「優真」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

優ちゃんも 顔 真っ赤にするんですよ例文帳に追加

Yuuchan's face gets beet red - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

写真撮ろう 優ちゃん うん!例文帳に追加

Let's take pictures, yuuchan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

優秀な写真家の 最高の写真です例文帳に追加

So these are some wonderful photographs by an amazing photographer... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はとても優しくて真っ直ぐな人です。例文帳に追加

He is a very nice and straightforward person. - Weblio Email例文集

でも、本当は優しくて真面目な先生だと思います。例文帳に追加

But, I think he really is a nice and serious teacher.  - Weblio Email例文集

彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。例文帳に追加

She had a picture taken with an actor. - Tatoeba例文

彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。例文帳に追加

She's a good photographer because she's so observant. - Tatoeba例文

全ての俳優は、写真の作品集がある例文帳に追加

every actor has a portfolio of photographs  - 日本語WordNet

彼は自然の写真を撮る技法に優れている例文帳に追加

He is skilled in the techniques of nature photography. - Eゲイト英和辞典

彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。例文帳に追加

She had a picture taken with an actor.  - Tanaka Corpus

彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。例文帳に追加

She's a good photographer because she's so observant.  - Tanaka Corpus

日蓮こそ真の本仏であり、釈迦よりも優れている例文帳に追加

Nichiren is a real Honbutsu (Primordial Buddha) and superior to Shakyamuni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「俳優写真鏡」大判錦絵揃物明治3年例文帳に追加

Haiyu shashin kagami' a set of large-sized nishikie (colored woodblock prints), in 1870.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅田真(ま)央(お)選手が四大陸選手権優勝例文帳に追加

Asada Mao Wins Four Continents Championships  - 浜島書店 Catch a Wave

前回優勝者の浅田真央選手は６位に終わった。例文帳に追加

Asada Mao, the defending champion, finished in sixth place.  - 浜島書店 Catch a Wave

浅田真(ま)央(お)選手，四大陸選手権で優勝例文帳に追加

Asada Mao Triumphs at Four Continents  - 浜島書店 Catch a Wave

真直性及び表面性状に優れた紙送りシャフト例文帳に追加

PAPER FEEDING SHAFT HAVING EXCELLENT STRAIGHTNESS AND SURFACE CHARACTERISTIC - 特許庁

ブロッキング性に優れる電子写真用トナーの提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner having an excellent blocking property. - 特許庁

冷間引き抜き加工後の真直性に優れた鋼材例文帳に追加

STEEL PRODUCT EXCELLENT IN STRAIGHTNESS AFTER COLD DRAWING - 特許庁

「映像作家は いつも 真実よりドラマを優先している」例文帳に追加

Or that filmmakers always serve drama over truth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この写真はフロリダ沖合釣り大会の優勝魚です例文帳に追加

It's from trophy fish caught off the coast of florida. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐かしくて優しいその写真たちから例文帳に追加

From within those nostalgic and gentle photos - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

優子さん この写真で離婚されるんですか?例文帳に追加

To use these photos to get a divorce? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

...真の高貴とは 過去の自分より優れる者」例文帳に追加

True nobility is being superior to your former self. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デラは急に真面目になり、優しく続けました。例文帳に追加

she went on with sudden serious sweetness,  - O. Henry『賢者の贈り物』

写真画像の画質及び光沢に優れた電子写真用受像紙を提供する。例文帳に追加

To provide an image receiving paper for electrophotography excellent in image quality and gloss of a photographic image. - 特許庁

真直度と真円度の優れた低残留応力継目無鋼管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SEAMLESS STEEL PIPE WITH LOW RESIDUAL STRESS HAVING SUPERIOR STRAIGHTNESS AND CIRCULARITY - 特許庁

真空内でも安定性に優れた真空対応ステージ装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a stage unit capable of having superior stability in vacuum and being applicable to vacuum conditions. - 特許庁

短期間の塗布で優れた抗真菌効果を得ることが可能な抗真菌剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an antimicrobial agent composition having antifungal effect by short-term application. - 特許庁

低真空領域から高真空領域に亘り排気速度が大きく、且つ、耐久性に優れたねじ溝式真空ポンプを提案すること。例文帳に追加

To provide a screw groove type vacuum pump capable of discharging air at a high speed over from a low vacuum area to a high vacuum area and having excellent durability. - 特許庁

ゴースト抑制効果に優れる電子写真感光体、ならびに、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in ghost suppressing effect, and a process cartridge and an electrophotographic apparatus including the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

高い感度と低いカブリの優れた写真性能を有し、且つ生保存性及び画像保存性にも優れた光熱写真画像形成材料の提供。例文帳に追加

To provide a photothermographic image forming material having such excellent photographic performances as high sensitivity and low fogging, and having excellent raw stock preservability and image preservability. - 特許庁

電子写真特性に優れ、耐磨耗性や耐傷性に優れた効果を有する電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor having superior electrophotographic characteristics and having superior properties of wear resistance and scratch resistance. - 特許庁

高い感度と低いカブリの優れた写真性能を有し、且つ生保存性及び画像保存性にも優れた光熱写真画像形成材料の提供。例文帳に追加

To provide a photothermographic imaging material having such superior photographic performances as high sensitivity and low fogging, and superior also in raw stock preservability and image preservability. - 特許庁

塗工液の溶解性及び安定性に優れ、ソルベントクラックが生じ難く、且つ電子写真特性に優れた電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor less liable to cause solvent cracking and excellent in electrophotographic characteristics with a coating liquid excellent in solubility and stability. - 特許庁

小径の感光ドラムを用いた電子写真装置においても帯電均一性に優れ、しかも耐久性に優れた電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor which has superior electrostatic charging uniformity and superior durability for an electrophotographic apparatus using a small-sized photoreceptor drum. - 特許庁

このシステムは、真空優先システムまたは流量優先システムとして動作させることができる。例文帳に追加

The system can be operated either as a vacuum priority system or a flow rate priority system. - 特許庁

析出性に優れ、高感度で粒状性に優れたハロゲン化銀写真感光材料のを提供。例文帳に追加

To provide a photographic material for a silver halide color which is excellent in deposition characteristics, supersensitive and excellent in graininess. - 特許庁

リサイクル性に優れ、且つ断熱性にも優れる真空断熱材を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum heat insulating material excellent in recyclability and a heat insulating property. - 特許庁

感度が優れ、しかもカブリが抑制され、保存性が優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic material having superior sensitivity, suppressed fog and superior resolvability. - 特許庁

厚さの均一性および転写性に優れ、かつ、耐久性に優れた電子写真エンドレスベルト、電子写真エンドレスベルトの製造方法、電子写真エンドレスベルトを有する電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic endless belt excellent in uniformity of thickness and transfer performance and excellent also in durability, a method for manufacturing the electrophotographic endless belt, and an electrophotographic apparatus provided with the electrophotographic endless belt. - 特許庁

画質再現性に優れ、耐久性及び光感度にも優れた電子写真感光体、それを用いた電子写真方法、電子写真装置及び電子写真装置用プロセスカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor having superior reproducibility of image quality, durability and photosensitivity, an electrophotographic method using the electrophotographic photoreceptor, and to provide an electrophotographic apparatus and a process cartridge for the electrophotographic apparatus which are provided with the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

私はあなたを写真で見て、すぐ優しい人だと分かりました。例文帳に追加

I recognized that you were a nice person right away after seeing you in the photo. - Weblio Email例文集

私はあなたを写真で見て、とても優しそうな人だと思いました。例文帳に追加

I thought that looked a nice person after seeing you in the photo. - Weblio Email例文集

写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。例文帳に追加

After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted. - Tatoeba例文