「何ですか それ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは何時頃それを送付できそうですか。例文帳に追加

Around what time does it look like you can send that? - Weblio Email例文集

それはこれと比べて何が違うのですか?例文帳に追加

What is different about that compared to this? - Weblio Email例文集

それが何の役に立つのか, ひとつ承りたいものですな.例文帳に追加

What's the use of it, I'd like to know?  - 研究社 新和英中辞典

同性愛者ですが何か？それが犯罪だとでも？例文帳に追加

So what if I am gay? Is it a crime? - Tatoeba例文

それは何かの間違いだったんですよ。例文帳に追加

That may easily have been a mistake. - Tatoeba例文

それについてのあなたの意見は何ですか?例文帳に追加

What's your opinion about that? - Tatoeba例文

それについてのあなたの意見は何ですか?例文帳に追加

What do think about that? - Tatoeba例文

それについて議論する意味は何ですか?例文帳に追加

what is the point of discussing it?  - 日本語WordNet

何ですって，私ははじめからそれを知っていましたよ例文帳に追加

Why, I knew that to begin with. - Eゲイト英和辞典

それより何で金曜だめなんですか？例文帳に追加

More than that, why is Friday not good? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それを見るのに一番良いのは何時ですか？例文帳に追加

What's the best time to see it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それを終えるのに何日が必要ですか？例文帳に追加

How many days do you need to finish it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは何かの間違いだったんですよ。例文帳に追加

That may easily have been a mistake.  - Tanaka Corpus

それに、いったい動機は何だったんですか？例文帳に追加

and what were the motives for your actions?  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「それで、われわれに何をお望みなのですか？」例文帳に追加

'"What are we to do?"  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

「それって、何でつくるつもりだったんですか？」例文帳に追加

`What did you mean it to be made of?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼女は何の苦もなくそれをやったそうです。例文帳に追加

I heard she did that without any difficulty. - Weblio Email例文集

彼はそれは一人ですることを何とも思ってない。例文帳に追加

He thinks nothing of doing it by himself. - Tatoeba例文

彼はそれは一人ですることを何とも思ってない。例文帳に追加

He thinks nothing of doing it by himself.  - Tanaka Corpus

あなたが恐れているものは何ですか？例文帳に追加

What is it that you're afraid of? - Tatoeba例文

後になって何か事件さえ起きなければ、それでなんでもなかったのです。例文帳に追加

It may have nothing to do with what came afterwards,  - Conan Doyle『黄色な顔』

なぜならそれらは、そこに何か曰（いわ）くがありそうに思えたからです。例文帳に追加

for there was something indescribably guilty about them.  - Conan Doyle『黄色な顔』

明らかにモーロックたち何人かで、それが迫ってきているのです。例文帳に追加

There were evidently several of the Morlocks, and they were closing in upon me.  - H. G. Wells『タイムマシン』

わたしたちはそれが何かよく知ってるわけですから、言ってしまいましょう。例文帳に追加

for we know quite well what it was, and have got to tell.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私はそれについて何も資料を準備しなくてよいですか？例文帳に追加

Is it OK to not prepare any documents for that?  - Weblio Email例文集

何故、あなたはそれらの書類を提出しなければならないのですか。例文帳に追加

Why do you have to submit those documents?  - Weblio Email例文集

私たちは何を参考にしてそれを注文したらいいですか？例文帳に追加

What should we use as a reference to order those?  - Weblio Email例文集

それでも，彼は何らかの方法で水泳界に貢献したいと考えている。例文帳に追加

Still, he wants to contribute to the world of swimming in some way. - 浜島書店 Catch a Wave

人は誰でも何らかの生まれながらの才能があるものですが、それを生かせるかどうかが問題です。例文帳に追加

All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not. - Tatoeba例文

人は誰でも何らかの生まれながらの才能があるものですが、それを生かせるかどうかが問題です。例文帳に追加

All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.  - Tanaka Corpus

——のおかげで、それを取り外したら、何人たりともそれを操作することは不可能なのです。例文帳に追加

--prevented any one from tampering with it in that way when they were removed.  - H. G. Wells『タイムマシン』

パトラッシュは年寄りです。それに、昨日の朝から何も食べてないんです。」おどおどとネロは言いました。例文帳に追加

he said, timidly."He is old,and he has had nothing since last forenoon."  - Ouida『フランダースの犬』

彼らは彼に答えた，「先生，それでは，それらのことはいつ起きるのですか。それらのことが起きるときのしるしは何ですか」。例文帳に追加

They asked him, “Teacher, so when will these things be? What is the sign that these things are about to happen?”  - 電網聖書『ルカによる福音書 21:7』

しかし内側に何かが潜み、あるいは何かが外側から起こり、私たちをそれと一緒に引き寄せてしまうことがよくあるのです。例文帳に追加

2. But often some secret thought lurking within us, or even some outward circumstance, turneth us aside.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

rc-updateスクリプトは、何を実行するかを指定する別の引数を必要とします。 それは、addかdelかshowです。例文帳に追加

The rc-update script requires a second argument that defines the action: add, del or show. - Gentoo Linux

何か出力されたら、 それがカーネルパニックを引き起こした可能性のある関数のリストです。例文帳に追加

The result will be a possible list of functions which caused the panic.  - FreeBSD

外側から何かパケットが戻ってきた時に、 そのパケットは破棄されるでしょう(それが問題なのです)。例文帳に追加

When something comes back from the outside, it will be dropped (that is the problem).  - FreeBSD

しかし、これは通常行なうような良い終了の仕方ではありません。 ですがそれは何も破壊しません:)例文帳に追加

This will however make X exit disgracefully -- something that you might not always want. - Gentoo Linux

「では一番不味いものは何か」と梶に尋ねると、彼女は迷わずに「それも塩です。例文帳に追加

As he asked Okaru, 'What is the worst food?,' without hesitation, she said 'It's also salt.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それによって何がどうなるかを把握しているのなら、これらの値を上書きすることも可能です。例文帳に追加

You may overload these values here if you know what you are doing.  - PEAR

日本で言うビアガーデンというもののおかしなところは, それが庭でも何でもないことです.例文帳に追加

The funny thing about the Japanese ‘beer gardens' is that they are not gardens at all.  - 研究社 新和英中辞典

「それは何ですか」とお聞きしたら「自分で調べなさい」と言われてしまいました。例文帳に追加

When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself." - Tatoeba例文

あなたは、私はすることが何もないと思っているが、それどころかたいへん忙しいのです。例文帳に追加

You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy. - Tatoeba例文

「それは何ですか」とお聞きしたら「自分で調べなさい」と言われてしまいました。例文帳に追加

When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."  - Tanaka Corpus

あなたは、私はすることが何もないと思っているが、それどころかたいへん忙しいのです。例文帳に追加

You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy.  - Tanaka Corpus