「剃 する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

髪を剃る例文帳に追加

to have one's head shaved  - EDR日英対訳辞書

頭を剃る例文帳に追加

to shave one's head  - EDR日英対訳辞書

毎朝顔を剃る例文帳に追加

I shave myself every morning.  - 斎藤和英大辞典

髭を剃る道具例文帳に追加

an implement for shaving  - EDR日英対訳辞書

毛を剃ること例文帳に追加

the action of shaving hair  - EDR日英対訳辞書

髭を剃ること例文帳に追加

the act of shaving  - EDR日英対訳辞書

頭を剃る例文帳に追加

to shave one's head―（坊主になるの意味なら）―take the tonsure  - 斎藤和英大辞典

僕は毎朝髯を剃る例文帳に追加

I shave myself every morning.  - 斎藤和英大辞典

私は毎朝髭を剃る。例文帳に追加

I shave every morning. - Tatoeba例文

ひげ剃るの忘れてた。例文帳に追加

I forgot to shave. - Tatoeba例文

上に向って剃る例文帳に追加

to shave with upward strokes  - EDR日英対訳辞書

下の方向に剃る例文帳に追加

to shave with downward strokes  - EDR日英対訳辞書

頭髪の中央を剃る例文帳に追加

to shave the middle of one's head  - EDR日英対訳辞書

振動する毛剃りヘッドを備える電気剃刀装置例文帳に追加

ELECTRIC SHAVER WITH VIBRATING SHAVING HEAD - 特許庁

剃髪式という,司祭志願者の髪を剃る儀式例文帳に追加

a ceremony for shaving the head of a candidate priest  - EDR日英対訳辞書

耳の毛を剃ることを目的とした剃刀例文帳に追加

RAZOR FOR SHAVING HAIR OF EAR - 特許庁

電気髭剃り器で髭剃りをする際に、落下する細かな剃り髭を捕捉するための前掛けを提供する。例文帳に追加

To provide an apron for catching fine shaved mustaches and beards falling when shaving with an electric razor. - 特許庁

剃刀刃の剃圧を自在に調整することができる剃圧調整機構付きカミソリの提供を図る。例文帳に追加

To provide a razor with a shaving pressure regulating mechanism with which the shaving pressure of a shaving blade is freely regulated. - 特許庁

剃刀でそったあとがはれたりする例文帳に追加

to have a barber's itch  - EDR日英対訳辞書

剃髪して意閑と号する。例文帳に追加

He became a monk and called himself Ikan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明日、彼は自分の髭を剃る。例文帳に追加

Tomorrow, he will shave his mustache. - Weblio Email例文集

彼はひげを剃るのを忘れました。例文帳に追加

He forgot to shave. - Weblio Email例文集

これは髭を剃る道具です例文帳に追加

This device is used for shaving hair.  - Weblio Email例文集

顔（を剃る前）にシャボン泡を塗る例文帳に追加

to lather the face  - 斎藤和英大辞典

ひげを剃る際に使われる刃物例文帳に追加

edge tool used in shaving  - 日本語WordNet

ひげを剃る成人の男性例文帳に追加

an adult male who shaves  - 日本語WordNet

湯や水をつけずに剃ること例文帳に追加

the act of shaving without water  - EDR日英対訳辞書

額の生えぎわなどを深く剃る例文帳に追加

to shave hair off completely  - EDR日英対訳辞書

髪の生え際を丸く剃ること例文帳に追加

the action of shaving one's hairline to make a round shape  - EDR日英対訳辞書

(ひげや髪を)剃るようにさせる例文帳に追加

to make a person shave facial or body hair  - EDR日英対訳辞書

この髷の間は眉を剃る。例文帳に追加

Eyebrows were shaved while this topknot was worn.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この髪型の間は眉を剃る。例文帳に追加

While wearing those hairstyles, young girls had their eyebrows shaved.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顔の髭を剃る時に使うＴ型剃刀の刃の部分を斜めに傾斜させ、髭の剃り効率を良くした、傾斜刃の剃刀を提供する。例文帳に追加

To provide a razor of inclined blade with an obliquely set razor part in a T-type razor which is used for shaving mustache in the face and is improved in mustache shaving efficiency. - 特許庁

剃刀消毒データは 剃刀消毒器からのみ、収集する。例文帳に追加

The shaver disinfection data is acquired only from the shaver disinfector. - 特許庁

髭剃り具に髭剃り用化粧剤を塗布できる機能を付加すること。例文帳に追加

To add a shaving cosmetic applying function to a shaver. - 特許庁

顔剃り時に剃刀により剃りとった剃り滓を剃刀を当ててこすり落すことにより溜める凹部１ａが形成された台部１と、この台部１を腕に固定する固定部（一対の脚部２，２）とを備えている剃り滓受け具。例文帳に追加

This razor shaves receiver is provided with a base part 1 having a recess part 1a storing shaves when a razor is placed to scrapes off the shaves sticking to the razor in shaving a face by the razor and a fixing part (a pair of leg parts 2, 2) for fixing the base part 1 to a wrist. - 特許庁

替刃式剃刀の替刃の皮膚に対する角度を安定することができ、剃り心地を良くし、剃り残し、肌荒れのない顔剃りをすることができる替刃式剃刀の替刃を提供する。例文帳に追加

To provide a replacement blade of a replaceable razor capable of stabilizing its angle with the skin to shave a face with increased shaving comfort, without leaving hair behind nor roughening the skin. - 特許庁

顎等の湾曲部分を剃る際に外刃を的確に肌に当てることができ、効率的で剃り残し等のない髭剃りを可能にする。例文帳に追加

To accurately apply a screen to the skin at the time of shaving a curved part such as a chin and to perform efficient shaving without leaving an unshaven part. - 特許庁

曲面状の対象物に対しても効率的に剃ることができる剃刀を提供する。例文帳に追加

To provide a razor which can efficiently shave even an object having a curved surface shape. - 特許庁

剃毛時における剃刀の滑りを向上させ、かつ髭剃り後の洗い流し時のぬるつきのないエアゾール型シェービング剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aerosol type shaping agent composition which improves the slide of a razor, when shaving hair, and does not leave slipperiness, after shaving and washing away. - 特許庁

世界中の男性が１回の剃りで捨てる莫大な安全髭剃歯を回避し一枚の髭剃歯を長期使用可能にせんとする例文帳に追加

To use one razor tooth for a long time by avoiding extremely large amount of razor teeth wasted by men in the world after only one shaving. - 特許庁

そして、前記剃毛手段２で毛を剃りながら、直ちにレーザ光を照射し脱毛する。例文帳に追加

Then, while shaving the hair with the shaving means 2, the skin is irradiated with the laser beam instantly to be depilated. - 特許庁

剃毛部位の異なる特性に対応していずれの部位の体毛も剃り易くする。例文帳に追加

To easily shave body hair in every part by responding to different characteristics of a part to be shaved. - 特許庁

空気の流れを利用してうぶ毛が容易に剃れるうぶ毛処理用剃刀を提供する。例文帳に追加

To provide a lanugo removing razor facilitating the shaving of the lanugo using an air flow. - 特許庁

施術者Ｐは、利用者Ｃの体毛を剃る部位に対してマッサージを行いつつ、体毛を剃る。例文帳に追加

A shaver P shaves the body hair while he/she performs massage to a part to be shaved of the user C. - 特許庁