「メールアドレス変更」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

改組に伴いメールアドレスも変更となりました。メールで書く場合 例文帳に追加

My email address has been changed due to reorganization.  - Weblio Email例文集

改組に伴いメールアドレスも変更となりました。メールで書く場合 例文帳に追加

Our email addresses have been changed due to reorganization.  - Weblio Email例文集

改組に伴いメールアドレスも変更となりました。メールで書く場合 例文帳に追加

Our company's email addresses have been changed due to reorganization.  - Weblio Email例文集

Eメールアドレスは変更いたしません。例文帳に追加

My e-mail address will not change. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

電子メールアドレス変更通知機能付きメールサーバ例文帳に追加

MAIL SERVER WITH e-MAIL ADDRESS CHANGE NOTICE FUNCTION - 特許庁

メールアドレスに基づくポイント還元率変更システム及びメールアドレスに基づくポイント還元率変更方法例文帳に追加

POINT RETURN RATIO CHANGING SYSTEM AND METHOD BASED ON MAIL ADDRESS - 特許庁

メールアドレスと電話番号が以下のように変更になりました。例文帳に追加

My e-mail address and phone number have been changed to the below address and phone number. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

携帯電話、そのメールアドレス変更通知方法、及びその制御プログラム例文帳に追加

CELLULAR PHONE, METHOD FOR NOTIFYING MAIL ADDRESS CHANGE AND ITS CONTROL PROGRAM - 特許庁

メールアドレス変更通知方法およびプログラム、ならびに携帯電話端末例文帳に追加

METHOD FOR NOTIFYING EMAIL ADDRESS CHANGE, PROGRAM, AND CELLULAR PHONE TERMINAL - 特許庁

携帯端末のメールアドレスの変更通知を便利かつ確実に行う例文帳に追加

To easily and surely perform the change notification of mail address in a portable terminal. - 特許庁

利用者の友人や知人に対してのみメールアドレス変更通知を行うことのできるメールアドレス変更通知システムおよびメールアドレス変更通知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mail address change notification system and a mail address change notification method, capable of performing mail address change notification only to friends or acquaintances of a user. - 特許庁

クライアント１０は、自身のメールアドレスに変更があったとき、新アドレス及び旧アドレスを記載したメールアドレス変更連絡データ３１０を管理サーバ２０へ送信し、管理サーバ２０は、受信したメールアドレス変更連絡データ３１０に基づき、メールアドレス管理データベースを更新する。例文帳に追加

The client 10 transmits, when its own mail address is changed, mail address change report data 310 describing the new address and the old address to the management server 20, and the management server 20 updates the mail address management database based on the received mail address change report data 310. - 特許庁

ユーザの先のメールアドレスから送信され預かったメールが、当該ユーザの変更後のメールアドレスに送信され得るシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for transmitting a mail transmitted and deposited from the destination mail address of a user to the changed mail address of the user. - 特許庁

これにより、電子メールアドレスの変更をしていたユーザに対して、新しい電子メールアドレスの登録を促すことができる。例文帳に追加

An e-mail system can promote the registration of new e-mail address. - 特許庁

アドレス帳に登録されていないメールアドレスの受信を拒否する携帯端末にもメールアドレスの変更を通知可能にする。例文帳に追加

To make it possible to notify a portable terminal which refuses reception from a mail address not registered in an address book of a change of a mail address. - 特許庁

これにより、電子メールアドレスの変更をしていたユーザに対して、新しい電子メールアドレスの登録を促すことができる。例文帳に追加

Thus, a user who changes the e-mail address is prompted to registration of a new e-mail address. - 特許庁

自己の電子メールアドレスのユーザ名の部分のみを変更して、制限付きの仮メールアドレスを開設する。例文帳に追加

The only part of a user name of one's electronic mail address is changed to open a temporary mail address with limitation. - 特許庁

メール機能を持つ端末２０と、端末のメールアドレスの変更処理を行うサーバ１０とを備えるシステムであって、端末２０は、メール送信先のメールアドレスを登録したアドレス帳を保持し、メールアドレスの変更を要求した端末１０は、サーバ１０からメールアドレスの変更処理完了が通知されると、アドレス帳に登録されたメール送信先の中からアドレス変更通知を送るメール送信先を決定し、そのメール送信先のメールアドレスを宛先とし、端末２０の変更前のメールアドレスと変更後のメールアドレスとを含むアドレス変更通知メールを、端末２０またはサーバ１０から、他の端末３０、５０に送信する。例文帳に追加

The system is provided with a terminal 20 having a mail function and a server 10 capable of changing the mail address of the terminal 20. - 特許庁

メールアドレスを変更する通信端末は、メールを送受信する無線部を備え、自端末のメールアドレスを変更する前後で同一のキーコードを含むメールアドレス変更通知メールを上記無線部を介して送信するようにした。例文帳に追加

The communication terminal for changing a mail address includes a radio unit for transmitting and receiving a mail, and the terminal transmits a mail address change notification mail including the same key code before and after changing the mail address of its own terminal via the radio unit. - 特許庁

メールアドレスを変更したい場合、現在のパスワードを入力しなければなりません。例文帳に追加

You must enter your current password if you wish to change your email address. - Weblio Email例文集

部署の異動に伴い、メールアドレスと電話番号が以下のように変更になりました。例文帳に追加

Due to my changing sections, my e-mail address and phone number have been changed to the below address and phone number: - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

メールサーバの改変を加えずに、変更後のメールアドレスを自動的に通知できるようにすること。例文帳に追加

To automatically inform a changed mail address without altering a mail server. - 特許庁

また、利用者のメールアドレス変更時の作業の負担を軽減することができる。例文帳に追加

Further, the user's work burden in mail address change can be also reduced. - 特許庁

変更された相手の新たな電子メールアドレスを簡便に入手できるようにすること。例文帳に追加

To easily obtain new electronic mail address of the other person which has been changed. - 特許庁

ユーザが使用できる拡張メールアドレスは、ユーザの選択により変更・削除される。例文帳に追加

The extension e-mail address which the user can use is changed/deleted by a user's selection. - 特許庁

ユーザ及びサーバの負担を少なくできるメールアドレス変更通知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mail address change notification system capable of reducing the loads of a user and a server. - 特許庁

容易かつ適切にメールアドレスの変更を通知できる電子メールサーバを提供する。例文帳に追加

To provide an e-mail server capable of easily and appropriately notifying the change of a mail address. - 特許庁

電子メールユーザーがメールアドレスを変更して間もない時期に、送信者が旧メールアドレス宛に電子メールを受信しても新メールアドレスを変更したことを送信者に対して自動的に通知できる機能を提供することにある。例文帳に追加

To provide a function that a mail server can automatically inform a sender about a new mail address of a recipient electronic mail user even when the sender transmits an electronic mail to the old mail address of the recipient soon after the recipient electronic mail user changes its mail address. - 特許庁

自己の電子メールアドレスの変更があった場合に、新しいメールアドレスを伝えたい相手のみに漏れなく伝えるようにし、且つ伝えたくない相手には新アドレスを伝えないようにした電子メールアドレスの変更通知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an e-mail address change notification system that surely notifies only opposite parties a user wants to notify of a new mail address and also prevents opposite parties the user does not want to notify from being notified of the new mail address when the user changes his/her own e-mail addresses. - 特許庁

第二の通信端末装置が新メールアドレスに変更された後の、当該新メールアドレスから第一の通信端末装置へのメール受信、及び上記第二の通信端末装置からのメールアドレス変更情報の取得によって、記憶部の着信許可アドレスを当該新メールアドレスに書き換える処理を実行するようにした。例文帳に追加

Processing for rewriting the incoming permission address in a storage part into a new mail address is performed by receiving the mail from the new mail address to a first communication terminal apparatus and obtaining mail address change information from the second communication terminal apparatus, after the mail address is changed into the new mail address in the second communication terminal apparatus. - 特許庁

変更前のメールアドレス宛てのメールを受信すると、必要なメールの送信元に対してのみ、メールアドレスが変更されたことを通知することができるメールサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a mail server capable of notifying only the transmission source of a necessary mail of the change of a mail address when a mail addressed to the mail address before the change is received. - 特許庁

変更実行部１１８は、所定期間経過後に携帯端末１２０のメールアドレスを、保存部１１６に保存された新メールアドレスに変更する。例文帳に追加

A change execution part 118 changes the mail address of the portable terminal 120 to the new mail address stored in the storage part 116 after the elapse of a prescribed period. - 特許庁

サーバ装置１１０におけるアドレス決定部１１４は、携帯端末１２０からのメールアドレスの変更要求を受け付け、変更後の新メールアドレスを決定する。例文帳に追加

An address determination part 114 in a server device 110 receives a change request of a mail address from a portable terminal 120 and determines a changed new mail address. - 特許庁

前記メールアドレスのデータは、メール送受信サービスの申し込みが受け付けられたときに前記サーバから受信してもいいし、メールアドレスが変更されたときにサーバから受信してもよい。例文帳に追加

The data of the mail address may be received from the server when the application of mail transmission/reception service is received, or may be received from the server when the mail address is changed. - 特許庁

電子メールアドレスのドメインが変更された場合でも、容易に電子メールアドレスの更新を行うことのできる通信端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal that can easily update an electronic mail address, even if the domain of the electronic mail address is revised. - 特許庁

これにより、携帯端末１より最後に選択されたメールアドレス、若しくはデータの登録、変更が行われたメールアドレスがアドレス帳の最初に表示される。例文帳に追加

Consequently, the portable terminal 1 displays the last selected mail address or a mail address having its data registered or changed at the head of each address book. - 特許庁

存在したとき、テスト用メールアドレスを生成し、そのドメイン名の部分を前記変更後のドメイン名に変え、そのメールアドレスを宛先としてテスト用メールを送信する。例文帳に追加

When in existence, a test purpose mail address is created, its domain name part of the mail address is changed into the changed domain name, and test mail is transmitted to a destination of the mail address. - 特許庁

メールサーバ４２は、ユーザによってメールアドレスを変更することができないユーザ端末から送信されたものであるかを判別し、メールアドレスを基にしてデータベース４３を検索し、ユーザを特定する。例文帳に追加

The mail server 42 determines if it was sent from a user terminal of which mail address cannot be changed by the user, and searches a data base 43 based on the mail address to identify the user. - 特許庁

通知先登録部７４は、旧携帯電話機のユーザがメールアドレスの変更を通知する相手のメールアドレスを登録し、これらの通知先アドドレスを含むメーリングリストを作成する。例文帳に追加

A notification destination registration part 74 registers the mail address of the other party to be notified of the change of the mail address by the user of ana old portable telephone set, and prepares a mailing list including those notification destination addresses. - 特許庁

ＵＲＬやメールアドレスの入力時に、文字等の出現順序をＵＲＬやメールアドレスに好適な順序に変更可能な携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone that can change the appearance sequence of characters or the like on entry of a URL and a mail address into a sequence suitable for the URL and the mail address. - 特許庁

携帯電話等の端末のアドレス帳に登録された電話番号又はメールアドレスが変更により使用不可となった場合に、新しい電話番号又はメールアドレスを通知する端末情報管理方法を、提供する。例文帳に追加

To provide a terminal information managing method for reporting a new telephone number or mail address when a telephone number or mail address registered on the address book of a terminal such as a portable telephone is made unavailable by a change. - 特許庁

メールアドレスの登録等の操作が不要で、メールアドレスの変更があっても以前に着信を許可していた相手からの着信が可能なメール装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an e-mail apparatus which does not need an operation of registration, etc. of a mail address and which can receive a message from a partner who permits a call termination before even if the mail address is changed. - 特許庁

ページアドレス変更通知サーバ１は、特定された電子メールアドレス宛てに、電子メール４でページアドレスの変更を通知する（ステップＳ４）。例文帳に追加

The page address change notification server 1 notifies the change of the page address through electronic mail 4 to the specified electronic mail address destination (a step S4). - 特許庁

自局メールアドレスの変更に伴うアドレス変更通知の手間を軽減して利便性の向上を図った通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal wherein convenience is improved by reducing the labor of notification of address change concurrent with the change of an own station mail address. - 特許庁

少なくとも差出人が使用するメールアドレスが付された電子メールを送受信する電子メールサービスシステムにおいて、あらかじめ登録されている前記メールアドレスに対応する別名を、前記電子メールに付加するように変更又は前記メールアドレスを前記別名に変更するメール変更部を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This electronic mail service system for transmitting and receiving electronic mail to which a mail address used by the sender is at least attached is provided with a mail change part for changing a different name corresponding to the mail address registered beforehand so as to be added to the electronic mail or changing the mail address to the different name. - 特許庁