「会山」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高野山枢議会例文帳に追加

Koyasan Committee of Important Affairs  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山競書大会例文帳に追加

Calligraphic Skill Competition in Koyasan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月8日-御開山会例文帳に追加

May 8: Gokaisan-kai (celebration of the temple's founding)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円山会議後に脱盟。例文帳に追加

He withdrew after the Maruyama Meeting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳山宣鑑、石霜慶諸、洞山良价、夾山善会など例文帳に追加

It includes Senkan TOKUSAN, Keisho SEKISHO, Ryokai TOZAN and Zenne KASSAN.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山壇信徒協議会-高野山枢議会例文帳に追加

Association of Koyasan Supporter - Koyasan Committee of Important Affairs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

烏山の山あげ行事（1979年2月3日　那須烏山市　烏山山あげ保存会）例文帳に追加

Karasuyama's Yamaage-matsuri Festival (February 3, 1979; Nasu Karasuyama City; Karasuyama Yamaage Hozonkai [Karasuyama Yamaage-matsuri Festival Preservation Association])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日は山田さんと会議をしました。例文帳に追加

I had a meeting with Mr.Yamada today.  - Weblio Email例文集

そこで山田さんに会いました。例文帳に追加

I met with Mr. Yamada there.  - Weblio Email例文集

本日の司会を務めます山田です。例文帳に追加

I'm Yamada. I'll be chairing for today. - Weblio Email例文集

私たちは沢山会話を楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed talking a lot. - Weblio Email例文集

私は沢山のいい人に会いました。例文帳に追加

I met a lot of nice people. - Weblio Email例文集

山河越えて会いに来る例文帳に追加

I come to meet you over mountains and rivers.  - 斎藤和英大辞典

海山越えて会いに行く例文帳に追加

I go to meet her over seas and mountains.  - 斎藤和英大辞典

鉱山を所有し、経営する会社例文帳に追加

a company that owns and manages mines  - 日本語WordNet

8月5日　醍醐山萬燈供養会例文帳に追加

August 5: Mt. Daigo Manto Kuyo-e (praying for the ancestors)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山真言宗参与会例文帳に追加

Sanyo (Councilor) Committee of Koyasan Shingon sect  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八幡山保存会が維持している。例文帳に追加

This float is maintained by the Hachimanyama Preservation Society.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月7日開山降誕会（ごうたんえ）例文帳に追加

February 7: Kaisan Gotan-e (founding priest's birthday)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義満の北山殿の会所例文帳に追加

Kaisho of the Kitayamadono of Yoshimitsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義政の東山殿の会所例文帳に追加

The Kaisho of Higashiyamadono of Yoshimasa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の霞山会の前身である。例文帳に追加

It was a predecessor of the current Kazankai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各山会の事務局-総本山智積院内例文帳に追加

Office of Kakuzankai - at Chishakuin Grand Head Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「平安同好会」結成（山本竟山）。例文帳に追加

"Heian Dokokai" (Heian Calligraphy Club) was established (by Kyozan YAMAMOTO).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後妻山川捨松（会津藩武士山川重固の娘）例文帳に追加

His second wife: Sutematsu YAMAKAWA (a daughter of Shigekata YAMAKAWA, a warrior of the Aizu clan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たまたま私は試験会場で山田さんに会いました。例文帳に追加

I happened to see Ms.Yamada at the test center.  - Weblio Email例文集

私は試験会場で山田さんに会いました。例文帳に追加

I saw Ms.Yamada at the test site.  - Weblio Email例文集

昨日、何年も会っていなかった山田にばったり会った。例文帳に追加

Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years. - Tatoeba例文

高野山真言宗宗会（しゅうかい、略称・宗会）例文帳に追加

Committee of Koyasan Shingon Sect (The Committee, for short)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山大師教会本部-大師教会支部例文帳に追加

Headquarters of Koyasan Daishi Organization - Branch office of Daishi Organization  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（財）山本能楽会の会長を務める。例文帳に追加

Masakazu is Chairman of the Yamamoto Noh-Theater.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1952年：京都市社会教育会館山科分館設置例文帳に追加

1952: Yamashina Branch of Kyoto City Community Education Center was set up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山区役所・東山保健所・東山区社会福祉事務所・東山区図書館例文帳に追加

Higashiyama Ward Office, Higashiyama Health Center, Higashiyama Ward Social Welfare Office, Higashiyama Ward Library  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1946年　衣笠教会、小山教会が西陣教会より独立。例文帳に追加

1946: The Kinugasa church and the Koyama church became independent of the Nishijin church.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月6日（午前10時）開山忌竪義会（開山理源大師御命日）例文帳に追加

August 6 (10 a.m.): Kaizanki ceremony (the anniversary of the death of the founder, Rigen Daishi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金沢の羽山ごもり（1980年1月28日福島市　羽山ごもり保存会）例文帳に追加

Kanazawa Hayamagomori ritual (January 28, 1980; Fukushima City; Hayamagomori Hozonkai [Hayamagomori Preservation Association])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山北のお峰入り（1981年1月21日　足柄上郡山北町　お峯入り保存会）例文帳に追加

Yamakita's Omineiri festival (January 21, 1981; Yamakita-machi, Ashigarakami-gun; Omineiri Hozonkai [Omineiri Preservation Association])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高岡御車山祭（1979年2月3日　高岡市　高岡御車山保存会）例文帳に追加

Takaoka Mikurumayama-matsuri Festival (February 3, 1979; Takaoka City; Takaoka Mikurumayama Hozonkai [Takaoka Mikurumayama Preservation Association])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城端曳山祭（2002年2月12日　南砺市　城端曳山祭保存会）例文帳に追加

Johana Hikiyama-matsuri Festival (February 12, 2002; Nanto City; Johana Hikiyama Matsuri Hozonkai [Johana Hikiyama-matsuri Festival Preservation Association])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯖江市妙法蓮華経山平等会寺（塔頭常在院、真行院あり）例文帳に追加

Sabae City 妙法蓮華経山平等会寺 (塔頭常在院 and真行院 are also located here)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御頭会という,身延山で行われる年始の仏教の集会例文帳に追加

a religious New Year's party held at Mt. Minobe in Japan named 'Otoue'  - EDR日英対訳辞書

会座-マガダ国のラージャガハ附近の霊鷲山など、4処16会例文帳に追加

Eza - 16 meetings at 4 places including Ryojusen Mountain nearby Rajagrha in Magadh.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

聯燈会要・釈迦牟尼仏章には「世尊在霊山会上。例文帳に追加

In the Shakamuni-butsu chapter of Lien-teng-hui-yao (Zen sect history), it says 'Seson was at Ryozenejo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「平安同好会」が「平安書道会」（長尾雨山等）と改名。例文帳に追加

The name of "Heian Dokokai" was changed to "Heian Shodokai" (the Heian calligraphic association) (by Uzan NAGAO and others).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初めて子規門下の会「山会」で発表され、好評を博す。例文帳に追加

The novel was introduced in 'Yamasaki,' a circle of Shiki's disciples, for the first time and favorably received.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス