「前の仕事」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二　前号の仕事以外の仕事　常時五十人例文帳に追加

(ii) The work other than the preceding item: regularly 50.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大工仕事の親方の腕前例文帳に追加

a boss hand at carpentry  - 日本語WordNet

私は以前の仕事に復帰しました。例文帳に追加

I return to my previous job.  - Weblio Email例文集

私は以前の仕事に復帰しました。例文帳に追加

I returned to my previous job.  - Weblio Email例文集

私は明日の午前中は仕事です。例文帳に追加

I have work tomorrow morning. - Weblio Email例文集

一人前の仕事ができる例文帳に追加

I can do a man's work―fill a man's shoes.  - 斎藤和英大辞典

仕事の予定より前に進んでいる。例文帳に追加

I'm ahead of my work schedule. - Tatoeba例文

仕事の予定より前に進んでいる。例文帳に追加

I'm ahead of my work schedule.  - Tanaka Corpus

２年前，女優の仕事を始めた。例文帳に追加

She started to work as an actress two years ago.  - 浜島書店 Catch a Wave

どちらかと言えば、今度の仕事の方が前の仕事より厳しい。例文帳に追加

If anything, my new job is harder than my old one. - Tatoeba例文

どちらかと言えば、今度の仕事の方が前の仕事より厳しい。例文帳に追加

If anything, my new job is harder than my old one.  - Tanaka Corpus

明日の午前中に仕事があるので、一時頃に仕事が終わります例文帳に追加

I work tomorrow morning but I finish around 1 o'clock.  - Weblio Email例文集

去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。例文帳に追加

Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year. - Tatoeba例文

去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。例文帳に追加

Tom has been hunting for a job ever since he lost his job last year. - Tatoeba例文

画像形成装置１は、第２接着仕事および第４接着仕事が第３接着仕事よりも大きくなされている、あるいは、前記第ｎ接着仕事が第２接着仕事、第３接着仕事、第１接着仕事、第４接着仕事の順に大きくなるようになされている。例文帳に追加

In the image forming apparatus 1, a second adhesion work and a fourth adhesion work are greater than a third adhesion work, or the n-th adhesion work is in such an order that the work becomes greater from the second adhesion work, the third adhesion work, the first adhesion work to the fourth adhesion work. - 特許庁

丁稚の仕事は多岐に渡り、前述の他に蔵への品物の出し入れや力仕事が多い。例文帳に追加

Decchi covered a wide range of work including a lot of physical labor such as carrying things from and to a warehouse other than the work mentioned above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。例文帳に追加

My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays. - Tatoeba例文

こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。例文帳に追加

My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.  - Tanaka Corpus

私にはその仕事はやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからである。例文帳に追加

I found the work easy, for I had done that kind of work before. - Tatoeba例文

私にはその仕事はやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからである。例文帳に追加

I found the work easy, since I had done that kind of work before. - Tatoeba例文

私にはその仕事がやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからで。例文帳に追加

I found the work easy, for I had done that kind of work before. - Tatoeba例文

私にはその仕事がやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからで。例文帳に追加

I found the work easy, since I had done that kind of work before. - Tatoeba例文

私にはその仕事はやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからである。例文帳に追加

I found the work easy, for I had done that kind of work before.  - Tanaka Corpus

私にはその仕事がやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからで。例文帳に追加

I found the work easy, for I had done that kind of work before.  - Tanaka Corpus

すり身を入れた方が江戸前ずし本来の仕事で、出汁巻きは日本料理的な仕事である。例文帳に追加

Using paste is the quintessential process for Edomae-zushi, while dejiru-maki is rather a process for Japanese dishes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日中の仕事の割り当て（午前8時から午後4時のように）例文帳に追加

the work shift during the day (as 8 a.m. to 4 p.m.)  - 日本語WordNet

この前、仕事のためにカンファレンスに参加しました。例文帳に追加

The other day, I participated in a conference for my job.  - Weblio Email例文集

私たちの仕事の環境は以前とだいぶ変わった。例文帳に追加

Our work environment changed quite a lot from before.  - Weblio Email例文集

あなたはどうして前の仕事を辞めたのですか。例文帳に追加

Why did you quit your former job? - Weblio Email例文集

私の仕事は日本料理店の板前です。例文帳に追加

My job is being the chef of a Japanese restaurant. - Weblio Email例文集

あなたはどうして前の仕事を辞めたのですか。例文帳に追加

Why did you quit your previous job? - Weblio Email例文集

彼は前の日にした仕事のことを思い返していた.例文帳に追加

He was casting his mind back over the work that he had done the day before.  - 研究社 新和英中辞典

目の前の仕事に精神を集中させなさい。例文帳に追加

Concentrate your attention on the job in front of you. - Tatoeba例文

お前のその仕事を手伝ってやれる時間はないんだよ。例文帳に追加

I have no time to help you with the work. - Tatoeba例文

以前よりも、彼らはその仕事を楽しんでいた。例文帳に追加

They were having fun with that work even more than before.  - Weblio Email例文集

彼女は５時前に自分の仕事を終えた。例文帳に追加

She got through her work before five. - Tatoeba例文

彼女は５時前に自分の仕事を終えた。例文帳に追加

She got through her work before five.  - Tanaka Corpus

明日の午前中は仕事を休みます。例文帳に追加

I will be on break during the morning tomorrow.  - Weblio Email例文集

以前、ある番組を見てこの仕事に興味を持ちました。例文帳に追加

Before, I watched a TV program and became interested in this job.  - Weblio Email例文集

彼は午前中にこの仕事を終えなければならない。例文帳に追加

He has to finish that job in the morning.  - Weblio Email例文集

私の父は2週間前に仕事で京都に移りました。例文帳に追加

My father transferred to Kyoto for his job two weeks ago.  - Weblio Email例文集

私は3週間前に仕事でその湖へ行きました。例文帳に追加

I went to that lake three weeks ago for work.  - Weblio Email例文集

私の仕事は以前と同じではない。例文帳に追加

My work is not the same as before.  - Weblio Email例文集

私は3年前に仕事の為宮崎に行きました。例文帳に追加

I went to Miyazaki 3 years ago for work.  - Weblio Email例文集

彼は仕事を始めた半年前からの知り合いです。例文帳に追加

He's been my acquaintance since about half a year before he started work.  - Weblio Email例文集