「加判」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一般市民が裁判に参加例文帳に追加

Public to Participate in Trials  - 浜島書店 Catch a Wave

ワークの加工判別装置例文帳に追加

MACHINING DISCRIMINATING DEVICE OF WORK - 特許庁

加速度センサの異常判定方法例文帳に追加

ABNORMALITY DETERMINATION METHOD OF ACCELERATION SENSOR - 特許庁

加速度判定装置及びプログラム例文帳に追加

ACCELERATION DETERMINATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

茶葉の加熱度合い判定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING HEATING DEGREE FOR TEA LEAF - 特許庁

添加物質含有判定プログラム例文帳に追加

ADDITIVE INCLUSION DETERMINING PROGRAM - 特許庁

判定手段は、加速度データが示す第１の加速度が、判定範囲の何れに含まれるか判定する。例文帳に追加

Determination means determines which determination range includes the first acceleration indicated by the acceleration data. - 特許庁

レーザ加工方法及び加工状態判断方法例文帳に追加

LASER BEAM MACHINING METHOD AND MACHINED STATE DETERMINATION METHOD - 特許庁

そして、加工可否判断部２５が部品関連データの加工属性等から加工可否を判断する。例文帳に追加

A machining possibility decision part 25 decides possibility of the machining from a machining attribute or the like of the component-related data. - 特許庁

加藤らは婦権拡張にも批判的で、婦人参政権を批判した。例文帳に追加

Kato and others were also critical against the expansion of women's rights and criticized women's right to vote.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザ穴加工での品質判定方法および品質判定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR JUDGING QUALITY IN LASER BEAM HOLE-MACHINING - 特許庁

レーザクラッド加工の品質判定方法および品質判定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR JUDGING QUALITY OF LASER BEAM CLADDING - 特許庁

タイヤ加硫用ブラダの交換時期判定方法及び交換時期判定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR JUDGING TIMING OF REPLACING BLADDER FOR TIRE VULCANIZATION - 特許庁

眼鏡レンズの玉形加工可否判定方法、玉形加工可否判定プログラム、玉形加工可否判定装置及び眼鏡レンズ製造方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING LENS SHAPE MACHINING PROPRIETY OF EYEGLASS LENS, PROGRAM FOR DETERMINING LENS SHAPE MACHINING PROPRIETY, DEVICE FOR DETERMINING LENS SHAPE MACHINING PROPRIETY, AND METHOD FOR MANUFACTURING EYEGLASS LENS - 特許庁

一般市民が裁判員として裁判に参加し，プロの裁判官とともに有罪か無罪かを決定する。例文帳に追加

Ordinary citizens will participate in trials as citizen judges and determine guilt or innocence together with professional judges.  - 浜島書店 Catch a Wave

加工面判別方法及び加工面判別装置、並びに、シリコンウェーハの製造方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISCRIMINATING WORKING SURFACE AND METHOD FOR MANUFACTURING SILICON WAFER - 特許庁

この玉形加工可否判定方法は、外接点特定工程と、加工可否判定工程を有する。例文帳に追加

The method for determining the lens shape machining propriety includes an external contact point specifying step and a machining propriety determination step. - 特許庁

鋳造品の加工不良判定方法及び鋳造品の加工不良判定プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING MACHINING DEFECT OF CAST PRODUCT - 特許庁

また参加者端末の参加判定ルール記憶手段参加判定ルールを記憶し、参加者端末の参加可否判定手段が参加可否情報と参加判定ルールとに基づいて認証者端末との情報共有接続を行なうか否かを判定する。例文帳に追加

Participation determination rule storing means of the participant terminal store participation determination rules, and participation right determining means of the participant terminal determine whether or not to establish an information-shared connection to the authenticator terminal according to the participation right information and the participation determination rules. - 特許庁

加工経路の生成方法、加工残りの判定方法、加工経路の生成用プログラム、加工残り判定用プログラムおよび記憶媒体例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING MACHINING PATH, METHOD FOR DETERMINATION OF UNCUT AREA, PROGRAM FOR GENERATION OF MACHINING PATH, PROGRAM FOR DETERMINATION OF THE UNCUT AREA, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

時には用人身分のままで加判の列に加わることもあった。例文帳に追加

At times, there were occasions when the Yonin made their own decisions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加圧水型原子力プラントの加圧器気相消滅自動判定装置例文帳に追加

PRESSURIZER GAS PHASE DISAPPEARANCE AUTOMATIC JUDGMENT DEVICE OF PRESSURIZED WATER REACTOR PLANT - 特許庁

加湿器における湿度センサの故障判定方法及び加湿器例文帳に追加

METHOD FO DETERMINING FAILURE OF HUMIDITY SENSOR IN HUMIDIFIER AND HUMIDIFIER - 特許庁

加工状態判定機能を備えたワイヤカット放電加工機例文帳に追加

WIRE CUT ELECTRIC DISCHARGE WORKING MACHINE WITH MACHINING STATE DETERMINATION FUNCTION - 特許庁

被加熱物の接触状態を判別する真空加熱装置及び方法例文帳に追加

VACUUM HEATER AND METHOD FOR DETERMINING CONTACT STATE OF OBJECT TO BE HEATED - 特許庁

加圧検知装置、画像形成装置、加圧検知方法及び故障判断方法例文帳に追加

PRESSURE DETECTING UNIT, IMAGE FORMING DEVICE, PRESSURE DETECTING METHOD, AND FAILURE CHECK METHOD - 特許庁

３　参加の申請があつたときは、その申請をした者が参加しようとする審判の審判官が審判により決定をする。例文帳に追加

(3) Where an application for intervention is filed, the trial examiner of the trial in which the applicant intends to intervene shall render a ruling through a trial.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

武家時代の加判という幕府の役職例文帳に追加

during the times in which Japan was under feudal rule, the occupational position of {administrator}  - EDR日英対訳辞書

武家時代の加判という幕府の役職の人例文帳に追加

during the times in which Japan was under feudal rule, a person whose occupational post was that of {administrator}  - EDR日英対訳辞書

補助参加人に対する裁判の効力例文帳に追加

Effect of Judicial Decision against Assisting Intervener  - 日本法令外国語訳データベースシステム

審判又は再審への参加を申請する者例文帳に追加

A person applying intervention in a trial or retrial.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

批判を加えている場合も存在する。例文帳に追加

There are also some cases where he criticizes its opinions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車輌搭載用急加速急減速判定制御方式例文帳に追加

RAPID ACCELERATION AND DECELERATION DETERMINING AND CONTROLLING SYSTEM FOR VEHICLE - 特許庁

燃料電池の加湿状態判定装置例文帳に追加

HUMIDIFICATION JUDGEMENT DEVICE OF FUEL CELL - 特許庁

電極研磨異常判別機能付加抵抗溶接方法例文帳に追加

RESISTANCE WELDING METHOD WITH JUDGMENT FUNCTION OF ELECTRODE GRINDING ABNORMALITY - 特許庁

電気加熱式触媒の異常判定装置例文帳に追加

ABNORMALITY DECISION DEVICE FOR ELECTRICALLY HEATED CATALYST - 特許庁

コストの増加を抑えつつ故障の判定精度を高める。例文帳に追加

To improve precision of failure detection while curbing increase in costs. - 特許庁

加工済み判定用リブの切断分離方法例文帳に追加

CUTTING/SEPARATION METHOD OF RIB FOR MACHINING DETERMINATION - 特許庁

エンジンの加減速判定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING ACCELERATION/DECELERATION OF ENGINE - 特許庁

機械加工振動判定方法及びその装置例文帳に追加

MACHINE PROCESS VIBRATION-JUDGING METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁

ドライバの加減速意思の判定方法例文帳に追加

DETERMINATION METHOD OF ACCELERATION/DECELERATION INTENTION OF DRIVER - 特許庁

小麦粉二次加工適性判定装置例文帳に追加

DETERMINATION DEVICE FOR SECONDARY WORKING FITNESS OF WHEAT FLOUR - 特許庁

メダル選別装置及びメダル加算判定方法例文帳に追加

TOKEN SORTING DEVICE AND TOKEN ADDING DETERMINATION METHOD - 特許庁

レーザ加工装置およびそのノズル判定方法例文帳に追加

LASER PROCESSING APPARATUS AND NOZZLE DETERMINATION METHOD EMPLOYED IN THE SAME - 特許庁

工具径判定方法およびプリント基板加工機例文帳に追加

TOOL DIAMETER DETERMINATION METHOD AND PRINTED CIRCUIT BOARD WORKING MACHINE - 特許庁