ワイドコンバータレンズおよびそれを用いた光学装置例文帳に追加
WIDE CONVERTER LENS AND OPTICAL APPARATUS USING THE SAME - 特許庁
緩み止め機構を具備したワイドトレッドスペーサ例文帳に追加
WIDE TREAD SPACER WITH LOCKING MECHANISM - 特許庁
プラントワイド最適プロセス制御装置例文帳に追加
ワイドアスペクト比映像検出回路例文帳に追加
ワイド・ダイナミック・レンジ画像生成処理装置例文帳に追加
WIDE DYNAMIC RANGE IMAGE FORMATION PROCESSING APPARATUS - 特許庁
ワイドバンドギャップ半導体装置およびその製造方法例文帳に追加
WIDEBAND GAP SEMICONDUCTOR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
ワイドアレイ・インクジェットプリントヘッドアセンブリ例文帳に追加
WIDE-ARRAY INK JET PRINTING HEAD ASSEMBLY - 特許庁
イメージング用ワイドダイナミックレンジオペレーション例文帳に追加
WIDE DYNAMIC RANGE OPERATION FOR IMAGING - 特許庁
ワイドバンド半導体のオーミック接続形成方法例文帳に追加
OHMIC CONNECTION FORMING METHOD OF WIDEBAND SEMICONDUCTOR - 特許庁
ワイドバンドギャップ半導体装置とその製造方法例文帳に追加
WIDE BAND GAP SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
SASワイドポート接続のためのレーンの指定例文帳に追加
SPECIFYING LANE FOR SAS WIDE PORT CONNECTION - 特許庁
ワイド画面表示方法および表示装置例文帳に追加
WIDE SCREEN DISPLAY METHOD AND DISPLAY DEVICE - 特許庁
リアルワイド連続写真合成方法例文帳に追加
レンズ系及びワイドコンバータレンズ例文帳に追加
LENS SYSTEM AND WIDE CONVERTER LENS - 特許庁
また、2006年11月に米国がAPECワイドのFTA(FTAAP)を提案。例文帳に追加
In addition, in November 2006, the United States proposed an APEC-wide FTA (FTAAP). - 経済産業省
また2006年11月には、APECワイドFTA(FTAAP)を提案した。例文帳に追加
Also, in November 2006, the United States proposed an APEC-Wide FTA ("FTAAP"). - 経済産業省
stream がワイド文字単位のとき、すなわちワイド文字 I/O は許されてバイト (char) I/O は許されていないときには、正の値を返す。例文帳に追加
It returns a positive value if stream is wide-character oriented, that is, if wide-character I/O is permitted but char I/O is disallowed. - JM
ワイド文字クラス "cntrl" はワイド文字クラス "print" とは共通部分を持たず、したがってそのサブクラスである "graph", "alpha", "upper", "lower","digit", "xdigit", "punct" とも共通部分を持たない。例文帳に追加
The wide-character class "cntrl" is disjoint from the wide-character class "print" and therefore also disjoint from its subclasses "graph", "alpha", "upper", "lower", "digit", "xdigit", "punct". - JM
ワイド文字クラス "digit" は、ワイド文字クラス "alpha" と共通部分を持たない。 したがって、そのサブクラスである "lower", "upper" とも共通部分を持たない。例文帳に追加
The wide-character class "digit" is disjoint from the wide-character class "alpha" and therefore also disjoint from its subclasses "lower", "upper". - JM
したがって、そのサブクラスである "blank" とも共通部分を持たない。 ワイド文字クラス "graph" は、ワイド文字クラス "print" のサブクラスである。例文帳に追加
Being a subclass of the wide-character class "print", the wide-character class "graph" is disjoint from the wide-character class "cntrl". - JM
ワイド文字クラス "space" はワイド文字クラス "graph" と共通部分を持たない。 したがって、そのサブクラスである "alnum", "alpha", "upper", "lower","digit", "xdigit", "punct" とも共通部分を持たない。例文帳に追加
The wide-character class "space" is disjoint from the wide-character class "graph" and therefore also disjoint from its subclasses "alnum", "alpha", "upper", "lower", "digit", "xdigit", "punct". - JM
wc が有効なワイド文字の場合、それをストリームへと戻して後のワイド文字読み込み操作で取得できるようにする。例文帳に追加
If wc is a valid wide character, it is pushed back onto the stream and thus becomes available for future wide-character read operations. - JM
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を探す。例文帳に追加
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject. - JM
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を返す。例文帳に追加
In other words, it returns the position of the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject, or wcslen(wcs) if there is none. - JM
関数はワイド文字文字列の最大 nwc 個までのワイド文字を dest から始まるマルチバイト文字列に変換する。例文帳に追加
function converts at most nwc wide characters from the wide-character string *src to a multibyte string starting at dest. - JM
この関数は、wcs が指すワイド文字文字列において、accept が示すワイド文字文字列のいずれかの文字が最初に現われる位置を検索する。例文帳に追加
It searches for the first occurrence in the wide-character string pointed to by wcs of any of the characters in the wide-character string pointed to by accept. - JM
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列accept に含まれていない文字が現われる最初の位置を探す。例文帳に追加
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of a wide-character not contained in the wide-character string accept. - JM
まず、全ての区切りワイド文字がスキップされる。 つまり、delim に含まれるワイド文字を超えるようにポインタが前に進められる。例文帳に追加
First, any delimiter wide-characters are skipped, that is, the pointer is advanced beyond any wide-characters which occur in delim. - JM
『織田信長(テレビドラマ1994年)』(1994年、テレビ東京・12時間超ワイドドラマ(後の新春ワイド時代劇)、俳優:京本政樹)例文帳に追加
"Nobunaga ODA" TV drama 1994 (1994, TV Tokyo Special 12 Hour Miniseries (which later became Spring Historical Play) - the leading actor was Masaki KYOMOTO) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『豊臣秀吉天下を獲る!』(1995年、テレビ東京・12時間超ワイドドラマ(後の新春ワイド時代劇)、俳優:石橋蓮司)例文帳に追加
"Hideyoshi TOYOTOMI: Seize the World" (1995, TV Tokyo Special 12 Hour Miniseries (which later became Spring Historical Play) - the leading actor was Renji ISHIBASHI) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『織田信長(テレビドラマ1994年)』(1994年、テレビ東京・12時間超ワイドドラマ(後の新春ワイド時代劇)、俳優:北大路欣也)例文帳に追加
"Oda Nobunaga", (1994, Over 12 hour-long TV drama (later called the new year special samurai TV drama) created by TV Tokyo, Cast: Kin'ya KITAOJI) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ワイドスクリーンディスプレイはワイドモードに設定され、伸ばされた高さなしで画像を実質的に表示可能である。例文帳に追加
The wide screen display is set to the wide mode and capable of substantially displaying the image without the stretched height. - 特許庁
また、電子ズーム領域でワイド方向に操作し、電子ズームのワイド端に到達した時は、ズーム処理を一度停止する。例文帳に追加
Besides, operation is performed in a 'WIDE' direction in the electronic zoom area and the 'WIDE' terminal of the electronic zoom is reached, zoom processing is temporarily stopped. - 特許庁
ただし、Fw、Fn、Fpは各々、ワイド端でのズームレンズ全体、ワイド端での空気負レンズL_n、レンズ群G_p、の焦点距離。例文帳に追加
When a lens group, including the air negative lens L_n, is denoted as a lens group G_n and the nearest moving group on the enlargement side of the air negative lens L_n is denoted as a lens group G_p, (1): -2.0<Fn/Fw<-0.5, - 特許庁
ミラー枠20を退避位置に保持してワイド側撮像手段11でチャート像の撮像を行ってワイド側での測定を行う。例文帳に追加
A mirror frame 20 is held at a retreat position to measure a wide side by imaging the chart image with the wide side imaging means 11. - 特許庁
おばあちゃんの誕生日プレゼントに、ワイドスクリーンテレビはどうかな?例文帳に追加
What do you think of a wide-screen TV as a birthday gift for our grandmother? - Weblio英語基本例文集
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |