「似水」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紫水晶を含むか、似ているさま例文帳に追加

containing or resembling amethyst  - 日本語WordNet

水の粘性に似ている特性例文帳に追加

the property of resembling the viscosity of water  - 日本語WordNet

似鯉という,コイ科の淡水魚例文帳に追加

a type of fish, called 'nigoi' (Hemibarbus barbus)  - EDR日英対訳辞書

水牛は牛に似ている。例文帳に追加

A buffalo is akin to an ox.  - Tanaka Corpus

あの水着は、とっても似合いますよ。例文帳に追加

That swimsuit looks really good on you.  - Tanaka Corpus

ボールペン用擬似塑性水性インク例文帳に追加

PSEUDOPLASTIC AQUEOUS INK FOR BALLPOINT PEN - 特許庁

疑似炭酸水素塩泉を得る。例文帳に追加

To obtain a pseudo hydrogencarbonate spring. - 特許庁

空中及び擬似水中観覧装置例文帳に追加

AIR AND PSEUDO-UNDERWATER VIEWING APPARATUS - 特許庁

疑似水垢の形成方法例文帳に追加

FORMING METHOD OF PSEUDO WATER SCALE - 特許庁

電気式擬似温泉水製造装置及び電気式擬似温泉水製造方法例文帳に追加

ELECTRIC PSEUDO-SPRING WATER MAKING APPARATUS AND ELECTRIC PSEUDO-SPRING WATER MAKING METHOD - 特許庁

擬似位相整合水晶の製造方法及び擬似位相整合水晶例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ARTIFICIAL PHASE MATCHING QUARTZ CRYSTAL, AND FALSE PHASE MATCHING QUARTZ CRYSTAL - 特許庁

擬似模型を用いた観賞用水槽及びこれに用いる擬似模型例文帳に追加

WATER TANK FOR APPRECIATION USING FALSE MODEL AND FALSE MODEL USED FOR THE SAME - 特許庁

生体水に類似する水およびその製造法例文帳に追加

WATER RESEMBLING TO LIVING BODY WATER AND METHOD FOR MAKING THE SAME - 特許庁

生体水に類似する水およびその製造法例文帳に追加

WATER SIMILAR TO LIVING BODY WATER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

形態が水棲虫に近似し、且つ泳ぐ姿が実際の水棲虫に近似するルアーの提供。例文帳に追加

To provide a lure having a shape resembled to an aquatic worm, and swimming appearance actually resembled to that of the aquatic worm. - 特許庁

その水色の縦縞のブラウスは彼女によく似合う。例文帳に追加

That light blue, vertically‐striped blouse looks nice on her.  - Weblio英語基本例文集

鵜の真似をする烏(からす)水におぼれる. 例文帳に追加

People ruin themselves by trying to ape their betters.  - 研究社 新和英中辞典

鵜の真似する烏水に溺る例文帳に追加

A crow which apes the cormorant gets drowned―（意訳すれば）―People ruin themselves by trying to ape their betters.  - 斎藤和英大辞典

ナマズに似ているユーラシアとアフリカの細長い淡水魚例文帳に追加

slender freshwater fishes of Eurasia and Africa resembling catfishes  - 日本語WordNet

ロブスターに似た小型の淡水性十脚目の甲殻動物例文帳に追加

small freshwater decapod crustacean that resembles a lobster  - 日本語WordNet

水で成る、それに似た、またはそれに関する例文帳に追加

relating to or resembling or consisting of water  - 日本語WordNet

小型のビーバーに似た南米産の水生齧歯動物例文帳に追加

aquatic South American rodent resembling a small beaver  - 日本語WordNet

水に類似している、あるいは、に溶ける例文帳に追加

similar to or containing or dissolved in water  - 日本語WordNet

水の色に似せるプロセスによって作られるエッチング例文帳に追加

an etching made by a process that makes it resemble a water color  - 日本語WordNet

ブリッジに似ているが、谷へ水を運ぶ導管例文帳に追加

a conduit that resembles a bridge but carries water over a valley  - 日本語WordNet

水疱瘡の発疹に類似しているさま例文帳に追加

resembling the rash of chickenpox  - 日本語WordNet

海の水域に似ている穏やかな緑の色の特性例文帳に追加

the property of a moderate green color resembling the waters of the sea  - 日本語WordNet

エロデア属の雑草に似た水生植物例文帳に追加

a weedy aquatic plant of genus Elodea  - 日本語WordNet

トパーズに似た黄色の水晶で準貴石例文帳に追加

semiprecious yellow quartz resembling topaz  - 日本語WordNet

水兵の軍服に似せて作った,女学生の制服例文帳に追加

a school uniform for girls that is designed to look like a sailor's uniform  - EDR日英対訳辞書

炭水化物やこれに類似した糖分を含んだ物質例文帳に追加

saccharides and their derivatives  - EDR日英対訳辞書

擬似流水音発生装置付トイレ装置例文帳に追加

TOILET DEVICE WITH ARTIFICIAL FLOWING WATER SOUND GENERATOR - 特許庁

また、本発明の擬似嘔吐物は、本発明の擬似嘔吐物用組成物と水を含有する。例文帳に追加

The pseudo vomit contains the composition for pseudo vomit and water. - 特許庁

これによって、炭酸水素塩泉に似た水を得ることができる。例文帳に追加

Thus, water similar to hydrogencarbonate spring can be obtained. - 特許庁

雲母の含水ケイ酸塩、雲母に関する含水ケイ酸塩、または、雲母に似ている含水ケイ酸塩例文帳に追加

hydrous silicates of or relating to or resembling mica  - 日本語WordNet

近似ＢＯＤ５測定方法および近似ＢＯＤ５測定装置およびこの装置を用いた水質監視装置、廃水処理システム例文帳に追加

APPROXIMATION BOD5 MEASUREMENT METHOD, APPROXIMATION BOD5 MEASURING DEVICE, WATER QUALITY MONITORING APPARATUS USING THE DEVICE, AND WASTEWATER TREATMENT SYSTEM - 特許庁

酸の水素を金属で取り換えることで形成された化合物に似た例文帳に追加

resembling a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal  - 日本語WordNet

ウナギに似た北米の水生のサンショウオで、前肢は小さく後肢はない例文帳に追加

eellike aquatic North American salamander with small forelimbs and no hind limbs  - 日本語WordNet

一般的に、香水に使われる麝香を分泌するネコに似た哺乳動物例文帳に追加

cat-like mammal typically secreting musk used in perfumes  - 日本語WordNet

小さい蛾に似た昆虫で、二対の膜質翅を持ち、水生幼虫例文帳に追加

small moth-like insect having two pairs of hairy membranous wings and aquatic larvae  - 日本語WordNet

コケに似た種々の水生動物で、通常分岐した群体を形成している例文帳に追加

any of various moss-like aquatic animals usually forming branching colonies  - 日本語WordNet

水牛などを含む雄牛に似た数種の旧大陸の動物のどれか例文帳に追加

any of several Old World animals resembling oxen including, e.g., water buffalo  - 日本語WordNet

淡水性のガーに似ているが、同類ではない温帯地域にすむ獰猛な魚例文帳に追加

ferocious fishes of warm regions resembling but unrelated to the freshwater gars  - 日本語WordNet

より大きい海洋のシマスズキに類似している北米の淡水バス例文帳に追加

North American freshwater bass resembling the larger marine striped bass  - 日本語WordNet

浅瀬の水底に静かに休息するハゼに似た熱帯魚例文帳に追加

tropical fish that resembles a goby and rests quietly on the bottom in shallow water  - 日本語WordNet