| 意味 | 例文 (999件) |
首尾一貫した政策例文帳に追加
a consistent policy - Eゲイト英和辞典
小倉百人一首例文帳に追加
Ogura Hyakunin Isshu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歌の数は巻第一が21首、巻第二が545首、あわせて566首である。例文帳に追加
There are 21 songs for Book 1, and 545 songs for Book 2, making a total of 566 songs. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
行器に入れる首は朝敵の首または一門の首にかぎる。例文帳に追加
Food containers were only used for heads of emperor's enemies or heads of kin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
死後、利休の首は一条戻橋で梟首された。例文帳に追加
After his death, Rikyu's head was hung at the Ichijo Modori-bashi Bridge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
２位は小沢一郎自由党党首，自民党総裁で首相の小泉純一郎首相は第３位だった。例文帳に追加
Liberal Party President Ozawa Ichiro was second, and LDP President and Prime Minister Koizumi Junichiro came in third. - 浜島書店 Catch a Wave
首尾一貫した発言による表現例文帳に追加
expressing in coherent verbal form - 日本語WordNet
小倉百人一首例文帳に追加
His poem in the Ogura Hyakunin Isshu (Ogura's One Poem each from 100 poets) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小倉百人一首例文帳に追加
His poem in the Ogura Hyakunin-Isshu (The Ogura Anthology of Japanese Waka: one poem each from a hundred poets) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小倉百人一首例文帳に追加
Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(小倉百人一首8番)例文帳に追加
(Ogura Hyakunin Isshu - the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets - Number 8) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小倉百人一首例文帳に追加
Ogura Hyakunin Isshu (Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小倉百人一首例文帳に追加
Ogura Hyakunin Isshu (The Ogura's Sequence of One Hundred Poems by One Hundred Poets) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『小倉百人一首』から例文帳に追加
From "Ogura Hyakunin Isshu" (The Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小倉百人一首から例文帳に追加
From Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小倉百人一首例文帳に追加
"Ogura Hyakunin Isshu" ("The Ogura's Sequence of One Hundred Poems by One Hundred Poets") - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
親王の歌を一首を紹介する。例文帳に追加
Here is a poem of Imperial Prince Toneri - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
