「丸形ケーブル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

設備費用を抑えつつ、丸形の多心光ファイバケーブル用クロージャ等の接続部に対して、極めて容易に細径ケーブルを接続させる。例文帳に追加

To facilitate connection of a thin cable remarkably with the connecting part of, for example, a closure for a round multiple optical fiber cable while suppressing the equipment cost. - 特許庁

ＶＶＦケーブルや丸形ケーブル等のケーブルを容易に接続することができ、その接続状態を一見して確認することができる電源端子台を提供する。例文帳に追加

To provide a power terminal base on which cables such as VVF cables and round cables can be connected easily and their connection states can be checked at a glance. - 特許庁

シース付き丸形フラット極細同軸多心ケーブル及びその端末接続部例文帳に追加

ROUNDED FLAT EXTRA FINE COAXIAL MULTICORE CABLE WITH SHEATH AND ITS TERMINAL CONNECTING PART - 特許庁

既設丸形移動ケーブル１０は電気的には切り離されており、おもりとして使用する。例文帳に追加

The existing round moving cables 10 are electrically cut off, and can be used as a weight. - 特許庁

丸形(ＶＶＲ)ケーブルや平形(ＶＶＦ)ケーブルを係止することはもちろん、ＬＡＮケーブルなどの弱電流電線の支持も可能になり、しかも、吊りボルトに対する連結強度が極めて高い吊りボルト用ケーブル支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a cable support for a hanging bolt that makes it possible not only to lock round (VVR) cables and flat (VVF) cables but also to support weak current electric wires including LAN cables and that has very high connection strength to the hanging bolt. - 特許庁

押出機に装備された金型は、フラットケーブル１４の４隅に丸角部を形成させるために、対応する４隅を丸め加工されている。例文帳に追加

Four corners of a molding die installed in the extrusion machine are rounded so that the four corners of the flat cable 14 can have rounded corners. - 特許庁

本発明の細径ケーブル用アダプタは、外形が丸形の多心光ファイバケーブルと略同一形状となる一対のスペーサ３１を備えており、スペーサ３１の内側には細径ケーブルであるエレメント部６４を保持する保持孔となる保持溝３２が形成されている。例文帳に追加

The adaptor for a thin cable is equipped with a pair of spacers 31 which are shaped nearly identically with an externally round multiple optical fiber cable and which are formed inside with a groove 32 serving as a hole for holding an element part 64 of the thin cable. - 特許庁

この架空地線巻付け形光ケーブル端末セット板１０には、架空地線巻付け形光ケーブルを緩くクランプするクランプ部１１と、架空地線巻付け形光ケーブルの端末を許容曲げ半径以上の曲げ半径で丸めた部分をガイドするガイド部１２とを設ける。例文帳に追加

On this plate 10 for setting the terminals of the cable, there are provided a clamp part 11 for gently clamping the cable and a guide part 12 for guiding part of the cable terminal rolled up at a bending radius larger than allowable. - 特許庁

第１に、非分離部角度を３０°以上とし、かつ非分離部寸法を５ｍｍ以上３０ｍｍ以下で成形したフラットケーブルで、第２に、第１のフラットケーブルを丸めまたは束ね或いはコンパクトにし、その周りにシースを設けた柔軟形シース付きフラットケーブルである。例文帳に追加

Secondly, the flat cable with a flexible sheath is formed by rounding, bundling or compacting the first flat cable and providing a sheath therearound. - 特許庁

本発明は、撚り合わせられた１組の部分及び平行な部分を具備する多導体ケーブルを透明なプラスチックジャケットで包囲して全体的に均一な丸形状ケーブルを形成することに指向されている。例文帳に追加

A round cable uniform as a whole is formed by surrounding a multi-conductor cable having a set of twisted portions and a parallel portion with a transparent plastic jacket. - 特許庁

接続端子は、フレキシブルフラットケーブル１４の前記平角導線に接続して第１接続部を形成するとともに、丸状ケーブル１６に接続して第２接続部を形成する。例文帳に追加

The connection terminal is connected to the flat square lead line of the flexible flat cable 14 to form a first connection part, and is connected to the round-shaped cable 16 to form a second connection. - 特許庁

フラットケーブルとしての機能を持つと共に、特に追加加工を行なわなくても自然と丸形状に束ねた状態を保持することが可能な多心ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a multicore cable having a function as a flat cable, and capable of naturally keeping a form bundled into a round shape even if additional work is not particularly executed. - 特許庁

フレキシブルフラットハーネスは、複数の平角導線１９を有するフレキシブルフラットケーブル１４と、複数の丸状ケーブル１６と、接続端子４０と、内部に凹部５１を形成したハウジング３０と、を備える。例文帳に追加

The flexible flat harness is provided with a flexible flat cable 14 having a plurality of flat lead wires 19, a plurality of round cables 16, a connector 40, and a housing 30 having a recessed part 51 formed inside. - 特許庁

ハウジング３０には複数の引出し凹部５５，８２が形成され、この引出し凹部５５，８２を丸状ケーブル１６が通過している。例文帳に追加

A plurality of drawing recesses 55, 82 are formed in the housing 30 and the round cables 16 pass through these drawing recesses 55, 82. - 特許庁

ケーブル１の外形が丸型であるので、空力特性が向上し風圧による振動が低減される。例文帳に追加

The external shape of the cable 1 is circular, so the aerodynamic characteristics are improved to reduce vibration due to wind pressure. - 特許庁

外周が丸形状で、シースと押さえテープ間に隙間がないＣスロット型光ファイバケーブルを製造することができ、Ｃスロット型光ファイバケーブルの押出成型時にＣスロットコアの回転を抑制することができるニップルを提供する。例文帳に追加

To provide a nipple having a round external periphery, wherein a C-slot type optical fiber cable having no gap between a sheath and a tape is manufactured and the turning of a C-slot core is suppressed when the C-slot type optical fiber cable is formed by extrusion. - 特許庁

従来、高速伝送に使用していた丸形のツイストペアケーブルをサッシの隙間に通す為に、対撚線（ツイストペア）を細径化し並列に並べて、２枚のテープで融着固定して、フラット化した薄型フラットツイストぺアすきまケーブル及びすきまナビゲータユニットである。例文帳に追加

To provide a thin flat twisted-pair clearance cable composed by reducing the diameter of twisted-pair wires, by arranging them side by side to fusion-bond and fix them with two tapes and by flattening them in order to pass a round twisted twisted-pair cable conventionally used for high-speed transmission through a sash; and to provide a clearance navigator unit. - 特許庁

そして、エレメント部６４を保持したアダプタ２２を丸形の多心光ファイバケーブル用クロージャのケーブル把持部に把持させるとともに、アダプタ２２にグロメット２３を取り付けてクロージャ１１内に配設し、クロージャ１１のスリーブ１２を密閉する。例文帳に追加

Then, an adaptor 22 holding the element part 64 is made to be clamped by the cable clamping part of the closure for the round multiple optical fiber cable, and is attached with a grommet 23 to be arranged inside a closure 11, with a sleeve 12 of the closure 11 hermetically sealed. - 特許庁

フラットケーブルの端部における各線状導体の形状を、平型導体形状にも丸導体形状にも容易に調整変更できるようにすること。例文帳に追加

To easily adjust and change shape of respective linear conductor at ends of a flat cable into both a flat-type conductor shape and a round conductor shape. - 特許庁

複数本の電線１に横糸２を織り込んだ多心ケーブルであって、横糸２の収縮により丸形状に近づく形状に束ねられているようにしたものである。例文帳に追加

This multicore cable is composed by interweaving a plurality of wires 1 with a weft thread 2, and is so structured as to be bundled into a shape approaching a round shape by contraction of the weft thread 2. - 特許庁

接続端子４０は平角導線１９にピアッシングされて第１接続部を形成し、更に丸状ケーブル１６の心線に圧着されて第２接続部を形成している。例文帳に追加

The connector 40 has a first connection part formed by piercing into the flat lead wires 19 and a second connection part formed by crimping to the core wire of the round cable 16. - 特許庁

接続端子４０は、平角導線１９にピアッシングされて第１接続部を形成し、丸状ケーブル１６の心線に圧着されて第２接続部を形成している。例文帳に追加

The connector 40 has a first connection part formed by piercing into the flat lead wires 19 and a second connection part formed by crimping to the core wire of the round cable 16. - 特許庁

フラットケーブル１は、ほぼ平行に並列した複数本の断面ほぼ円形の丸線導体３と、前記複数本の丸線導体３の周囲を被覆した絶縁シース５と、この絶縁シース５の両端に露出した前記複数本の丸線導体３を圧延して形成した複数の平角導体７からなる端末導体部９と、で構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

This flat cable 1 is constituted of a plurality of round rod conductors 3 having a substantially circular cross section juxtaposed substantially in parallel, an insulating sheath 5 coating a periphery of the plurality of round rod conductors 3, and a plurality of terminal conductor parts 9 formed of a plurality of straight angle conductors 7 formed by rolling the plurality of round rod conductors 3 exposed in both ends of the insulating sheath 5. - 特許庁

一対の絶縁フィルム５間に並列状態で挟込まれた複数の線状導体２が、ケーブル端部領域１ａで扁平な平型導体部２ａに形成されると共にその平型導体部２ａの手前で断面略円形状の丸導体部２ｂに形成される。例文帳に追加

Plural linear conductors 2 pinched between a pair of insulation films in a parallel state is formed in a flat flat-type conductor part 2a at a cable end region 1a, and is formed into a round conductor part 2b of nearly round state in a cross-section in this side of the flat-type conductor part 2a. - 特許庁

超音波を送受信する超音波探触子１０２において、探触子のケースの振動子配列部２０１に近い部分は断面が四角形で構成されたくびれ部２０４が形成され、このくびれ部２０４に連なりケーブル引き出し部に近い部分は断面が円形で構成された丸み部を有する。例文帳に追加

In the ultrasonic probe 102 for transmitting and receiving ultrasonic waves, a narrowed part 204 with a rectangular cross section is formed at a part close to the oscillator array part 201 of a case of the probe, and a round part with a circular cross section is formed at a part connected with the narrowed part 204 and close to a cable pull-out part. - 特許庁

接続端子４０はピアス部４２とバレル部４３とを備え、ピアス部４２が平角導線１９にピアッシングされて第１接続部４６を形成するとともに、バレル部４３が丸状ケーブル１６の心線に圧着されて第２接続部４７を形成している。例文帳に追加

The connector 40 has a piercing portion 42 and a barrel portion 43, and the piercing portion 42 is pierced into the flat lead wire 19 and forms a first connection part 46, and the barrel portion 43 is crimped to the core wire of the round cable 16 and forms a second connection part 47. - 特許庁

ハウジング１２は同軸ケーブル１５の絶縁皮膜４２を挿入する小径部１２ｂと中心端子１４を備えた絶縁体１３を保持する大径部１２ａとを有し、該小径部１２ｂと大径部１２ａはプレス加工によって丸め成形されている。例文帳に追加

The housing 12 has a minor diameter part 12b for inserting an insulating membrane 42 of the coaxial cable 15 and a major diameter part 12a for holding an insulator 13 furnished with a central terminal 14, above minor and major diameter parts round molded by press working. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池システムが，燃料電池スタックと，前記燃料電池スタックと接続された一端と，ネジ加工された他端と，を有する丸棒状の電流出力部材と，前記他端に接続される端子と，前記端子に接続される電流ケーブルと，を具備する。例文帳に追加

The solid-oxide fuel cell system comprises a fuel cell stack, the round bar shaped current output member having one end connected to the fuel cell stack and the other end subjected to screwing work, a terminal connected to the other end, and the current cable connected to the terminal. - 特許庁

長尺且つ薄板状とされた導電体１０において、バッテリー端子を保持する端子保持部１１、及び、外部のケーブル配線と接続される丸端子１２を形成するとともに、該端子保持部１１と丸端子１２の中間部位にて同導電体１０を折り返して電流センサ収納部１３を形成する。例文帳に追加

A terminal holding part 11 holding a battery terminal and a round terminal 12 connected to cable wiring on the outside are formed in a long thin plate-like conductor 10, and a current sensor housing part 13 is formed by folding back the conductor 10 in an intermediate portion between the terminal holding part 11 and the round terminal 12. - 特許庁

ブランチケーブル１を構成する結束チューブ３は、展開形状が略Ｖ字形状となる帯板４を複数、横一列に連続させて連続体５を形成した後、その連続体５を、帯板４の連続方向に沿って中心軸が形成されるように筒状に丸めることにより形成されている。例文帳に追加

A binding tube 3 to constitute a branch cable 1 is formed by continuously and horizontally connecting a plurality of strips 4 of a substantially V-shaped development in one row to each other to form a continuum 5, and rounding the continuum 5 in a cylindrical shape so as to form the axis along the continuity direction of the strips 4. - 特許庁