「一辺」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、短い筒状の一辺を切り開き、その一辺に留め具をつけて開け閉め可能にした。例文帳に追加

One short cylindrical side is cut and opened, and fastening fixtures are attached to its one side to enable opening and closing. - 特許庁

凸部２７の一辺部の長さａは凹部２５の一辺部の長さｂより小さいことが好ましい。例文帳に追加

The length (a) of one side of the protrusion 27 is preferably shorter than the length (b) of one side of the recess 25. - 特許庁

彼は保守党一辺倒で押し通した。例文帳に追加

He has remained pro-conservative throughout. - Tatoeba例文

一辺が1インチの立方体と等しい体積例文帳に追加

the volume equal to a cube one inch on each side  - 日本語WordNet

一辺が1フィートの立方体と同じ量例文帳に追加

the volume equal to a cube one foot on each side  - 日本語WordNet

一辺が1ヤードの正方形と同等の面積の単位例文帳に追加

a unit of area equal to one yard by one yard square  - 日本語WordNet

彼は保守党一辺倒で押し通した。例文帳に追加

He has remained pro-conservative throughout.  - Tanaka Corpus

\\-triangle10一辺1ピクセルの三角形を塗りつぶす。例文帳に追加

Fill 10-pixel/side triangle.  - XFree86

\\-complex100一辺が100ピクセルの複雑な多角形を塗りつぶす。例文帳に追加

Fill 100-pixel/side complex polygon.  - XFree86

多宝塔-江戸時代中期再建、高さ15.3m、一辺3.03m例文帳に追加

Two-storey pagoda: Reconstructed in the mid Edo period, stands 15.3 meters tall and each side measures 3.03 meters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一辺78メートル、墳丘は3段築成。例文帳に追加

Each side of it is 78 meters long, and the mound is constructed from the three-step terraced slope.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一段目は一辺約32メートル、高さ約0.5メートル。例文帳に追加

The ground level is about 32 meters on a side and about 0.5 meters in height.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二段目は一辺約23メートル、高さ約2.2メートル。例文帳に追加

The second level is about 23 meters on a side and some 2.2 meters in height. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方形の積石塚で一辺63メートル、周りには一辺320メートルの土塁が巡らされている。例文帳に追加

This is a square tumulus made of piled stones with a length of 63 meters on each side, and around the tumulus, there is a dorui (earthen walls for fortification) with a length of 320 meters on each side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板２２は一辺２２ａの両側の隣の２つの辺２２ｂ、２２ｂが一辺２２ａに対して直角となる長方形に形成する。例文帳に追加

The substrate 22 has two adjacent sides 22b and 22b on both sides of the one side 22a formed in a rectangular shape orthogonal to the one side 22a. - 特許庁

最初にその開先９を形成した一辺部８ａの溶接を行ったならば、次にそれとは反対側の一辺部８ｂの溶接を行う。例文帳に追加

When the one side part 8a where the groove 9 is formed is first welded, then the one side part 8b on the opposite side of it is welded. - 特許庁

ベース材４とカバー材５の隣接する一辺４ａ、一辺５ａに第一の係合部６と第二の係合部１１を備える。例文帳に追加

A first engagement part 6 and a second engagement part 11 are formed at the adjacent one side 4a and one side 5a of the base material 4 and the cover material 5. - 特許庁

そして前記電極タブが、一辺の端部に形成されており、一辺の長さの１／３より短い。例文帳に追加

The electrode tab is formed at an end of one side, and the length of the electrode tab is shorter than one third of the length of that one side. - 特許庁

水平床部１２の一辺側１２ａの浮き上がりを防止する支持部材１６を一辺側１２ａと躯体上側６との間に架設する。例文帳に追加

A supporting member 16 preventing the floating of one side 12a of the horizontal floor part 12 is constructed between the one side 12a and the skeleton upper side 6. - 特許庁

まず、電極板の帯状の素材２２の一辺を成形プレス２４で打抜き、タブとなる端部を残して素材の一辺を切欠く。例文帳に追加

First, one side of a belt like material 22 of an electrode plate is punched out by a molding press 24, and one side of the material is notched leaving an end that becomes a tab. - 特許庁

この樹脂板３の一辺は木質系板材２の一辺から突出し、他辺は木質系板材２の他辺から後退している。例文帳に追加

One side of the resin plate 3 is protruded from one side of the woody plate 2, and the other side of the former is retracted from the other side of the latter. - 特許庁

額縁の開口部につき、一辺を固定させ、その固定した一辺を軸に開閉が可能なようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

The opening/closing door type frame which has the opening having one side fixed can be opened/closed about the fixed side. - 特許庁

矩形の一辺１ｄにシャッタ１ａが配置され、この一辺１ｄの対辺における片側または両側に切欠き１ｂを有する。例文帳に追加

The shutter 1a is arranged on one side 1d of a rectangle of the cartridge, and the chamfer 1b is arranged at one or both sides on the opposite side of this one side 1d. - 特許庁

一方の天井パネル１の一辺に沿った側端面と他方の天井パネル２の一辺に沿った側端面とを接続面とした。例文帳に追加

A side end face along the one side of one ceiling panel (1) and a side end face along the one side of the other ceiling panel (2) are used as connecting faces. - 特許庁

裏面板１上の当該一辺に対応して設けられた各端子部１０は、当該一辺に沿った所定領域５０に集中して配置されている。例文帳に追加

The respective terminal parts 10, provided corresponding to one side on the rear surface plate 1, are arranged concentrated mainly in a predetermined area 50 along one side. - 特許庁

積層の方法は、研磨布ａの長さの一辺Ｇ’と研磨布ｂの長さの一辺ｇ’とを合致させて行う。例文帳に追加

The method of lamination is performed by adjusting one side G' of the length of the abrasive cloth a and one side g' of the length of the abrasive cloth b. - 特許庁

また、規制板１８の一辺と、この一辺と相対する形成板２０の面とは隙間がないように取り付けられている。例文帳に追加

One side of the regulating plate 18 is so fitted to a face of the forming plate 20 opposite to one side that no gap is formed between one side and the face. - 特許庁

セル構造の方形のチャネル領域一辺と隣接するチャネル領域の一辺とが連結するように配置する。例文帳に追加

One side of the square channel region of a cell structure is linked with one side of an adjacent channel region. - 特許庁

ただし日蓮宗も、当初は折伏一辺倒であったとされる。例文帳に追加

However, it is said that at first Nichirenshu sect was exclusively doing only shakubuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「一辺9里の正方形で、側面にはそれぞれ3つずつの門を開く。」例文帳に追加

The capital was built in a square shape with the sides 36 kilograms long and with each side having three gates.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北区画の方が広く、一辺約151メートルの正方形である。例文帳に追加

The north area, which is square, is larger than the south area, measuring approximately 151 meters on a side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一辺40メートル以上の方墳ではないかと推測されている。例文帳に追加

It is assumed to be a square barrow of side 40 meters or more.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その衛星は超小型の立方体の形で，一辺がたった10センチだ。例文帳に追加

The satellite is in the shape of a very small cube, only 10 centimeters on a side.  - 浜島書店 Catch a Wave

立方体の衛星は一辺が10センチで，重さは１キロである。例文帳に追加

The cubic satellite is 10 centimeters on a side and weighs one kilogram.  - 浜島書店 Catch a Wave

この人工衛星は一辺が50センチの立方体で，重さは50キロある。例文帳に追加

The satellite is a 50-centimeter cube and weighs 50 kilograms.  - 浜島書店 Catch a Wave

その方墳は一辺が50メートル以上あると推定されている。例文帳に追加

The tomb is estimated to be over 50 meters on a side. - 浜島書店 Catch a Wave

吸着持上手段55で合紙の一辺を吸着して持ち上げる。例文帳に追加

One side of an interleaf paper is sucked and lifted by the sucking lifting means 55. - 特許庁

吸着持上手段55で刷版12の一辺を吸着して持ち上げる。例文帳に追加

One side of the machine plate 12 is sucked and lifted by a sucking lifting means 55. - 特許庁

また、多角形の一辺の平均長さを板厚の１０〜１００倍とする。例文帳に追加

Moreover, an average length of one side of the polygon is 10 to 100 times a plate thickness. - 特許庁

一方の巻取り軸１ａにスクリーン２の一辺を接合した。例文帳に追加

One side of the screen 2 is joined to one winding shaft 1a. - 特許庁

絶縁基板４１は、一辺を切り欠いて凹部４１ａを設けている。例文帳に追加

The insulation substrate 41 is provided with a recessed part 41a by cutting out its one side. - 特許庁

導光板２の一辺に沿ってランプユニット６が配置されている。例文帳に追加

The lamp unit 6 is disposed along one side of a light guide 2. - 特許庁

プラズマ化領域Ｐの断面は一辺２〜５ｍｍの正方形とした。例文帳に追加

A cross section of the plasma generating region P is a square of a side 2 to 5 mm. - 特許庁

三角布の一辺を円弧状にし、穴を複数設けたものである。例文帳に追加

To provide a triangular cloth having one side thereof formed into a circular arclike shape and a plurality of holes formed therein. - 特許庁

プラズマ化領域Ｐの断面は一辺２〜５ｍｍの長方形とした。例文帳に追加

The cross section of the plasma zone P is a rectangle with each side of 2-5 mm. - 特許庁