「光比」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

消光比測定方法および消光比測定装置例文帳に追加

OPTICAL QUENCHING RATIO MEASUREMENT METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

過去に測定された比旋光度及び他の旋光計で測定された比旋光度と測定した比旋光度との比較を可能にする旋光計を提供する。例文帳に追加

To provide a polarimeter that allows comparisons of the measured specific rotation and specific rotations measured in the past and by other polarimeters. - 特許庁

消光比制御装置、消光比制御方法、および消光比制御プログラム例文帳に追加

EXTINCTION RATIO CONTROLLER, EXTINCTION RATIO CONTROL METHOD AND EXTINCTION RATIO CONTROL PROGRAM - 特許庁

透過光強度比測定式比色計例文帳に追加

TRANSMITTED LIGHT INTENSITY RATIO MEASUREMENT TYPE COLORIMETER - 特許庁

比濁計（ネフェロメーター）、吸光計例文帳に追加

Nephelometers and absorption spectrometers  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光信号ＳＮ比測定装置例文帳に追加

OPTICAL SIGNAL SN RATIO MEASURING APPARATUS - 特許庁

消光比補償レーザ駆動回路例文帳に追加

LASER DRIVING CIRCUIT FOR EXTINCTION RATIO COMPENSATION - 特許庁

分岐比切り替え型光スプリッタ例文帳に追加

BRANCHING RATIO SWITCHING TYPE OPTICAL SPLITTER - 特許庁

超高消光比変調方法例文帳に追加

SUPER-HIGH EXTINCTION RATIO MODULATING METHOD - 特許庁

可変分岐比光スプリッタ例文帳に追加

VARIABLE BRANCHING RATIO OPTICAL SPLITTER - 特許庁

太陽光散乱比の算出方法例文帳に追加

CALCULATION METHOD OF SUNLIGHT SCATTERING RATIO - 特許庁

各色発光部の面積比を変えて各色発光部の輝度比を制御する。例文帳に追加

Brightness ratios of respective color light emission parts are controlled by changing areal ratios of the same. - 特許庁

続いて、赤色光、緑色光、及び青色光の間の実際光量比を基準光量比と比較し、実際光量比が基準光量比と一致しない場合、実際光量比が基準光量比と一致するように赤色、緑色、及び青色発光ダイオード各々を制御する。例文帳に追加

When the actual ratio of quantity of light does not coincide with the standard ratio of quantity of light, the red, green and blue light-emitting diodes are controlled respectively so that the actual ratio of quantity of light coincides with the standard ratio of quantity of light. - 特許庁

旋光計の違いによる旋光度の値のばらつきが補正され、計測した比旋光度と他の旋光計で計測した比旋光度との単純な比較が可能となる。例文帳に追加

Scattering in optical rotation values arising from polarimeter differences is corrected, allowing straightforward comparisons of the measured specific rotation and specific rotations measured by other polarimeters. - 特許庁

2つの光放射を波長によって比較するための光度計例文帳に追加

a photometer for comparing two light radiations wavelength by wavelength  - 日本語WordNet

光信号の消光比（ＥＲ）モニター装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MONITORING EXTINCTION RATIO (ER) OF OPTICAL SIGNAL - 特許庁

消光比制御回路及び電気−光変換回路例文帳に追加

EXTINCTION RATIO CONTROL CIRCUIT AND ELECTROOPTIC CONVERSION CIRCUIT - 特許庁

消光比補償レーザ駆動回路及び光通信装置例文帳に追加

EXTINCTION RATIO COMPENSATION LASER DRIVE CIRCUIT AND OPTICAL COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

光比較部１０３は、環境光の明るさ成分と、太陽光の明るさ成分とを比較する。例文帳に追加

An optical comparison part 103 compares the brightness component of environmental light with the brightness component of sunlight. - 特許庁

対象体に対して、比較的高い光量の光を、比較的小さい光量分布で照射する。例文帳に追加

To irradiate an object with a light of relatively high luminous energy, at a relatively small luminous energy distribution. - 特許庁

消光比調芯装置、消光比調芯方法および光モジュールの製造方法例文帳に追加

OPTICAL EXTINCTION RATIO ALIGNING DEVICE, OPTICAL EXTINCTION RATIO ALIGNING METHOD AND MANUFACTURING METHOD FOR OPTICAL MODULE - 特許庁

吉野寺、比蘇（比曽）寺、現光寺、栗天奉寺とも呼ばれた。例文帳に追加

It is also known as the Yoshino-dera Temple, Hiso-dera Temple, Genko-ji Temple and Rittenho-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』では、高比売命（たかひめのみこと）の亦の名が下光比売命である。例文帳に追加

In "Kojiki," Takahime no mikoto is also called Shitateruhime no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

位相比較器３４は、光受信器３０，３２の出力の位相を比較する。例文帳に追加

A phase comparator 34 compares phases of outputs of the optical receivers 30, 32. - 特許庁

分岐比可変光カプラ３−０、６−０の分岐比は、徐々に変化する。例文帳に追加

The branch ratio of the variable branch ratio photocouplers 3-0, 6-0 is gradually controlled. - 特許庁

電流比較回路、電圧比較回路、光入力強度比較回路、デジタル回路及びＡ／Ｄ変換器例文帳に追加

CURRENT COMPARING CIRCUIT, VOLTAGE COMPARING CIRCUIT, OPTICAL INPUT INTENSITY COMPARING CIRCUIT, DIGITAL CIRCUIT AND A/D CONVERTER - 特許庁

高消光比半導体光増幅器及びそれを用いた光スイッチ例文帳に追加

HIGH-EXTINCTION RATIO SEMICONDUCTOR OPTICAL AMPLIFIER AND OPTICAL SWITCH USING IT - 特許庁

高い偏光比の偏光を出射する半導体発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor light-emitting device emitting polarized light having a high polarization ratio. - 特許庁

改良された偏光消光比を有する多機能一体化光学チップ例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL INTEGRATED OPTICAL CHIP HAVING IMPROVED POLARIZATION EXTINCTION RATIO - 特許庁

光ファイバー消光比測定用半導体レーザ光源装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LASER LIGHT-SOURCE DEVICE FOR MEASURING OPTICAL FIBER QUENCHING RATIO - 特許庁

外光の照度が目標照度と上限調光比に対応する照度との差である７０ｌｘとなり調光比が上限調光比に達した後は、更に外光が減少しても、調光比は上昇せず上限調光比に維持され、主光源による照度Ａ１は一定となる。例文帳に追加

After illuminance of the outside light becomes 70 lx being a difference between the target illuminance and the illuminance corresponding to the upper-limit dimming ratio and the dimming ratio reaches the upper-limit dimming ratio, the dimming ratio is not increased and maintained at the upper-limit dimming ratio even if the outside light is further reduced, thereby making illuminance A1 by the main light source constant. - 特許庁

迷光の強度比が、ａ：ｂ：ｃ：ｄ＝１．２：１：１：０．９である場合、迷光オフセットは、０．１に比例する。例文帳に追加

When the intensity ratio a:b:c:d of stray light is 1.2:1:1:0.9, the stray light offset is proportional to 0.1. - 特許庁

このため、従来の光変調器と比較して２倍の消光比を得ることができる。例文帳に追加

Therefore, a double-high extinction ratio can be obtained compared with that of a conventional optical modulator. - 特許庁

比較部１９は、算出した光の強度と測定した光の強度とを比較する。例文帳に追加

A comparison part 19 compares the calculated intensity of light with the measured intensity of light. - 特許庁

消光比を大幅に改善する新規な消光比改善方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method and device for improving an extinction ratio, wherein the extinction ratio is drastically improved. - 特許庁

反射光強度比測定装置、光エネルギー吸収比率の測定装置および熱処理装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING REFLECTED LIGHT INTENSITY RATIO, APPARATUS FOR MEASURING LIGHT ENERGY ABSORPTION RATIO AND THERMAL PROCESSING APPARATUS - 特許庁

このように、赤色光、緑色光、及び青色光の間の実際光量比を基準光量比と比較することによって、赤色、緑色、及び青色発光ダイオードから発生する光の輝度低下を防ぐことができる。例文帳に追加

In this way, the actual ratio of quantity of light between red light, green light, and blue light is compared to the standard ratio of quantity of light, and accordingly, it becomes possible to prevent a decrease in the brightness of light generated from the red, green and blue light-emitting diodes. - 特許庁

複数の光源が発する各露光光の光量比に対応して感光性基板に対する露光光の光学特性を調整できること。例文帳に追加

To enable adjustment of the optical characteristics of exposure light to a photosensitive board in correspondence to the light quantity ratio between beams of exposure light emitted from a plurality of light sources. - 特許庁

例えば、経過期間が比較的短いときには、経過期間が比較的長いときに比べてストロボ発光手段による発光が制限される。例文帳に追加

For example, when the elapsed period is relatively short, the light emission by the electronic flash light emitting means is limited as compared with when the elapsed period is relatively long. - 特許庁

また、本発明の光ファイバは、音響比屈折率差Δ_Ａと光学比屈折率差Δ_Ｏとの比（Δ_Ａ／Δ_Ｏ）の値が１０以上である。例文帳に追加

Moreover, in the optical fiber of this invention, a ratio (Δ_A/Δ_O) of an acoustic relative refractive index difference Δ_A to an optical relative refractive index difference Δ_O is 10 or larger. - 特許庁

信号対雑音比が良い多波長連続光光源あるいは一波長連続光光源を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-wavelength continuous light source or a single- wavelength continuous light source with a favorable SN ratio. - 特許庁

光強弱手段を設けた偏光による光治療器における出力光のパルス比可変装置例文帳に追加

OUTPUT LIGHT PULSE RATIO VARYING DEVICE IN PHOTOTHERAPY DEVICE WITH LIGHT INTENSITY MEANS USING POLARIZED LIGHT - 特許庁

比較的大きな領域の露光が可能な露光方法及び比較的大きな領域の露光が可能で小型化が可能な露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure method by which a relatively large area can be exposed, and to provide an exposure apparatus that can be made compact and can expose a relatively large area. - 特許庁

複数回の光導波手段による帰還入力により例えば１個の消光比形成手段で十分な消光比の光パルスを発生させる。例文帳に追加

The optical pulse of sufficient extinction ratio is generated by, for example, a single extinction ratio formation means by a plurality of feedback inputtings by the optical waveguide means. - 特許庁

光量制御部４２は、第１及び第２光量比が標準状態時の光量比となるように、各狭帯域光源３３〜３５を制御する。例文帳に追加

A light quantity control unit 42 controls the narrowband light sources 33 to 35 so that the first and second light quantity ratios reach their respective standard values. - 特許庁