子に代わる, 画面上で読むための操作説明書》例文帳に追加

an online manual  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

CD-ROM および付属のマニュアルに含まれるすべての内容は, 著作権で保護されています例文帳に追加

All material on the CD-ROM and in the accompanying manual is copyrighted.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

そのマニュアルは救急車の要請件数が増加していることを受けて公表される。例文帳に追加

The manual will be published in response to the growing number of calls for ambulances.  - 浜島書店 Catch a Wave

マニュアルでは，救急車を呼ぶべき場合とそうではない場合についてのアドバイスを行う。例文帳に追加

The manual will offer advice on when and when not to call an ambulance.  - 浜島書店 Catch a Wave

このマニュアルでの構文の表記においては, 変数はイタリック体で, 文字どおりに記述すべき部分はボールド体で示している例文帳に追加

In the syntax notation used in this manual, variables are indicated by italic type, and literal words in bold type.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

君もこの手の仕事は初めてなんだろう？勝手がわかるまではマニュアル通りにやっておいたほうがいいよ。例文帳に追加

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.  - Tanaka Corpus

消防庁は今月中に，救急サービスの適切な利用法に関する家庭向けのマニュアルを公表する予定だ。例文帳に追加

Later this month, the Fire and Disaster Management Agency will issue a manual for households on the proper use of emergency services.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのマニュアルではまた，119番に通報するべきかわからないときには地域の救急案内サービスを利用するよう指導する。例文帳に追加

The manual will also direct people to use a local emergency guidance service when they are not sure whether they should call 119.  - 浜島書店 Catch a Wave

環境省は，ペットショップがさまざまな動物の適切な育て方についての情報を新しい飼い主に提供できるように，マニュアルを作る予定である。例文帳に追加

The Ministry of the Environment is planning to make manuals for pet shops so that they can provide new owners with information on the proper way of raising various animals.  - 浜島書店 Catch a Wave