「二次がん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

また、この負極活物質を含有する非水電解質二次電池用負極であり、この負極を備えた非水電解質二次電池である。例文帳に追加

There a re a nonaqueous secondary battery having the anode for a nonaqueous electrolyte secondary battery containing the negative active material, and a nonaqueous electrolyte secondary battery equipped with the negative electrode. - 特許庁

非水系二次電池用黒鉛質複合粒子、それを含有する負極活物質材料、負極及び非水系二次電池例文帳に追加

GRAPHITE COMPOSITE PARTICLE FOR NON-AQUEOUS SECONDARY BATTERY, NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL CONTAINING IT, NEGATIVE ELECTRODE, AND NON-AQUEOUS SECONDARY BATTERY - 特許庁

非水系二次電池用複合黒鉛粒子、それを含有する負極材料、負極及び非水系二次電池例文帳に追加

COMPOUND GRAPHITE PARTICLES FOR NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY, NEGATIVE ELECTRODE MATERIAL CONTAINING THE SAME, NEGATIVE ELECTRODE, AND NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY - 特許庁

常温溶融塩を非水電解質中に含有する非水電解質二次電池において、充放電特性に優れた非水電解質二次電池を得る。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery excellent in charge and discharge characteristics, wherein normal temperature molten salt is contained in a nonaqueous electrolyte. - 特許庁

包装カバー体、二次電池のコアコンポーネント及び電解物質を包含する二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary battery which includes a package cover, a core component of the secondary battery, and an electrolyte material. - 特許庁

非水系二次電池用黒鉛質複合粒子、それを含有する負極活物質材料、負極及び非水系二次電池例文帳に追加

GRAPHITE COMPOSITE PARTICLE FOR NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY, NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL CONTAINING THE SAME, NEGATIVE ELECTRODE, AND NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウムマンガン複合酸化物、リチウム二次電池用正極材料、リチウム二次電池用正極、リチウム二次電池及びリチウムマンガン複合酸化物の製造方法例文帳に追加

LITHIUM MANGANESE COMPOUND OXIDE, CATHODE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, CATHODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, LITHIUM SECONDARY BATTERY AND MANUFACTURING METHOD FOR LITHIUM MANGANESE COMPOUND OXIDE - 特許庁

ニッケルマンガンコバルト系複合酸化物、層状リチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物及びリチウム二次電池正極材料とそれを用いたリチウム二次電池用正極、並びにリチウム二次電池例文帳に追加

NICKEL MANGANESE COBALT BASED MULTIPLE OXIDE, LAMELLAR LITHIUM NICKEL MANGANESE COBALT BASED MULTIPLE OXIDE, LITHIUM SECONDARY CELL POSITIVE ELECTRODE MATERIAL, POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY CELL AND LITHIUM SECONDARY CELL USING THE SAME - 特許庁

リチウム二次電池正極副活物質用マンガン酸リチウム、マンガン酸リチウムの製造方法、リチウム二次電池正極活物質及びリチウム二次電池例文帳に追加

LITHIUM MANGANATE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE SECONDARY ACTIVE MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF LITHIUM MANGANATE, LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

前記二次粒子は、アルミニウム原子を含み、前記二次粒子の表面側におけるアルミニウム原子の含有割合が、前記二次粒子の中心部側におけるアルミニウム原子の含有割合より多い。例文帳に追加

The secondary particles contain aluminum atoms so that content rate in the surface portion of the secondary particle is larger than that in the center portion of the particle. - 特許庁

また、式量が６以上の基を有するフラーレン誘導体を、リチウム二次電池用負極材料、リチウム二次電池用負極、及び前記負極材料を含有する負極を用いたリチウム二次電池に含有させる。例文帳に追加

The fullerene derivative having a group of formula weight of 6 or more is included in a negative electrode material for the battery; a negative electrode for the battery; and the battery using the the material. - 特許庁

一次含浸用熱硬化性樹脂ワニスを収容した一次含浸槽２３および一次含浸用熱硬化性樹脂ワニスより高粘度の二次含浸用熱硬化性樹脂ワニスを収容した二次含浸槽２４に基材１０を順に浸漬して一次含浸用および二次含浸用熱硬化性樹脂ワニスを含浸させるにあたり、基１０材の一次含浸槽２３への浸漬開始点Ａから、二次含浸槽２４への浸漬開始点Ｂまでの走行時間Ｔと、その間に基材１０が気中を走行する時間ｔとの間に次式の関係が成り立つようにする。例文帳に追加

A substrate 10 is successively immersed in a primary impregnation tank 23 containing a thermosetting resin varnish for primary impregnation and then a secondary impregnation tank 24 containing a thermosetting resin varnish for secondary impregnation having a viscosity higher than that of the primary impregnation varnish. - 特許庁

次に、原料甘藷（コガネセンガン）を蒸煮し、仕込み水と共に一次モロミと混合し、二次発酵を３〜９日間行う。例文帳に追加

Next, the raw material sweet potato ("Kogane Sengan") is steamed and mixed with primary unrefined sake together with mother water and the secondary fermentation is carried out for 3 to 9 days. - 特許庁

リチウム二次電池正極材料用リチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物及びそれを用いたリチウム二次電池用正極、並びにリチウム二次電池例文帳に追加

LITHIUM NICKEL MANGANESE COBALT BASED COMPOSITE OXIDE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE MATERIAL, POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY USING IT, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池正極材料用層状リチウムニッケルマンガン系複合酸化物粉体及びそれを用いたリチウム二次電池正極、並びにリチウム二次電池例文帳に追加

LAYERED LITHIUM NICKEL MANGANESE SYSTEM COMPOUND OXIDE POWDER FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE MATERIAL, LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE USING IT, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池正極材料用層状リチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物粉体及びその製造方法と、それを用いたリチウム二次電池用正極、並びにリチウム二次電池例文帳に追加

LAYERED LITHIUM NICKEL MANGANESE COBALT BASED COMPOSITE OXIDE POWDER FOR POSITIVE ELECTRODE MATERIAL OF LITHIUM SECONDARY BATTERY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE USING IT, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池正極材料用アルミニウム含有リチウム遷移金属複合酸化物、並びにこれを用いたリチウム二次電池用正極、及びリチウム二次電池例文帳に追加

ALUMINUM-CONTAINING LITHIUM TRANSITION METAL COMPOSITE OXIDE, AND POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERIES USING THIS, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池正極材料用リチウムニッケルマンガン系複合酸化物粉体及びその製造方法、並びにそれを用いたリチウム二次電池用正極及びリチウム二次電池例文帳に追加

LITHIUM NICKEL MANGANESE SYSTEM COMPLEX OXIDE POWDER FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY USING THE SAME AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウムイオン二次電池負極用炭素材料、低結晶性炭素含浸リチウムイオン二次電池負極用炭素材料、負極電極板、及び、リチウムイオン二次電池例文帳に追加

CARBON MATERIAL FOR LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY ANODE, CARBON MATERIAL FOR LOW CRYSTALLINITY CARBON-IMPREGNATION LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY ANODE, ANODE ELECTRODE PLATE, AND LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池正極材料用リチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物粉体及びその製造方法、並びにそれを用いたリチウム二次電池用正極及びリチウム二次電池例文帳に追加

LITHIUM-NICKEL-MANGANESE-COBALT-BASED COMPOSITE OXIDE POWDER FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY USING IT, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池正極材料用リチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物粉体、その製造方法、及び噴霧乾燥粉体、並びにそれを用いたリチウム二次電池用正極及びリチウム二次電池例文帳に追加

LITHIUM-NICKEL-MANGANESE-COBALT-BASED COMPOSITE OXIDE POWDER FOR POSITIVE ELECTRODE MATERIAL OF LITHIUM SECONDARY BATTERY, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, SPRAY-DRIED POWDER, POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY USING THE SAME, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウムイオンを吸蔵・放出可能な正極および負極、非水電解液を備える非水電解液二次電池であって、負極がこの非水電解液二次電池用負極材料を含有する非水電解液二次電池。例文帳に追加

The non-aqueous electrolytic liquid secondary battery comprises a positive electrode and a negative electrode capable of storage and release of lithium ion, and a non-aqueous electrolytic liquid, and the negative electrode contains this negative electrode material for non-aqueous electrolytic secondary battery. - 特許庁

初回充放電時のガス発生が少なく、急速充放電できるリチウムイオン二次電池負極用炭素材料、低結晶性炭素含浸リチウムイオン二次電池負極用炭素材料、負極電極板及びリチウムイオン二次電池を得る。例文帳に追加

To enable to perform high-speed charging and discharging with little gas generation at initial charging and discharging. - 特許庁

リチウム二次電池に優れた過放電特性と電池保存特性を付与することができるリチウム二次電池正極副活物質用マンガン酸リチウム、それを用いたリチウム二次電池正極活物質及びリチウム二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a lithium manganate for lithium secondary battery cathode sub active material, which provides a lithium secondary battery with excellent overcharge characteristics and battery preservation characteristics, and also to provide a lithium secondary battery cathode active material as well as a lithium secondary battery using the same. - 特許庁

ポリ乳酸樹脂に十分な二次加工性を与えることができる添加剤を含有する、二次加工性、なかでも熱成形性が改善されたポリ乳酸樹脂組成物、該組成物を用いて得られるシート、該シートを二次加工して得られる成形体、該シートの二次加工方法、及び、該成形体からなる包装材を提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid resin composition that is improved in secondary workability, especially in thermoformability while including an additive which can impart the ample secondary workability to the polylactic acid resin composition. - 特許庁

リチウムイオン二次電池の電極の導電助剤粒子３１として、導電性粉末３２を含有した二次粒子でありかつ二次粒子の粒子表面に開口して二次粒子の粒子内部を貫通する空隙部３４を有する導電助剤粒子３１を用いる。例文帳に追加

As conductive auxiliary particles 31 of the electrode of a lithium ion secondary battery, the conductive auxiliary particles 31 are used, which are secondary particles containing a conductive powder 32 and have an air gap 34 opening to the surface of the secondary particles and penetrating the secondary particles. - 特許庁

非水電解液二次電池において、高温保存時及び充放電によるサイクルを繰り返し行った後においても高い容量と高い出力を維持することを可能にする高性能な二次電池用電極添加剤及び該二次電池用電極添加剤を含有する非水電解液二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide an additive for an electrode for a high performance secondary battery maintaining high capacity and high output during high temperature storage and even after repeatedly carrying out cycles by charging and discharging, in a nonaqueous electrolyte secondary battery, and the nonaqueous electrolyte secondary battery containing the additive. - 特許庁

二次被覆層を構成する第二樹脂組成物は、第二樹脂と、第二樹脂１００重量部に対して１０重量部〜１００重量部の窒素系難燃剤とを含有してなるとともに、第二樹脂組成物はハロゲンを含有しない。例文帳に追加

A second resin composition constituting a secondary covering layer comprises a second resin and a nitrogen-series flame retardant of 10 to 100 pts.wt toward 100 parts by weight of the second resin and further the second resin composition contains no halogen. - 特許庁

錫含有ペースト、錫含有ペーストの製造方法、および、リチウムイオン二次電池用電極例文帳に追加

TIN-CONTAINING PASTE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND ELECTRODE FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

癌転移能評価方法及び癌転移能評価のための三次元二重膜構造例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING CANCER METASTASIS ABILITY AND THREE-DIMENSIONAL DOUBLE MEMBRANE STRUCTURE FOR EVALUATING CANCER METASTASIS ABILITY - 特許庁

照明に影響されない顔面記述に二次固有特徴が、視角に影響されない顔面記述に一次および二次固有特徴の両方が用いられる。例文帳に追加

Secondary inherent feature is used in face description not affected by illumination, and both of primary and secondary inherent features are used in the face description not affected by a visual angle. - 特許庁

三元系正極活物質からの化学二酸化マンガンの製造方法、その製造方法によって製造された化学二酸化マンガン、及び化学二酸化マンガンを含む二次電池例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CHEMICAL MANGANESE DIOXIDE FROM TERNARY SYSTEM CATHODE ACTIVE MATERIAL, CHEMICAL MANGANESE DIOXIDE MANUFACTURED BY THIS METHOD, AND SECONDARY BATTERY INCLUDING CHEMICAL MANGANESE DIOXIDE - 特許庁

第二十六条　岸壁の要求性能は、構造形式に応じて、次の各号に定めるものとする。例文帳に追加

Article 26 (1) The performance requirements for wharves shall be as specified in the subsequent items in consideration of its structural type:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リチウムマンガン酸化物、その製造方法及びそれを用いたリチウムイオン二次電池例文帳に追加

LITHIUM MANGANESE OXIDE AND ITS PRODUCING METHOD AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY USING THE SAME - 特許庁

リチウム二次電池用スピネル系マンガン酸化物およびこれを用いたリチウムイオン電池例文帳に追加

SPINEL MANGANESE OXIDE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND LITHIUM ION BATTERY USING THE SAME - 特許庁

非水電解液及びリチウムイオン二次電池、並びにフッ素含有エステル化合物例文帳に追加

NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY, AS WELL AS FLUORINE CONTAINING ESTER COMPOUND - 特許庁

リチウム二次電池用リチウム−マンガン−ニッケル複合酸化物の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LITHIUM-MANGANESE-NICKEL COMPLEX OXIDE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウムマンガン複合酸化物の製造方法及びこれを用いたリチウムイオン二次電池例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LITHIUM MANGANESE COMPOUND OXIDE AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY USING THE SAME - 特許庁

リチウムマンガン複合酸化物粒子状組成物とその製造とリチウムイオン二次電池への利用例文帳に追加

LITHIUM MANGANESE COMPOUND OXIDE PARTICULATE COMPOSITION AND ITS PRODUCTION AND UTILIZATION FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池正極用リチウムマンガン酸化物及びその製造方法例文帳に追加

LITHIUM - MANGANESE OXIDE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE OXIDE - 特許庁

層状リチウムマンガン複合酸化物の製造方法およびリチウム二次電池例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LAYERED LITHIUM MANGANESE COMPLEX OXIDE AND LITHIUM SECONDARY BATTERY - 特許庁

リチウム二次電池の正極電極用リチウムマンガン系酸化物の表面処理方法例文帳に追加

SURFACE TREATING METHOD OF LITHIUM-MANGANESE OXIDE FOR LITHIUM SECONDARY CELL CATHODE ELECTRODE - 特許庁

非水リチウム二次電池用リチウムマンガン複合酸化物の製造方法及びその用途例文帳に追加

MANUFACTURE OF LITHIUM MANGANESE COMPOSITE OXIDE FOR NONAQUEOUS LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND ITS APPLICATION - 特許庁

リチウムマンガン酸化物およびその製造方法、並びにこれを用いた二次電池例文帳に追加

LITHIUM MANGANESE OXIDE, ITS PRODUCTION PROCESS AND SECONDARY CELL USING THE SAME OXIDE - 特許庁

また、上記のリチウムーマンガン系酸化物を正極材料として用いたリチウム二次電池である。例文帳に追加

This lithium secondary battery uses the above lithium - manganese oxide as positive electrode material. - 特許庁