「中間流」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この中間プレート49には、整流孔50が形成されている。例文帳に追加

A straightening hole 50 is formed in the intermediate plate 49. - 特許庁

流体制御弁及び操作エア用中間弁例文帳に追加

FLUID CONTROL VALVE AND OPERATION AIR INTERMEDIATE VALVE - 特許庁

物流台車類における折り畳み中間棚例文帳に追加

FOLDING INTERMEDIATE SHELF OF TRUCKS FOR LOGISTICS - 特許庁

向流反応器を用いる中間留出物の水素化例文帳に追加

HYDROGENATION OF MIDDLE DISTILLATE USING COUNTER-CURRENT REACTOR - 特許庁

電力変換装置の直流中間電圧制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR DIRECT-CURRENT INTERMEDIATE VOLTAGE IN POWER CONVERSION APPARATUS - 特許庁

中間プレート２４は、冷却媒体流路を備える。例文帳に追加

The middle plate 24 has a cooling medium passage. - 特許庁

弁通路８は、中間流路７に連通する。例文帳に追加

The valve passage 8 communicates with the intermediate channel 7. - 特許庁

第２熱交換器４０の中間圧側流路４２へは、第１中間圧冷媒よりも低圧の第２中間圧冷媒が供給される。例文帳に追加

A second intermediate pressure refrigerant that has lower pressure than that of the first intermediate pressure refrigerant is supplied to an intermediate pressure side flow passage 42 of the second heat exchanger 40. - 特許庁

流体流出手段３０は流体流出路２７と中間圧制御弁８とを備える。例文帳に追加

The fluid outflow means 30 includes a fluid flow-out path 27 and an intermediate pressure control valve 8. - 特許庁

大面積流路６は、中間面積流路５よりも流路面積が大きい。例文帳に追加

In the large area passage 6, a passage area is larger than the middle area passage 5. - 特許庁

大面積流路６は、中間面積流路５の螺旋流路７とは反対側に配置されている。例文帳に追加

The large area passage 6 is arranged in an opposite side to the spiral passage 7 of the middle area passage 5. - 特許庁

電源・ＧＮＤ間に流れる貫通電流を流すことなく、バス線の中間電位化を行う。例文帳に追加

To hold a bus line at an intermediate potential, without allowing a through-current, which flows between a power source and the GND, to flow. - 特許庁

中間流路７は、第１冷媒流路５と第２冷媒流路６とを連通させる。例文帳に追加

The intermediate channel 7 allows communication between the first refrigerant channel 5 and the second refrigerant channel 6. - 特許庁

第１プレス１ａと第２プレス１ｂとの間に中間搬送装置４１を移動し、上流側から下流側に中間成形品を搬送する。例文帳に追加

An intermediate conveying device 41 is moved between the 1st press 1a and the 2nd press 1b and intermediate formed articles are conveyed to the downstream side from the upstream side. - 特許庁

ガスは、中間多重管１６におけるガスの流れ方向とは異なる方向から中間多重管１６に流入する。例文帳に追加

The gas flows in the intermediate multiple-pipe 16 from directions different from the flowing direction of the gas in the intermediate multiple-pipe 16. - 特許庁

スクロール圧縮機は、旋回スクロールに押付け力を与える中間圧室２３と、中間圧室２３に流体を流入させる流体流入手段と、中間圧室２３の流体を吸込室または圧縮室に流出させる流体流出手段３０とを備える。例文帳に追加

A scroll compressor includes an intermediate pressure chamber 23 for imparting a pressing force to a turning scroll, a fluid inflow means for forcing fluid to flow into the intermediate pressure chamber 23 and a fluid outflow means 30 for forcing fluid in the intermediate pressure chamber 23 to flow out to a suction chamber or compression chamber. - 特許庁

下層階級と上流階級の中間の社会的階級例文帳に追加

the social class between the lower and upper classes  - 日本語WordNet

干潮と満潮の中間の,流れが一時停止する時期例文帳に追加

in the ebb and flow of tide, a midpoint when the flow stops temporarily  - EDR日英対訳辞書

流通経路の中間業者の重要性について説明しなさい。例文帳に追加

Explain the importance of middlemen in the channel of distribution. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

黒帯と白帯の中間（1～3級）には、多くの流派で茶帯を設けている。例文帳に追加

Many organizations have introduced the brown belt in-between (one to three kyu ranks).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中間の場合には、父母、妻、子が流三千里になった。例文帳に追加

In the cases of the medium level, the offender's parents, wives and sons were banished 3,000-ri.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中間高流量係数を有する遠心圧縮機用のロータブレード例文帳に追加

ROTOR BLADE FOR CENTRIFUGAL COMPRESSOR HAVING MEDIUM- HIGH FLOW COEFFICIENT - 特許庁

燃料集合体の多数で間隔が異なる中間流れ混合翼格子例文帳に追加

MULTIPLE AND VARIABLY-SPACED INTERMEDIATE FLOW MIXING VANE GRIDS FOR FUEL ASSEMBLY - 特許庁

中間流量係数を有する遠心圧縮機用のロータブレード例文帳に追加

ROTOR BLADE FOR CENTRIFUGAL COMPRESSOR HAVING MEDIUM- HIGH FLOW COEFFICIENT - 特許庁

中間流路は、背面パネル５まで達するように形成されている。例文帳に追加

The intermediate flow passage is formed so as to reach the back face panel 5. - 特許庁

コネクタハウジングには中間接続構造と電流導体が設けられる。例文帳に追加

An intermediate connection structure and a current conductor are provided in the connector housing. - 特許庁

スライドドアを中間位置で停止させた後の電流消費を低減する。例文帳に追加

To reduce electric current consumption after stopping a sliding door in an intermediate position. - 特許庁

中間部分（１１６）は流れ調整メカニズム（１２４）を備える。例文帳に追加

The intermediate portion (116) includes a flow conditioning mechanism (124). - 特許庁

空間内布設プラスチック流体輸送管の中間接続部例文帳に追加

INTERMEDIATE CONNECTION PART OF SPACE-PLACED PLASTIC FLUID TRANSPORT PIPE - 特許庁

中間部材は、リレーの通電時に入力接点1から出力接点2へ電流を流すメイン中間部材3と、メイン中間部材3を入力接点1および出力接点2に対して切り離すときに、入力接点1から出力接点2へ電流を流すサブ中間部材4とを具える。例文帳に追加

The intermediate member is equipped with a main intermediate member 3 for supplying current from the input contact 1 to the output contact 2 when the relay is carrying current and a sub-intermediate member 4 for supplying current from the input contact 1 to the output contact 2 when the main intermediate member 3 is cut off from the input contact 1 and the output contact 2. - 特許庁

中間壁２１の上流側直前には、バーナー２２が設置される。例文帳に追加

A burner 22 is installed immediately before the upstream side of the intermediate wall 21. - 特許庁

邪魔部材７を、流れの厚さの中間位置に、配設する。例文帳に追加

The baffle members 7 are mounted on an intermediate position in the thickness of the flow. - 特許庁

流入口（１１ａ）は、側面（１１）の上下方向中間部に形成する。例文帳に追加

The inlet (11a) is formed in the intermediate section in the vertical direction of the side (11). - 特許庁

中間転写ベルト５０は、中間転写ニップ１６の下流側で加熱されて、中間転写ベルト５０上のトナー像１４を加熱し、中間転写ニップ１６で温度勾配を得る。例文帳に追加

The belt 50 is heated on the downstream side of the nip 16, heats the toner image 14 on the belt 50, so that temperature gradient can be obtained at the nip 16. - 特許庁

汚染物含有流は、中間圧力分離器（４０）中で、中間圧力の二酸化炭素に富む蒸気流（４２）と中間圧力の溶媒及び汚染物に富む流れ（４３）に分離される。例文帳に追加

The contaminant-containing stream is separated into an intermediate pressure carbon dioxide-enriched vapor stream (42) and an intermediate pressure solvent and contaminant-enriched stream (43) in the intermediate pressure separator (40). - 特許庁

そして、プリチャージブラシ３０１から中間転写ベルト１０２へ流れる電流の電流値は、クリーニングローラ３０２から中間転写ベルト１０２に流れる電流の電流値よりも１０倍以上である。例文帳に追加

The current value of a current flowing from the precharged brush 301 to the intermediate transfer belt 102 is 10 or more times the current value of a current flowing from the cleaning roller 302 to the intermediate transfer belt 102. - 特許庁

中間転写体クリーニング手段が、クリーニング部材としてのブレードと、その中間転写体走行方向上流側に中間転写体から除去したトナーの一部を再度中間転写体に付与する手段とを有する中間転写方式の画像形成装置。例文帳に追加

In the image forming apparatus of an intermediate transfer system, the intermediate transfer body cleaning means has the blade as a cleaning member and a means for imparting one part of toner removed from the intermediate transfer body at the upstream side in the traveling direction of the intermediate transfer body to the intermediate transfer body again. - 特許庁

二次転写部６０と中間転写体クリーニング部材４４との間で上流から順に、中間転写体４１を加熱する中間転写体加熱装置４５と中間転写体を冷却する中間転写体冷却装置４６とを配置することを特徴とする。例文帳に追加

An intermediate transfer member heating device 45 for heating the intermediate transfer member 41 and an intermediate transfer member cooling device 46 for cooling the intermediate transfer member are arranged successively from upstream between a secondary transfer section 60 and the intermediate transfer member cleaning member 44. - 特許庁

上流側の室に導入したシールガスが鋼鈑の流れに巻き込まれて中間部を介して下流側の室に流れ込むのを低減し、また中間部の上流側及び下流側から中間部にシールガスが漏れるのを防止する。例文帳に追加

To reduce a flow rate of seal gas entrained into steel sheets and flowing to a chamber on the downstream side through an intermediate chamber, the seal gas having been introduced into a chamber on the upstream side, and to prevent the leakage of the seal gas to the intermediate chamber from the upstream side and the downstream side of the intermediate chamber. - 特許庁

中間の場合は父と息子が遠流、軽い場合には子が中流であった。例文帳に追加

In the cases of the medium level, the offender's father and sons were exiled to the farthest distant island, and in the cases of the least serious level, the offender's sons were exiled to a moderately distant island.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

容器１内部には、液相流路１１と、中間層１２と、液相流路１３とが設けられる。例文帳に追加

A liquid phase passage 11, an intermediate layer 12 and a liquid phase passage 13 are provided inside the container 1. - 特許庁

上流側メイン通路２と中間メイン通路３との間には、流路切換弁４が介装される。例文帳に追加

The flow passage switch-over valve 4 is provided between the upstream side main passage 2 and the intermediate main passage 3. - 特許庁

これにより、前記高電圧（ＶB）端１１から中間出力端１２に流れる電流を減少させる。例文帳に追加

Thus, the current flowing from the high voltage (VB) end 11 to the intermediate output end 12 is reduced. - 特許庁

中間筒層３２には上流側に突出する上流側突出部３２Ｕが設けられる。例文帳に追加

An upstream protrusion 32U protruding upstream is provided in an intermediate layer 32. - 特許庁

そして、中間流路３１内には、流量調整バルブ３４が挟着されている。例文帳に追加

A flow regulation valve 34 is installed in an intermediate flow path 31. - 特許庁