例文 (131件) |
ランジュを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 131件
ボルト締めランジュバン型振動子例文帳に追加
BOLT TIGHTENING LANGEVIN-TYPE OSCILLATOR - 特許庁
ボルト締めランジュバン型振動子例文帳に追加
LANGEVIN-TYPE OSCILLATOR FOR FASTENING BOLT - 特許庁
ボルト締めランジュバン型振動子例文帳に追加
BOLTED LANGEVIN TYPE TRANSDUCER - 特許庁
ランジュバン型超音波振動子例文帳に追加
LANGEVIN TYPE ULTRASONIC WAVE VIBRATOR - 特許庁
圧電フィルムを使用した波状音響トランジューサ例文帳に追加
ラグランジュ補間式を特定する処理時間を短縮する。例文帳に追加
To shorten processing time for specifying Lagrangian interpolation formula. - 特許庁
リハーサルを開始すると ラシャンはモランジュをいじめる例文帳に追加
As we begin rehearsals, rachin starts on morhange. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私の第六感によれば その生徒は... ...モランジュ君だ例文帳に追加
According to my sixth sense, that dependable student must be mr. morhange. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
リジミラリルの最初の妻は バナランジュと呼ばれた例文帳に追加
The first wife ridjimiraril had, was called banalandju. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
しかし 彼はバナランジュを考慮に 入れなかった例文帳に追加
But he didn't reckon with banalandju. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
バナランジュは傷を直すのに使う葉を 知っていた例文帳に追加
Banalandju knew the leaves to use to make the wound better. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ランジュバン型超音波振動子及びその圧電振動素子の製造方法例文帳に追加
LANGEVIN ULTRASONIC VIBRATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING ITS PIEZOELECTRIC VIBRATION ELEMENT - 特許庁
本体部4の内部には、ボルト締めランジュバン11が設けられている。例文帳に追加
A bolt fastening Langevin 11 is arranged inside a body part 4. - 特許庁
定在波型の超音波モータ11はボルト締めランジュバン型である。例文帳に追加
A standing wave type ultrasonic motor 11 is a bolt-clamping Langevin type. - 特許庁
ノワリングはバナランジュから離れている 彼女の友人と一緒に行った例文帳に追加
Nowalingu went with her friends to be away from banalandju. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ネル・ソランジュの喉を切り裂いた時の 彼自身の写真があるとか例文帳に追加
Perhaps he took a photograph of himself as he slashed nell solange's throat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もう一つの一般的選択肢は,FIRフィルタ補間の特別な事例であるラグランジュ補間(Lagrange interpolation)である.例文帳に追加
Another popular choice is Lagrange interpolation which is a special case of FIR filter interpolation. - コンピューター用語辞典
カルトオランジュという,パリの指定された範囲内の交通機関の共通定期乗車券例文帳に追加
a monthly or yearly season ticket for all kinds of transport in Paris, called 'Carte Orange' - EDR日英対訳辞書
ラグランジュ点という,物体が安定した均衡を保つことのできる天体間の位置例文帳に追加
a location between heavenly bodies in which an object remains in stable equilibrium, called a {Lagrangian point} - EDR日英対訳辞書
ラグランジュ多項式補間を用いたチャネル歪みを補正するための方法およびシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR CORRECTING CHANNEL DISTORTION, USING LAGRANGE'S POLYNOMINAL INTERPOLATION - 特許庁
ラグランジュ乗数λが最大λしきい値を超えると、システムは量子化値Qを増加させる。例文帳に追加
If the Lagrange multiplier λ exceeds a maximum λ threshold, then the system will increase the quantizer value Q. - 特許庁
検索装置400は、ラグランジュの補間係数Δ_i,S(x)の値を用いて、検索を実行する。例文帳に追加
The retrieval device 400 carries out retrieval using the value of a Lagrange's interpolation coefficient Δ_i,S(x). - 特許庁
次に、システムは量子化値Qを用いてラグランジュ乗数λを計算する。例文帳に追加
The system then calculates a Lagrange multiplier λ using the quantizer value Q. - 特許庁
各ホーン5a,5bはランジュバン形振動子からなる振動子6に固定されている。例文帳に追加
Each horn 5a, 5b is fixed to a vibrator 6 consisting of a Langevin type vibrator. - 特許庁
ランジュバン型振動子及びそれに用いるリング状超磁歪素子の製造方法例文帳に追加
LANGEVIN VIBRATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING RING- SHAPED SUPERMAGNETOSTRICTION ELEMENT USED THEREIN - 特許庁
ボルト締めランジュバン型超音波振動子2の振動はコーン7そして工具8に伝播する。例文帳に追加
A vibration generated by the bolted Langevin type ultrasonic transducer 2 is propagated to a cone 7 and then to a tool 8. - 特許庁
コマンドユニット22は、電子制御ユニットに結合されたトランジューサを有している。例文帳に追加
A command unit 22 comprises a transducer connected to the electronic control unit. - 特許庁
4個のボルト締めランジュバン型超音波振動子1と制振合金製のベース台11はネジで接合する。例文帳に追加
The transducers 1 are joined with the base 11 by screws. - 特許庁
その中には ネル・ソランジュあてに アイリス・ランザーが残した ボイスメールが入っていた例文帳に追加
Now, there's a voice mail on it that was left by iris lanzer... for nell solange. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
依頼人は ソランジュさんが殺された晩の 居場所を供述したいとは思ってるが例文帳に追加
My client would like to make a statement as to his whereabouts on the night of ms. solange's death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
俺は ネル・ソランジュのアパートの 隠しカメラの映像を使って ポルノを作るつもりだった例文帳に追加
I was going to shoot a porno in nell solange's apartment with a bunch of hidden video cameras. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (131件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |