「レール損傷」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エスカレータのハンドレール損傷検出装置例文帳に追加

ESCALATOR HANDRAIL DAMAGE DETECTING DEVICE - 特許庁

耐表面損傷性および耐内部疲労損傷性に優れた高炭素鋼レール例文帳に追加

HIGH-CARBON STEEL RAIL SUPERIOR IN SURFACE DAMAGE RESISTANCE AND INTERIOR-FATIGUE-DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

耐表面損傷性および耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールの製造方法およびレール例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PEARLITE-BASED RAIL HAVING EXCELLENT SURFACE DAMAGE-RESISTANCE AND INTERNAL FATIGUE DAMAGE-RESISTANCE, AND RAIL - 特許庁

耐摩耗性及び耐疲労損傷性に優れるパーライト鋼レール例文帳に追加

PEARLITE STEEL RAIL HAVING EXCELLENT WEAR RESISTANCE AND FATIGUE DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

耐ころがり疲労損傷性に優れた低電気抵抗ベイナイト系レール例文帳に追加

BAINITIC RAIL WITH LOW ELECTRIC RESISTANCE AND EXCELLENT RESISTANCE TO ROLLING FATIGUE DAMAGE - 特許庁

耐摩耗性および耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レール例文帳に追加

PEARLITIC RAIL WITH EXCELLENT WEAR RESISTANCE AND RESISTANCE TO INTERNAL FATIGUE DAMAGE - 特許庁

耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールおよびその製造法例文帳に追加

PEARLITIC RAIL EXCELLENT IN INSIDE FATIGUE DAMAGE RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

耐摩耗性および耐表面損傷性に優れたパーライト系レール例文帳に追加

PEARLITIC RAIL EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND SURFACE DAMAGING RESISTANCE - 特許庁

耐表面損傷性に優れたパーライト系レールおよびその製造法例文帳に追加

PEARLITIC RAIL SUPERIOR IN SURFACE DAMAGE RESISTANCE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐摩耗性および耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レール例文帳に追加

PEARLITIC RAIL HAVING EXCELLENT WEAR RESISTANCE AND INTERNAL FATIGUE DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

レール頭部の幅方向に均一な硬度を持つ耐表面損傷レール、およびその製造方法例文帳に追加

SURFACE DAMAGE RESISTANT RAIL HAVING UNIFORM HARDNESS IN WIDTH DIRECTION OF HEAD PART AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

耐ころがり疲労損傷性、耐内部疲労損傷性、溶接継ぎ手特性に優れたベイナイト系レールおよびその製造法例文帳に追加

BAINITIC RAIL EXCELLENT IN RESISTANCE TO ROLLING FATIGUE DAMAGE AND INTERNAL FATIGUE DAMAGE AND WELDED JOINT PROPERTIES, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

耐ころがり疲労損傷性、耐内部疲労損傷性を向上させたベイナイト系レールを提供する。例文帳に追加

To provide a bainitic rail improved in rolling fatigue damaging resistance and inside fatigue damaging resistance required to a rail for a passenger railroad and a rail for a cargo railroad. - 特許庁

カーテンレール１で、外部衝撃からのレール本体部２の損傷を防止し、さらにレール本体部２の強度を向上させる。例文帳に追加

To provide a curtain rail in which damage of a rail main unit 2 from an external shock is inhibited and furthermore, strength of the rail main unit 2 is raised. - 特許庁

軌条機械の走行装置の補修、取り替え、据え付け等を、レール周辺の地盤の損傷、レール基礎及びレールの損傷を防止して、低コストで行なうことのできる、軌条機械走行装置の移動方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for moving a traveling device of a rail machine allowing inexpensive repair, replacement and installation, etc. of the traveling device by preventing damage of the ground around a rail and damage of rail foundation and rail. - 特許庁

車輪とのなじみ性および耐ころがり疲労損傷性に優れたベイナイト系鋼レール例文帳に追加

BAINITIC STEEL RAIL EXCELLENT IN FITNESS WITH WHEEL AND ROLLING FATIGUE DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

耐表面損傷性および耐摩耗性に優れたベイナイト系レールおよびその製造法例文帳に追加

BAINITIC RAIL HAVING EXCELLENT SURFACE DAMAGE RESISTANCE AND WEAR RESISTANCE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

耐摩耗性と耐疲労損傷性の両特性に優れたパーライト鋼レールを提供する。例文帳に追加

To provide a pearlite steel rail excellent in both the characteristics of wear resistance and fatigue damage resistance. - 特許庁

耐表面損傷性および耐摩耗性に優れたパーライト系レールおよびその製造方法例文帳に追加

PEARLITE RAIL EXCELLENT IN SURFACE DAMAGE RESISTANCE AND WEAR RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

重荷重鉄道のレールに要求される耐内部疲労損傷性を向上させる。例文帳に追加

To improve the inside fatigue damage resistance required for the rail of a heavy load railroad. - 特許庁

耐ころがり疲労損傷性および電気伝導性に優れたベイナイト系レール例文帳に追加

BAINITIC RAIL EXCELLENT IN ELECTRIC CONDUCTIVITY AS WELL AS IN RESISTANCE TO ROLLING FATIGUE DAMAGE - 特許庁

耐疲労損傷性及び耐食性に優れたパーライト鋼レールおよびその製造方法例文帳に追加

PEARLITIC STEEL RAIL WITH EXCELLENT FATIGUE DAMAGE RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

耐摩耗性、耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールおよびその製造法例文帳に追加

PEARLITIC RAIL EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND INTERNAL FATIGUE DAMAGE RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

電気伝導性および耐ころがり疲労損傷性に優れたベイナイト系レール例文帳に追加

BAINITIE-BASE RAIL EXCELLENT IN ELECTRIC CONDUCTIVITY AND ROLLING FATIGUE DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

優れた耐疲労損傷性と耐食性とを両立させたパーライト鋼レールを提供する。例文帳に追加

To provide a pearlitic steel rail combining excellent fatigue damage resistance with excellent corrosion resistance. - 特許庁

耐摩耗性と耐疲労損傷性に優れた内部高硬度型パーライト鋼レールおよびその製造方法例文帳に追加

PEARLITIC STEEL RAIL OF HIGH INTERNAL HARDNESS TYPE EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND FATIGUE FAILURE RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐摩耗性および耐内部疲労損傷性に優れた低偏析性パーライト系レール例文帳に追加

LOW-SEGREGATION PEARLITIC RAIL WITH EXCELLENT WEAR RESISTANCE AND RESISTANCE TO INTERNAL FATIGUE DAMAGE - 特許庁

耐ころがり疲労損傷性および耐摩耗性に優れたレールおよびその製造法例文帳に追加

RAIL HAVING EXCELLENT ROLLING FATIGUE DAMAGE RESISTANCE AND WEAR RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

耐摩耗性および耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールの熱処理方法例文帳に追加

HEAT TREATMENT METHOD FOR PEARLITIC RAIL WITH EXCELLENT WEAR RESISTANCE AND INTERNAL FATIGUE DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

耐摩耗性と耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールおよびその製造方法例文帳に追加

PEARLITIC RAIL EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND INSIDE FATIGUE DAMAGE RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

耐摩耗性、耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールおよびその製造方法例文帳に追加

PEARLITIC RAIL EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND RESISTANCE TO INTERNAL FATIGUE DAMAGE, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

支持脚３１に支持突起３１２を設けたので、窓用レールを損傷する可能性が減少する。例文帳に追加

Since a supporting projection 312 is provided on the support legs 31, the possibility of damage to the window rails is reduced. - 特許庁

溶接継手特性および耐ころがり疲労損傷性に優れた低電気抵抗ベイナイト系レール例文帳に追加

BAINITIE-BASE RAIL WITH LOW ELECTRIC RESISTANCE, EXCELLENT IN WELDED JOINT CHARACTERISTIC AND ROLLING FATIGUE DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

シートレールを車幅方向の外側から覆うリアサイドカバーの損傷を防止する。例文帳に追加

To provide a motorcycle capable of preventing any damage of rear side covers that cover seat rails from the outer side of the motorcycle width direction. - 特許庁

耐表面損傷性および靭性に優れた熱処理パーライト系レールおよびその製造法例文帳に追加

HEAT TREATED PEARLITIC RAIL SUPERIOR IN SURFACE DAMAGE RESISTANCE AND TOUGHNESS, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐ころがり疲労損傷性および耐破壊性に優れたレールおよびその製造法例文帳に追加

RAIL HAVING EXCELLENT ROLLING FATIGUE DAMAGE RESISTANCE AND FRACTURE RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

耐摩耗性および耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールおよびその製造法例文帳に追加

PEARLITIC RAIL EXCELLENT IN RESISTANCE TO WEAR AND INTERNAL FATIGUE DAMAGE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

建物に取付ける案内レールに機械加工による損傷が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent occurrence of damages caused by machining work to a guide rail attached to a building. - 特許庁

レールの設定替のレール緊張操作時に、レールの長手方向や上下方向の動きに対応してレールの転倒を防止し、レールに損傷を与えることのないレール転倒防止器を提供する。例文帳に追加

To provide a rail overturn preventing device, capable of preventing, in rail tightening operation for setting change of a rail, overturn of the rail without damage on the rail in response to the longitudinal or vertical movement of the rail. - 特許庁

ガードレールは鋼製であるため、自動車が接触するとその自動車とガードレールが大きく損傷する。例文帳に追加

To resolve such a problem that an automobile and a guardrail are damaged when the automobile collides with the guardrail made of steel. - 特許庁

レールの損傷部の修理を速やかに行い、列車の運行を短時間で復旧させることが可能なレール修理セットを提供する。例文帳に追加

To provide a rail repair kit capable of speedily repairing a damaged part of a rail and of restoring the train service in a short time. - 特許庁

山岳道路等の急カーブ等に設置された既存のガードレールに衝突、接触した車両やガードレールの損傷の軽減を図る。例文帳に追加

To reduce the damage in a vehicle which collides with or contacts an existing guardrail installed in a sharp curve and others in mountain roads and others, and the damage in the guardrail. - 特許庁

ガードレールやガード板に衝撃吸収材を取り付けて、車やガードレールなどの損傷と人の死傷を少なくした装置例文帳に追加

DEVICE FOR REDUCING DAMAGE ON VEHICLE AND GUARD RAIL AND NUMBER OF PERSONS INJURED/KILLED BY MOUNTING SHOCK ABSORBER ON GUARD RAIL AND GUARD PLATE - 特許庁

副ガイドレールやこの副ガイドレールに当接する部品の損傷や変形を防止した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of preventing damage or deformation of a sub-guide rail and parts to be contacted with the sub-guide rail. - 特許庁

直動案内装置を組み立てる際にインナーシール，サイドシール，及びレールカバーに損傷が生じることを防止する直動案内装置の損傷防止部品を提供する。例文帳に追加

To provide a damage prevention component of a linear guide device preventing generation of damages to an inner seal, a side seal, and a rail cover, when assembling the linear guide device. - 特許庁