「使っている」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

あの部屋はだれかが住居として使っているの?例文帳に追加

Is that room lived in? - Eゲイト英和辞典

コンピュータを買ってからずっとそれを使っている例文帳に追加

I've been using the computer ever since I got it. - Eゲイト英和辞典

ビジネスマンが計算機を使って計算している。例文帳に追加

A businessman is working out some figures with a calculator.  - Tanaka Corpus

ItalicAngle が0になっていることにより、romanを使っています。例文帳に追加

Since the ItalicAngle is zero, roman will be used.  - FreeBSD

fcronを使っているなら、/etc/fcron/fcron.denyと/etc/fcron/fcron.allowを編集してください。例文帳に追加

If you're using Fcron, you'll want to edit/etc/fcron/fcron.deny and /etc/fcron/fcron.allow.  - Gentoo Linux

もしGnomeを使っているのならUSEフラグに'gnome'を追加してください。例文帳に追加

If you use Gnome then put 'gnome' in your USE flags.  - Gentoo Linux

もしGnomeを使っているのならUSEフラグに'gnome'を追加してください。例文帳に追加

If you use Gnome then put 'gnome' in your USE variable. - Gentoo Linux

この機能はversionsort (3) を使って実装されているが、この中でstrverscmp ()例文帳に追加

which is implemented using versionsort (3),  - JM

配列が重なっている場合にはwmemmove (3) を使ってコピーすること。例文帳に追加

to copy between overlapping arrays.  - JM

Internet Explorer を使っている人は、こちらを参照してください。例文帳に追加

People using Internet Explorer may find help here.  - PEAR

台湾の和室は主に寝室として使っている。例文帳に追加

In Taiwan, a Japanese-style room is mainly used for a bedroom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はとても古いドイツ製のミシンを使っている。例文帳に追加

I use a very old German sewing machine.  - 浜島書店 Catch a Wave

映画の中で，デロリアンは燃料としてごみを使っている。例文帳に追加

In the movie, the DeLorean uses garbage as fuel. - 浜島書店 Catch a Wave

多次元においてローカル・ベースを使っているコーダ例文帳に追加

CODER USING LOCAL BASE IN MULTI-DIMENSION - 特許庁

カスタムチップを使ったコンピュータについて述べている。例文帳に追加

It describes a computer built out of custom chips.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

だれの自転車をあなたは毎日使っているのですか。例文帳に追加

Whose bicycle do you use every day?  - Weblio Email例文集

ここは私がいつも使っているホテルです。例文帳に追加

Here is a hotel that I use all the time. - Weblio Email例文集

その OS は, システムレベルではユニコードを使っている例文帳に追加

The operating system uses Unicode at the system level.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

我々のベンチマークテストは表計算ソフトを使っている例文帳に追加

Our benchmarks use the spreadsheet program.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

道具を手荒く使ったために損じている例文帳に追加

The furniture is damaged by rough usage.  - 斎藤和英大辞典

化学兵器戦争の化学薬品を使っているテロリズム例文帳に追加

terrorism using the chemical agents of chemical warfare  - 日本語WordNet

両側で対称のインクのしみを使っている投影のテスト例文帳に追加

a projective tests using bilaterally symmetrical inkblots  - 日本語WordNet

陰できたない手を使っているのは誰だ？例文帳に追加

Who's chiseling on the side?  - 日本語WordNet

その歌は口語的な表現を使っている例文帳に追加

the song uses colloquial language  - 日本語WordNet

ハイテクを使った武器を開発している過激派例文帳に追加

extremists who develop high-technology weapons  - EDR日英対訳辞書

多くの家庭ではお湯をわかすのに石油を使っている。例文帳に追加

Many homes use oil to make hot water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日常的に使っているお薬はありますか？例文帳に追加

Do you take some kind of medicine on a daily basis? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今使っている薬はまだ適切でしょうか？例文帳に追加

Are the medications I am taking still relevant? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特定のUSEフラグを使っているパッケージを探し出す例文帳に追加

Looking for packages that use a specific USE flag  - Gentoo Linux

だから、多くの人が使っているソフトは、少数の人しか使っていないソフトよりもいいとされる。例文帳に追加

So work used by lots of people is considered better than work used by a few,  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

ここでの水はいつも使っている水です。例文帳に追加

This water is the water we always use.  - Weblio Email例文集

一番多くの言語を使っている国例文帳に追加

the country that uses the most languages  - Weblio Email例文集

彼は昨日から今までずっとそれを使っている。例文帳に追加

He has been using that the whole time since yesterday.  - Weblio Email例文集

これは私たちが使っている設備です。例文帳に追加

This is the equipment we use.  - Weblio Email例文集

私は木でできた机を使っている。例文帳に追加

I am using a desk made out of wood.  - Weblio Email例文集

この水をご飯炊きにいつも使っている。例文帳に追加

I always use this water to cook rice.  - Weblio Email例文集

この水をご飯炊きにいつも使っている。例文帳に追加

I am always using this water to cook rice.  - Weblio Email例文集

この水をコーヒーにいつも使っている。例文帳に追加

I am always using this water for coffee.  - Weblio Email例文集

この水をコーヒーにいつも使っている。例文帳に追加

I always use this water for coffee.  - Weblio Email例文集

この水をコーヒー沸かしにいつも使っている。例文帳に追加

I always use this water in the coffeepot.  - Weblio Email例文集

この水をコーヒー沸かしにいつも使っている。例文帳に追加

I am always using this water in the coffeepot.  - Weblio Email例文集

その駅では自動改札を使っている。例文帳に追加

That station uses automatic ticket gates.  - Weblio Email例文集

私は今使っているメガネを修理した。例文帳に追加

I repaired the glasses I am using right now.  - Weblio Email例文集

私は子供たちも気を使っていることを知りました。例文帳に追加

I realized that children worry about things too.  - Weblio Email例文集

私はこれを一年以上使っている。例文帳に追加

I use that for over a year.  - Weblio Email例文集