「ランジュ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

70kHz 〜 200kHz 帯域の共振周波数で作動する超音波振動子にあって、その振動効率を低下させることなく超音波放射面積を広くし得るようにしたランジュバン型超音波振動子を提供する。例文帳に追加

To provide a Langevin type ultrasonic vibrator that is in operation at a resonance frequency in a frequency band of 70-200 kHz and whose radiation area of an ultrasonic wave is made wider without decreasing its vibration efficiency. - 特許庁

表層４は可撓性を有し、超音波トランジューサ５で表層４と軸芯７との距離を検知し、この距離の変化で定着ローラ２の加熱手段を作動させるなど、特定の動作を行わせる。例文帳に追加

The layer 4 has flexibility, a distance between the layer 4 and the core 7 is detected by the transducer 5 and such a specific operation that the heating means of the fixing roller 2 is driven by a change of the distance is carried out. - 特許庁

ボルト締めランジュバン型振動子の2つの共振モードの周波数差を小さくすると共に、単位体積あたりの高出力化を図り、安価でモータ性能安定化を図ること。例文帳に追加

To reduce difference in the frequency of two resonance modes of a bolt-fastened Langevin type oscillator, increase the output power per unit volume, and economically stabilize motor capability. - 特許庁

次に、ポテンシャルエネルギーが最小となるような、結束位置を未知変数とした形状設定関数を作成し、ラグランジュの未定乗数法により折り曲げ位置でのポテンシャルエネルギーの最小位置を算出する。例文帳に追加

Next, a shape setting function having an unknown variable that minimizes potential energy as a binding position is generated (S11), and a position of the minimum potential energy at a bending position is calculated by Lagrange Multiplier Method (S12). - 特許庁

70kHz 〜 200kHz 帯域の共振周波数で作動する超音波振動子にあって、その振動効率を低下させることなく超音波放射面積を広くし得るようにしたランジュバン型超音波振動子を提供する。例文帳に追加

To provide a Langevin type ultrasonic vibrator transducer wherein the ultrasonic radiation area is widened without lowering vibration efficiency in ultrasonic vibrator transducers operated at resonance frequency of a band of 70 kHz-200 kHz. - 特許庁

部分問題作成手段１２は電力需給バランスを元に、ラグランジュ緩和法を用いて発電機毎の部分的な問題を部分問題として作成する。例文帳に追加

A partial problem generating means 12 generates a partial subject of each power generator as a partial problem using the Lagrange's alleviating method based on the demand and supply balance of the electrical power. - 特許庁

超音波駆動回路１４ａ、１４ｂ、１４ｃ、１４ｄ、１４ｅより、５個のボルト締めランジュバン型超音波振動子２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄ，２ｅのそれぞれの共振周波数の超音波交流電圧を印加する。例文帳に追加

An ultrasonic alternative electric voltage having a resonant frequency of each of five bolted Langevin type ultrasonic transducers 2a, 2b, 2c, 2d and 2e is applied thereto from each of ultrasonic driver circuits 14a, 14b, 14c, 14d and 14e respectively. - 特許庁

ラグランジュ乗数を用いたレート歪み評価値を用いて符号化を行う場合に、いかなる符号化対象画像においても最適なインター予測符号化を行うことができ、符号化効率を向上させ、良好な画質を得ることが可能な動画像符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving picture coding apparatus capable of applying optimum inter-prediction coding to any coding object image in executing coding by the use of a rate distortion evaluation value using a Lagrange multiplier and enhancing coding efficiency to obtain excellent image quality. - 特許庁

超音波振動テーブル９は、アルミ製のテーブル１０、フロントマスがステンレス材料であるＳＵＳ３０４である４個のボルト締めランジュバン型超音波振動子１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄそしてベース台１１で構成されている。例文帳に追加

An ultrasonic vibration table 9 is composed of a table 10 made of aluminum, four bolt-fastening Langevin type ultrasonic transducers 1a, 1b, 1c, 1d whose front mass is made of a stainless steel material as SUS304, and a base 11 made of a vibration-controlling alloy. - 特許庁

フロントマス２の超音波放射面と反対側の面に４組のサポート台７、圧電セラミック４、リアマス３を４本のボルト６により締め付け一体化し、１個のボルト締めランジュバン型超音波振動子１を構成する。例文帳に追加

One Langevin type ultrasonic vibrator 1 fastened with bolts is constituted so that four sets of support base 7, a piezoelectric ceramic 4, a rear mass 3 are integrally fastened with four bolts on the ultrasonic irradiation surface of a front mass 2 and the surface at the opposite side. - 特許庁

ランジュバン型超音波振動子１１のホーン部１１１ｃの内部に液体材料を供給し、その液体材料をホーン部１１１ｃの内部に形成された孔１１４を介してホーン部先端面に導くことにより、液体材料をホーン部１１１ｃの先端部分で霧化する。例文帳に追加

A liquid material is fed to the inside of the horn part 111c of a Langevin type ultrasonic vibrator 11, and the liquid material is introduced into the tip face of the horn part via a hole 114 formed at the inside of the horn part 111c, by which the liquid material is atomized at the tip part of the horn part 111c. - 特許庁

求められた品目別の解に対する当該各品目間の機械干渉の程度の大小を判定し、大きいと判定された場合、ラグランジュ乗数を更新して、ステップ３０４〜３０８を再実行させる（ステップ３０９〜３１１）。例文帳に追加

The largeness/smallness of the degrees of machine interference among the individual items with respect to the solved solutions by items is decided, and when the degrees of the machine interference among the individual items are decided to be large, a Lagrange multiplier is updated and steps 304 to 308 are reperformed (step 309 to 311). - 特許庁

圧電体振動子、整合板、ランジュバン型振動子の金属ブロック又は支持部材の接着面１１にヘアーの太さの平行な細溝１２が多数形成され、この接着面１１に接着剤を塗布して、接着する。例文帳に追加

This method for adhering the oscillator comprises forming many parallel fine grooves 12 having the thickness of a hair on an adhesive surface 11 of the piezoelectric oscillator, the matching plate or the metal block of a Langevin type oscillator or on an adhesive surface 11 of a support member, coating an adhesive on the adhesive surface 11, and then adhering the adhesive surface to a matching plate. - 特許庁

フロントマスとリアマスの間に圧電振動子が含まれ、かつ、フロントマスの音響放射面に屈曲振動板を設けた縦並進変位モードと屈曲変位モードの多重モード結合型のボルト締めランジュバン型水中音響送受波器において、帯域特性を悪くさせる余分な振動を除去、抑制した、低周波で広帯域な水中音響送受波器を提供する。例文帳に追加

To provide a low-frequency and wideband underwater acoustic transducer which removes and controls extra vibration which deteriorates a bandwidth characteristic in a multiple mode coupling bolt-on Langevin type underwater acoustic transducer of a vertical translation displacement mode and a curved displacement mode including a piezoelectric vibrator between a front mass and a rear mass and having a curved vibrating board on an acoustic emitting surface of the front mass. - 特許庁

ＧＰＳ受信装置を所有したユーザの位置及びクロック誤差の初期推定値が設定されると（ステップＳ１１）、自装置の状態を示すパラメータ値を設定し（ステップＳ１２）、可視ＧＰＳ衛星全ての観測データを取得し（ステップＳ１３）、ラグランジュ要素項の評価を行なう（ステップＳ１４）。例文帳に追加

When the position of a user having a GPS(global positioning system) receiver and the initial estimated value of a clock error are set (step S11), the GPS receiver sets the parameter value indicating the state of its own device (step S12), acquires the observation data of all visible GPS satellites (step S13), and evaluates a Lagrangian factor term (step S14). - 特許庁

圧電素子を備えたランジュバン型の２個の超音波振動子を具備した超音波モータの駆動方法であって、前記圧電素子を直流電圧で変位させて前記接触部材を微小に動かすことと、前記接触部材を上記と反対の方向に急激に動かすことによって、前記接触部と接している被駆動体との間を滑らせることを特徴とする超音波モータの駆動方法。例文帳に追加

In this method of driving an ultrasonic motor which possesses two pieces of Langevin-type ultrasonic oscillators equipped with piezoelectric elements, a contact part is slid on a driven body, in contact with the contact part by displacing the piezoelectric elements with DC voltage, thereby finely moving a contact member, and rapidly moving the contact member in a direction opposite to the above. - 特許庁

第一の円筒型圧電振動子１０の内部に円筒型圧電振動子１０と外径および長さが異なる第二の円筒型圧電振動子１１を配置し、第一および第二の円筒型圧電振動子１０、１１をそれらの中心軸方向の両側から２つの弾性体１２、１３により挟んでボルト締めしてランジュバン型振動子を構成している。例文帳に追加

The transducer has a Langevin resonator configured such that a second cylindrical piezoelectric resonator 11 having an outer dimension and a length different from those of a first cylindrical piezoelectric resonator 10 is disposed in the inside of the piezoelectric resonator 10, and the first and second cylindrical piezoelectric resonators 10, 11 are sandwiched with two elastic bodies 12, 13 from both sides of their center axial direction and fastened with a bolt. - 特許庁

動きベクトルの各々についてブロックセット上のエネルギー関数を計算するステップと、ブロックセット上のエネルギー関数を最小化する動きベクトル選択するステップとを有しており、前記計算ステップがブロックセットのサイズに合わせたラグランジュ制約を計算するサブステップを実施する形の階層型動き推定の方法。例文帳に追加

A method for hierarchical estimation of motion includes the steps of calculating an energy function over a set of blocks for each of motion vectors and choosing a motion vector which minimizes the energy function over the set of blocks, and the calculation step implements a substep of calculating a Lagrangian constraint adapted to the size of the set of blocks. - 特許庁

反応ガスを気液二相流解析するにあたり、反応ガスの流動状態がミスト流又はやや大きめの液滴であることに着目し、水滴を全て球体として取り扱ってラグランジュ的なシミュレーション解析を行うことで、計算を簡単にし、確実に収束解を得ることができる。例文帳に追加

On the gas-liquid two-phase flow analysis of the reaction gas, calculation is simplified and a convergent solution can be surely obtained by focusing on the fact that a flowing state of the reaction gas is a mist flow or a rather large water drop, and carrying out a simulation analysis of the Lagrangian method on the assumption that every water drop is spherical. - 特許庁

本発明は、超音波振動を発生させる超音波振動子と、超音波振動を伝達するプローブ４と、このプローブ４によって伝達された超音波振動により組織を凝固，切開するようにした超音波手術装置において、上記超音波振動子として、捻り振動ランジュバン型振動子５を用いたものである。例文帳に追加

A torsional vibration Langevin type vibrator transducer 5 is used as an ultrasonic vibrator transducer of the ultrasonic surgical instrument which consists of the ultrasonic vibrator transducer for generating ultrasonic vibration and the probe 4 for transmitting the ultrasonic vibration, and is constituted to coagulate and incise the tissue by the ultrasonic vibration transmitted by the probe 4. - 特許庁

次に、タンク１内の液体９と、タンクシェルと、ポンプバレル２における配管６ｉ及び、配管６ｉに接続された配管結合部材７及び配管支持部材８について、ラグランジュアン汎関数の変分をそれぞれ求め、それを基に、ポンプバレル２付きタンク１の支配方程式系を変分原理の形で導く。例文帳に追加

Then, variation of the Lagrangian functional is determined for each of liquid 9 in the tank 1, a tank shell, piping 6i in the pump barrel 2, and a piping connection member 7 and a piping support member 8 connected to the piping 6i, and on the basis thereof, a dominant equation system of the tank 1 with the pump barrel 2 is derived in a form of the variation principle. - 特許庁

圧電体振動子１と整合板２の接着する場合やランジュバン型振動子６の金属ブロック４を接着する場合、従来は、接着剤を振動子と整合板に塗布して加圧及び加熱により接着剤を硬化させて接着するようにしているが、接着面と支持部材８の接着面から気泡が抜けないという点である。例文帳に追加

To solve a problem that air bubbles are not removed from an adhesive surface between a support member 8 and an adherend, when a piezoelectric oscillator 1 is adhered to a matching plate 2 or to a metal block 4 of a Langevin type oscillator 6 by a conventional adhesion method comprising coating an adhesive on the oscillator and the matching plate and then pressing and heating their combination to cure the adhesive. - 特許庁

そこで、本発明は少なくとも流体の状態に関する変数の取得方法であって、少なくとも前記流体の情報に関する情報を取得する工程と、前記取得した情報をラグランジュ法で解析することで、少なくとも前記流体の状態に関する変数を取得する取得方法を提供する。例文帳に追加

This acquisition method for at least a variable related to a state of a fluid has: a process for acquiring at least information related to information about the fluid; and a process for acquiring at least the variable related to the state of the fluid by analyzing the acquired information by the Lagrange method. - 特許庁

加圧ローラ２は、表層４と軸芯７を有し、それらの間に空間６を有する２重構造をなし、空間６には一定圧力の気体が充填され、表層４または軸芯７に、超音波を気体中に発射する送波器と気体中を飛んできた超音波を受ける受波器を有する超音波トランジューサ５を具備する。例文帳に追加

The roller 2 has double structure having a surface layer 4 and an axial core 7 and having a space 6 between the layer 4 and the core 7, the space 6 is filled with gas of fixed pressure and the layer 4 or the core 7 is provided with an ultrasonic transducer 5 having a transmitter for radiating ultrasonic waves to the air and a receiver for receiving ultrasonic waves flying in the air. - 特許庁

分子運動解析装置１における系運動計算手段１１５は、系発生手段１１４によって生成された各高分子および微粒子（固体粒子）を構成するチューブ構成要素について、位置座標、配向ベクトル、チューブ構成要素内のモノマー数、および、からみあいを形成する相手方チューブ構成要素を、ランジュバン方程式に従って時間発展させる数値解析工程を行う。例文帳に追加

As for tube configuring elements configuring respective high molecules and particles (solid particles) generated by a system generation means 114, a system motion calculation means 115 in a molecular motion analysis device 1 performs a numerical analysis process for temporally developing position coordinates, alignment vectors, the number of monomers in a tube configuring elements and the other party tube configuring elements forming tangle according to a Langevin equation. - 特許庁

交流信号（Ｓ１〜Ｓ３）の測定対象におけるｎ＋１個の瞬時値に基づいて特定したラグランジュ補間式（下記（１）式）からＱ個の分割時点における瞬時値を特定する処理部１５を備え、処理部１５は、１つの交流信号の各分割時点に対応するＱ個の（１）式を特定する際に、各項のL_ｊ(x)式内のx_j，x_iにおける添字の値をx_j，x_iの値として代入し、分割時点のＱ個中の順位を０から数えた順位値ｋと測定対象におけるサンプリング周期の総数ｍとの乗算値をＱで除算した除算値をL_ｊ(x)式内のxに代入して算出した値を係数として記憶部１４に記憶させ、その係数を用いて他の交流信号の各（１）式を特定する。例文帳に追加

The measurement device includes a processing unit 15 that specifies instantaneous values at Q divided time points from Lagrangian interpolation formula (formula (1) below) specified based on n+1 instantaneous values in the measuring target of AC signals (S1 to S3). - 特許庁