「使っている」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Linux は、GNU 版を使っている。 この関数は POSIX.1-2001 にはない。例文帳に追加

Linux uses the GNU version.  - JM

Thinkpad を使っていることをフロッピードライバに伝える。例文帳に追加

Tells the floppy driver that you have a Thinkpad.  - JM

フラグ (エッジトリガ動作) を使っている場合、EAGAIN例文帳に追加

flag (edge-triggered behavior) ? A9  - JM

o イベントキャッシュを使っている場合例文帳に追加

o If using an event cache..  - JM

デバッガを使っているときに役立つ。例文帳に追加

This is useful when using a debugger.  - JM

nscd はサービスが使っているプロトコルに一切関知しない。例文帳に追加

Nscd doesn't know anything about the underlying protocols for a service.  - JM

(Macintosh を使っているならこれも) Python モジュールのインストール例文帳に追加

(this too, if you use a Macintosh) InstallingPython Modules  - Python

例えば、 Python 2.2.1 を使っているなら、"XY" は実際には"22" になります。例文帳に追加

For example, if you are using Python 2.2.1, "XY" will actually be"22". Subsections - Python

ブロッキング I/O を使っている場合によく起きます。例文帳に追加

This often occurs with blocking I/O.  - Python

中国の華北でよく食べられているアワを使った粥。例文帳に追加

A congee made from foxtail millet, and eaten often in Huabei, China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北関東では、大麦を使った赤味噌が造られている。例文帳に追加

In Kita Kanto (Northern Kanto), red miso made from barley is produced.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鵜飼に使用する鵜はウミウを使っている。例文帳に追加

Temminck's cormorants are used for ukai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エビを使ったハンバーガーがブームになっている。例文帳に追加

Shrimp burgers are experiencing a boom.  - 浜島書店 Catch a Wave

アサヒは黒麦芽を，キリンはホップ香料を使っている。例文帳に追加

Asahi uses black malt and Kirin uses hops flavor.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼がXのみにインターネットを使っている例文帳に追加

He uses Internet only for X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

（2）クイックローンを使っている企業の特徴例文帳に追加

(2) Characteristics of enterprises using quick loans - 経済産業省

こうした試みは the magnificent seven の最初のアプローチを使っている。例文帳に追加

These efforts used the magnificent seven's first approach.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

われわれの作った実際のマシンは、チップ1536個を使っている。例文帳に追加

The actual machine we built contains 1536 chips.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

もし電話がかかってきたら、居留守を使っておいて。例文帳に追加

I'm not here if anybody calls. - Tatoeba例文

もし電話がかかってきたら、居留守を使っておいて。例文帳に追加

I'm not here if anybody calls.  - Tanaka Corpus

彼に会ってきたって? 僕には居留守を使ったんだ.例文帳に追加

You've been to see him? Well, he was not at home to me.  - 研究社 新和英中辞典

そのサイトから FTP を使ってファイルをとってくる例文帳に追加

retrieve a file via FTP from the site  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

登山において,ザイルを使って懸垂降下する技術例文帳に追加

(in mountaineering) the act of descending  - EDR日英対訳辞書

今でも、グアノを集めて肥料として使っている農民がいる。例文帳に追加

Even now, some farmers gather guano and use it as fertilizer.  - Weblio英語基本例文集

したがって cat を使ったファイルコピーには適さない。例文帳に追加

therefore is unsuitable for cat-copying files because it doesn't preserve  - JM

トムは空いている時間のほとんどを、漫画を読むことに使っている。例文帳に追加

Tom spends most of his free time reading comics. - Tatoeba例文

インド中央部に広く分布している人々が使っている語族例文帳に追加

a family of languages spoken by people scattered throughout central India  - 日本語WordNet

は、Linux 2.6 以降で NFSv3 以降を使っている NFS でのみサポートされている。例文帳に追加

is only supported on NFS when using NFSv3 or later on kernel 2.6 or later.  - JM

この旅行で使っている偽名を知っているなら話は別ですがね。」例文帳に追加

Unless he knows the name under which he is travelling . . ."  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

あなたの発表にこのファイルを使ってください。例文帳に追加

Please use this file for your presentation. - Weblio Email例文集

時として、メールでスマイルマークを使ったりするよ。例文帳に追加

I sometimes use smileys in emails. - Tatoeba例文

お金が入るそばから、すぐ使ってしまうんだ。例文帳に追加

I spend money as soon as I get it. - Tatoeba例文

私はオムレツをオリーブオイルを使って作る例文帳に追加

I make omelets with olive oil. - Eゲイト英和辞典

このバスオイルを使ってみませんか？例文帳に追加

Do you want to try this bath oil? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チャイルドシートを使っていいですか？例文帳に追加

Can I use a booster seat? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ヘアオイルを少し使ってもいいですか？例文帳に追加

Can I use some hair oil? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

/etc/remote ファイル中で at=hayes を使ってください。例文帳に追加

Just use at=hayes in your /etc/remote file.  - FreeBSD

ではなく、mmap (2) を使ってファイルにアクセスしようとする。例文帳に追加

Currently, use of mmap (2)  - JM

これは後で [tn]roff を使って再コンパイルできる。例文帳に追加

This filer tries to intuitthe original [tn]roff directives, which can then be recompiled by [tn]roff.  - XFree86

読んでいる箇所がわからなくならないように私はしおりを使っている例文帳に追加

I use a bookmark so as not to lose my place. - Eゲイト英和辞典

最初の tweak は使っている端末の termcap を修正するもので、使っている端末が何らかの機能を実現するために用いる定義を含む。例文帳に追加

The first tweak modifies your terminal's termcap, and contains definitions that your terminal uses to perform certain functions.  - JM

注意:まだXFree86を使っているなら、設定ファイルは/etc/X11/XF86Configです。例文帳に追加

# nano -w /etc/X11/xorg.conf Note: If you are still using XFree86, your config file will be/etc/X11/XF86Config  - Gentoo Linux

は DOS や Windows、いくらかの OS/2 コンピュータが使っているファイルシステムである。例文帳に追加

is the file system used by DOS, Windows, and some OS/2 computers.  - JM

は NCP プロトコルをサポートしたファイルシステムである。 Novell NetWare が使っている。例文帳に追加

is a network file system that supports the NCP protocol, used by Novell NetWare.  - JM

彼は月末までにお金をすべて使ってしまっているでしょう。例文帳に追加

He will have spent all his money by the end of the month. - Tatoeba例文