「冥い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

幽冥論例文帳に追加

Study of afterlife  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冥土へ行く、冥土へ旅立つ例文帳に追加

to go down into the shades―go to one's last account  - 斎藤和英大辞典

冥(めい)土, あの世.例文帳に追加

the land of the dead  - 研究社 新英和中辞典

冥土(めいど), 地獄.例文帳に追加

the nether world [regions]  - 研究社 新英和中辞典

天地晦冥例文帳に追加

The world is wrapped in darkness.  - 斎藤和英大辞典

冥界の女神例文帳に追加

goddess of the underworld  - 日本語WordNet

冥界の役人例文帳に追加

the gatekeeper of the Underworld  - EDR日英対訳辞書

命冥加が尽きる例文帳に追加

to die  - 斎藤和英大辞典

冥加の至り例文帳に追加

I am most thankful for the blessing.  - 斎藤和英大辞典

冥王星という天体例文帳に追加

a planet named Pluto  - EDR日英対訳辞書

地獄, 冥土(めいど).例文帳に追加

the lower [infernal, nether] regions  - 研究社 新英和中辞典

彼の冥福を祈ります.例文帳に追加

May his soul rest in peace.  - 研究社 新和英中辞典

冥福を祈る例文帳に追加

to pray for the repose of one's soul  - 斎藤和英大辞典

冥々の裡に葬らる例文帳に追加

to be buried in oblivion  - 斎藤和英大辞典

冥界の扉は開かれた。例文帳に追加

The nether gate was opened. - Tatoeba例文

ケルト人の冥界の神例文帳に追加

Celtic underworld god  - 日本語WordNet

冥界の扉は開かれた。例文帳に追加

The nether gate was opened.  - Tanaka Corpus

ご冥福を祈りながら。例文帳に追加

In deepest sympathy.  - Tanaka Corpus

命冥加な奴だ例文帳に追加

You are watched over by Special Providence.  - 斎藤和英大辞典

冥土の土産にする例文帳に追加

to take anything with one out of the world  - 斎藤和英大辞典

冥土の土産にする例文帳に追加

to take anything with one into the other world  - 斎藤和英大辞典

命冥加な奴だ例文帳に追加

Special Providence watches over you  - 斎藤和英大辞典

冥土の道は王もなし例文帳に追加

In the coffin, all men are equal. - 英語ことわざ教訓辞典

冥土の道は王もなし例文帳に追加

Death is the great leveller. - 英語ことわざ教訓辞典

-冥々（めいめい）のうちに受ける罰例文帳に追加

- punishment received individually  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代の神話において冥界の神例文帳に追加

the god of the underworld in ancient mythology  - 日本語WordNet

ご冥福をお祈りいたします。例文帳に追加

We pray that his soul may rest in peace.  - Weblio Email例文集

彼のご冥福をお祈りいたします。例文帳に追加

May he rest in peace.  - Weblio Email例文集

ご冥福をお祈りいたします。例文帳に追加

May his rest in peace. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

幽冥界から霊を呼び出す.例文帳に追加

evoke spirits from the other world  - 研究社 新英和中辞典

ご冥福をお祈り致します。例文帳に追加

May your soul rest in peace. - Tatoeba例文

冥界を支配する仏神例文帳に追加

the Buddhist gods who rule the afterlife  - EDR日英対訳辞書

故人のご冥福を祈ります。例文帳に追加

I pray that the deceased will be in peace in the next world.  - Weblio Email例文集

私は彼のご冥福を祈る。例文帳に追加

I pray for his happiness in the next life.  - Weblio Email例文集

ご冥福をお祈り申し上げます。例文帳に追加

In deepest sympathy, - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ご冥福をお祈り申し上げます。例文帳に追加

In deepest sympathy, - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ご冥福をお祈りします。例文帳に追加

May his soul rest in peace. - Tatoeba例文

死者の冥福を祈る仏事例文帳に追加

a Buddhist mass where one prays for the repose of the deceased  - EDR日英対訳辞書

死者の冥福を祈る例文帳に追加

to pray for the repose of the soul of the dead  - EDR日英対訳辞書

ご冥福をお祈りします。例文帳に追加

May his soul rest in peace.  - Tanaka Corpus

冥土の道連れにしてやす例文帳に追加

I will make you bear me company in death.  - 斎藤和英大辞典

冥土より帰りし客も無し例文帳に追加

No traveller ever returned from that bourne.  - 斎藤和英大辞典

冥土の道に王侯無し例文帳に追加

“Death is a leveller.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

冥土の道に王は無し。例文帳に追加

There is no King on the Road of Death. - Tatoeba例文

神仏の加護で命冥加例文帳に追加

the help of God and Buddha  - EDR日英対訳辞書