「リリーフ減圧弁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これによりリリーフ弁１０を通過する冷媒は、膨張装置４の減圧調整弁８のみならず蒸発器５もバイパスすることとなる。例文帳に追加

The coolant passing through the relief valve 10 bypasses not only a pressure reduction regulating valve 8 of the expansion device 4, but also the evaporator 5. - 特許庁

膨張装置５に流入された冷媒がリリーフ弁１５に至る経路上に減圧調節弁１４を設ける。例文帳に追加

The decompression adjusting valve 14 is located on a path in which the refrigerant flowing into the expansion device 5 reaches the relief valve 15. - 特許庁

リリーフ減圧弁１７と油圧シリンダ８の間で送油流路１５にアキュムレータ２０を設けた。例文帳に追加

An accumulator 20 is equipped in the oil feed flow path 15 between the relief pressure reduction valve 17 and the hydraulic cylinder 8. - 特許庁

この構成より、減圧弁２６は、リリーフ機能を有しつつ、簡易な構造で小型化に対応することができる。例文帳に追加

According to the constitution, it is possible to provide the pressure-reducing valve 26, having relief function for facilitating countermeasures for miniaturization, with a simple structure. - 特許庁

機能的ネジ結合構造とするのに適した簡素かつコンパクトな、二次圧力リリーフを有する減圧弁を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and compact pressure reducing valve having a two-dimensional pressure relief suitable for a functional screw connection structure. - 特許庁

操作力の増減に応じて２次側圧力を増減できるリリーフ機能付き低圧流体減圧弁を提供する。例文帳に追加

To provide a low pressure fluid reducing valve with a relief function that can vary a secondary pressure in response to variations in operating force. - 特許庁

酸化剤オフガス流路内の圧力変化に影響することなく燃料ガス減圧弁の信号圧室内の圧力を制御できるようにリリーフ弁の制御性を向上させると共に、リリーフ弁を小型化および軽量化することができる燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system with controllability of a relief valve improved so as to be able to control pressure inside a signal pressure room of a fuel gas decompression valve without being affected by pressure changes in an oxidant offgas flow channel, and enabled to downsize and save weight of the relief valve. - 特許庁

電磁減圧弁６６ＲＲ、６６ＲＬをバイパスするようにして設けられた第３ブレーキ導管５４には、メカリリーフ弁６８ＲＲ、６８ＲＬが設けられている。例文帳に追加

A third brake conduit pipe 54 installed in such a way as bypassing the decompression valves 66RR and 66RL is fitted with mechanical relief valves 68RR and 68RL. - 特許庁

ＥＣＵ１１０は、リリーフ弁の開閉弁を繰り返し、段階的に燃圧を放出させることにより、フューエルレール内の燃料圧力を目標の燃料圧力まで減圧させる。例文帳に追加

The ECU 110 repeats the opening and closing of the relief valve to release the fuel pressure in stages so that the fuel pressure in the fuel rail is decreased down to the target fuel pressure. - 特許庁

そして、液圧供給手段（電磁開閉弁ＳＶ２及びリリーフ弁ＲＶ）によって、圧力室の液圧を所定値減圧してマスタ液圧室に供給する。例文帳に追加

The hydraulic pressure of the pressure chamber is decreased by a predetermined value and supplied to the master hydraulic chamber by a hydraulic pressure supplying means (electromagnetic on-off valve SV2 and relief valve RV). - 特許庁

減圧調節弁１０が閉塞すると蒸発器の過熱度が上昇するので、リリーフ弁１１が開いて高圧側通路部１２から低圧側通路部１３への冷媒の流れが確保される。例文帳に追加

Since the degree of superheat of the evaporator increases as the pressure reduction regulating valve 10 is closed, the relief valve 11 is opened to ensure refrigerant flow from the high pressure side passage part 12 to the low pressure side passage part 13. - 特許庁

また、シリンダ２の変位に応じてパイロット圧を可変する空気マイクロメータ機構５８からのパイロット圧に応じて、給排流路１０の圧力を増減するハイリリーフ減圧弁４２を設けた。例文帳に追加

This device further comprises a high-relieve pressure reducing valve 42 for increasing and decreasing the pressure of the supply and discharge passage 10 according to a pilot pressure from an air micrometer mechanism 58 for varying the pilot pressure according to the displacement of the cylinder 2. - 特許庁

エア排出許可条件が満たされると、リリーフ弁７６が開状態とされ、ポンプ６６が作動させられ、増圧、減圧リニアバルブ１５０〜１５３，１６０〜１６３が開状態にされる。例文帳に追加

When air discharge permission conditions are fulfilled, the relief valve 76 is brought into an open state, the pump 66 is operated, and pressure increasing/decreasing linear valves 150 to 153 and 160 to 163 are brought into an open state. - 特許庁

エアバック４は、内部に空気を流入させることで膨張可能であり、内部が所定圧以上となったときにリリーフ弁によって内部の空気を抜いて減圧させる構造になっている。例文帳に追加

The airbag 4 is inflatable by supplying air thereinto, and depressurized by releasing the air therein through a relief valve when the inner pressure reaches a predetermined level or higher. - 特許庁

膨張装置５に、流入側の冷媒温度と冷媒圧力とによって開度を調節する減圧調節弁１４と、流入側の冷媒圧力が減圧調節弁１４の制御圧を超える所定圧以上となった場合に膨張装置５の流入側と流出側とを連通するリリーフ弁１５とを設ける。例文帳に追加

An expansion device 5 is provided with a decompression adjusting valve 14 to adjust the travel thereof by a refrigerant temperature and a refrigerant pressure on the inflow side, and a relief valve 15 to make the inflow side communicate with the outflow side of the expansion device 5, when the refrigerant pressure on the inflow side is above a specified value exceeding a control pressure of the decompression adjusting valve 14. - 特許庁

主軸ヘッド４の垂直面内での上昇移動から下降移動への象限切替時に油圧シリンダ８内の蓄圧油を加圧した衝撃圧力をアキュムレータ２０で吸収し、その後にリリーフ減圧弁１７で油圧タンク１３に逃がすことで、常用圧力に低減・調整する。例文帳に追加

An impact pressure which pressurizes pressure accumulation oil in the hydraulic cylinder 8 when a quadrant is switched over from an ascending movement to a descending movement in a vertical plane of the spindle head 4, is absorbed by the accumulator 20, and then since the impact pressure is released to a hydraulic tank 13 by the relief pressure reduction valve 17, it is reduced and adjusted into a normal operation pressure. - 特許庁

アタッチメント用油圧アクチュエータ７に対応した油圧ポンプ１の吐出量制御を行うための減圧弁１６を、標準装備用コントロールバルブ９〜１２およびネガティブコントロールリリーフバルブ１５が組込まれるメインバルブアッセンブリ１３の外部にて、ネガティブコントロールラインＢの中途部に組込む構成にした。例文帳に追加

A pressure reduction valve 16 in order to control the discharge amount of a hydraulic pump 1 responding to an oil pressure actuator 7 for attachment is assembled on the way of a negative control line B, at the outer part of a main valve assembly 13 in which control valves 9 to 12 for standard equipment, and a negative control relief valve 15, are assembled. - 特許庁