「劣機」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

精密機器において除振性能の劣化を防止する除振機構を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration insulation mechanism which prevents the deterioration of vibration insulation performance in a precision apparatus. - 特許庁

製造プロセスにおいて、例えば有機ＥＬ装置が備える有機層の特性劣化を低減する。例文帳に追加

To reduce deterioration of characteristics of an organic layer, for example, inherent in an organic EL device, in manufacturing processes. - 特許庁

電気機器を停止させることなく、湿度を考慮して、電気機器の絶縁劣化を診断する。例文帳に追加

To diagnose insulation deterioration of electric equipment in consideration of humidity without stopping the electronic equipment. - 特許庁

有機ＥＬ素子の発光機能を劣化させず、短時間に、検出しリペアする。例文帳に追加

To detect and repair an organic EL element in a short time without making its light-emitting functions degraded. - 特許庁

鋼管内周の劣化部分を補修する補修機及び当該補修機を用いた補修方法例文帳に追加

REPAIR MACHINE FOR REPAIRING DETERIORATED PART OF INNER PERIPHERY OF STEEL PIPE, AND REPAIRING METHOD USING THE SAME - 特許庁

劣化を抑制できる有機ＥＬ素子及び有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL element capable of suppressing degradation, and to provide a manufacturing method of the organic EL element. - 特許庁

本発明は、有機発光層の劣化が抑制された有機電界発光表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent display device in which deterioration of an organic light emitting layer is suppressed. - 特許庁

長尺体の劣化を防止し、遊技機の耐久性を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing the degradation of a long-length body and improving the durability of the game machine. - 特許庁

テレビ放送受信時において、携帯機機内のノイズ信号による受信感度の劣化を改善する。例文帳に追加

To prevent degradation in television reception sensitivity due to a noise signal caused by a noise signal source in a portable device. - 特許庁

電動送風機の送風で電池性能の劣化を抑える電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner capable of suppressing the deterioration of battery performance by the air blowing by an electric blower. - 特許庁

有機ＥＬ層の特性劣化をもたらすことのない有機ＥＬ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL display device which never causes a characteristic deterioration of an organic EL layer. - 特許庁

有機電界発光表示装置の有機発光ダイオード素子の劣化を減少させる。例文帳に追加

To reduce a deterioration of organic light-emitting diode device in the organic electro-luminescence display device. - 特許庁

硬度調整機能の経時的劣化に対して、機能を容易に補正できる内視鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope which can easily correct a hardness adjust function even if the function deteriorates over time. - 特許庁

オイルシールの熱劣化を抑制することのできる内燃機関用バルブ機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a valve mechanism for an internal combustion engine capable of suppressing deterioration due to heat of an oil seal. - 特許庁

有機材料を劣化させずにＩＴＯ表面に密着して有機膜を形成する。例文帳に追加

To form an organic film by being tightly attached to an ITO surface without deteriorating an organic material. - 特許庁

有機ＥＬディスプレイにおいて有機ＥＬ素子の劣化による焼き付きの問題を解消する。例文帳に追加

To solve the problem that burning occurs due to degradation of an organic EL element in an organic EL display device. - 特許庁

回転電機の一種である電動機における巻線絶縁の劣化診断方法及び巻線絶縁の劣化診断装置に関し、特にキャンドモータポンプにおける巻線絶縁の劣化診断方法及び巻線絶縁の劣化診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for diagnosing a deterioration in insulation of winding in an electric motor that is a type of rotating electrical machine or, in particular, in a canned motor pump. - 特許庁

これによって、有機ＥＬ素子の有機層（正孔輸送層５２、有機発光層５４、電子輸送層５６）の機能が劣化し、発光機能がなくなる。例文帳に追加

By the above, organic layers (hole transport layer 52, organic light emitting layer 54, electron transport layer 56) of the organic EL element are deteriorated and light emitting function is eliminated. - 特許庁

本発明は内燃機関の触媒劣化を検出する触媒劣化検出装置に関し、触媒の劣化判定を、精度よく高い頻度で実行することを目的とする。例文帳に追加

To provide a catalyst deterioration detection device for detecting catalyst deterioration of an internal combustion engine capable of accurately performing deterioration determination of a catalyst at high frequency. - 特許庁

本発明は内燃機関の排気通路に配置された触媒の劣化を検出するための触媒劣化検出装置に関し、エミッション特性を損なわずに触媒の劣化を精度良く検出することを目的とする。例文帳に追加

To precisely detect catalyst deterioration without deteriorating emission characteristics related to a catalyst deterioration detecting device to detect deterioration of catalyst disposed in an exhaust passage of an internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関の触媒劣化判定装置において、触媒劣化と還元剤添加手段の異常とを区別して判定し、触媒劣化を正確に判定する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology distinguishing between deterioration of a catalyst and abnormality of reducer addition means and accurately determining the deterioration of the catalyst in a catalyst deterioration determination device for an internal combustion engine. - 特許庁

この発明は、触媒劣化診断装置に関し、内燃機関の排気通路に配置された吸蔵還元型のＮＯｘ触媒の劣化を精度良く診断することのできる触媒劣化診断装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a catalyst degradation diagnosis device capable of accurately diagnosing the degradation of a storage reduction type NOx catalyst disposed in an exhaust passage of an internal combustion engine. - 特許庁

この発明は、触媒劣化診断装置に関し、内燃機関の排気通路に配置された吸蔵還元型のＮＯｘ触媒の劣化を高い精度で診断することのできる触媒劣化診断装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a catalyst deterioration diagnosis device capable of accurately diagnosing the deterioration of a storage reduction type NOx catalyst arranged in an exhaust gas passage of an internal combustion engine. - 特許庁

リチウムイオン電池の高精度容量推定方法、高精度劣化判定方法および高精度劣化判定装置ならびに高精度劣化判定機能を具備したリチウムイオン電池パックを提供すること。例文帳に追加

To provide a highly accurate capacity estimation method, a highly accurate deterioration determination method and a highly accurate deterioration determination device of a lithium ion battery, and a lithium ion battery pack having highly accurate deterioration determination function. - 特許庁

ＬＤの致命的な劣化を事前に予測して、致命的なＬＤ劣化が発生する前に機械外部にその情報を報告することにより、ＬＤ劣化を予防する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of an LD in advance by previously predicting the fatal deterioration of the LD and informing the information of the prediction to an external unit of a machine before the fatal deterioration of the LD occurs. - 特許庁

上流のマニホールド触媒にかかわらず、下流の床下触媒の劣化判定を正確に行うことができる内燃機関用排気浄化システムの触媒劣化判定装置及び触媒劣化判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst degradation determining device and a catalyst degradation determining method of an exhaust purifying system for an internal combustion engine, capable of precisely determining a degradation of a downstream-located underfloor catalyst, irrespective of an upstream-located manifold catalyst. - 特許庁

半田材劣化度判断装置、半田印刷機、半田材劣化度判断方法、半田印刷方法、半田材劣化度判断プログラム、半田印刷プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SOLDER MATERIAL DETERIORATION DEGREE DETERMINING DEVICE, SOLDER PRINTER, SOLDER MATERIAL DETERIORATION DEGREE DETERMINATION METHOD, SOLDER PRINTING METHOD, SOLDER MATERIAL DETERIORATION DEGREE DETERMINATION PROGRAM, SOLDER PRINTING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

排気ガスセンサにおけるＮＯ_Ｘ検知電極の劣化を回復し、ＮＯ_Ｘ検知能を良好に維持することのできる排気ガスセンサの劣化回復方法および劣化回復機能を有する排気ガスセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration recovery method of an exhaust gas sensor and the exhaust gas sensor having deterioration recovery function capable of recovering deterioration of an NOx detection electrode in the exhaust gas sensor, and maintaining excellently NOx detectability. - 特許庁

この潤滑剤劣化検出機能付き軸受は、軸受内部に封入された潤滑剤の劣化を検出する潤滑剤劣化検出装置１１を組み込んだものである。例文帳に追加

This bearing with the lubricant deterioration detection function incorporates a lubricant deterioration detection device 11 for detecting deterioration of the lubricant sealed into the inside of the bearing. - 特許庁

運転状態の変動による劣化状態の誤検出を防止して、触媒劣化判定の信頼性を向上させた内燃機関の触媒劣化検出装置を得る。例文帳に追加

To provide a catalyst deterioration detecting device for an internal combustion engine for improving reliability on decision of catalyst deterioration by preventing the occurrence of erroneous detection of a deterioration state, due to the variation of an operation state. - 特許庁

この潤滑剤劣化検出機能付き軸受は、軸受内部に封入された潤滑剤の劣化を検出する潤滑剤劣化検出装置１１を設けたものである。例文帳に追加

This bearing with the lubricant deterioration detection function is provided with a lubricant deterioration detection device 11 for detecting the deterioration of the lubricant sealed in the inside of the bearing. - 特許庁

静電容量低下方向の劣化による劣化診断を誤らず、コンデンサの電圧を直接測定しなくても診断対象機器の劣化の診断を行える電気回路診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric circuit diagnosing apparatus which does not fail in the deterioration diagnosis due to deterioration of the capacitance reduction but diagnoses the deterioration of an apparatus under test, without direct measurements. - 特許庁

内燃機関の停止中の熱劣化進行を考慮した精度の高い熱劣化度を算出し、もって排気浄化触媒の熱劣化状態の判定精度を高める。例文帳に追加

To increase accuracy of determination of thermal degradation state of an exhaust purifying catalyst by calculating accurate thermal degradation degree taking progress of thermal degradation during stop of an internal combustion engine into account. - 特許庁

オイル劣化の抑制効率を高く維持してオイル劣化を長期に亘り抑制することができる内燃機関のオイル劣化抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for preventing oil deterioration of an internal combustion engine, capable of maintaining high prevention efficiency of oil deterioration to prevent oil deterioration for a long period. - 特許庁

直接診断により、腐食による導管の性能劣化や、孔などの開口部によるその機能劣化を定量化する劣化診断方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for a degradation diagnosis, quantifying the performance degradation of a conduit caused by corrosion and the functional degradation caused by an opening such as a hole by a direct diagnosis. - 特許庁

製造業務に従事する複数のオペレーターのレベルを均質化し、又、製造機器の劣化の程度を強制劣化から自然劣化に切り替える保全管理方法および保全管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance and management method and maintenance and management support system for equalizing the levels of a plurality of operators engaged in a manufacturing business and switching the degree of deterioration of manufacturing equipment from forced deterioration to natural deterioration. - 特許庁

内燃機関を停止せずにリアルタイムで潤滑油の劣化診断が可能となる潤滑油の劣化検知装置及び方法、潤滑油の劣化検知装置を備えたエンジンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration detection device and a method of lubricating oil which can diagnose the deterioration of the lubricating oil at real time without stopping an internal combustion engine, and an engine system equipped with the deterioration detection device of the lubricating oil. - 特許庁

各種の機器が設置されている設備の正確な劣化を予測することができ、また、予測結果を設備の維持・管理に反映することを可能にする設備劣化予測システムおよび設備劣化予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facility deterioration prediction system and method, predicting accurate deterioration of a facility with various devices installed therein and also reflecting the result of prediction in maintenance and management of the facility. - 特許庁

電気機器の固体形状の絶縁層の劣化状態を直接測定し、絶縁層の劣化を早期に検出できる絶縁劣化検出方法および絶縁層の寿命（余寿命）を予測できる絶縁寿命予測方法を得る。例文帳に追加

To obtain an insulation degradation detecting method capable of detecting degradation in an insulating layer at an early stage, by directly measuring the state of degradation in the solid insulation layer of an electric apparatus, and an insulation life predicting method capable of predicting the life (remaining life) of the insulating layer. - 特許庁

紙葉類５が劣化しているか否かを判定する紙葉類劣化検査装置９１に、第１および第２のクランプ７１，７２、引張り機７３、変位測定器７４、および、劣化判定処理器４を備える。例文帳に追加

The deterioration inspecting device 91 of the paper sheet 5, for determining whether the paper sheet 5 has deteriorated, is equipped with first and second clamps 71 and 72, a tensile machine 73, a displacement measuring instrument 74 and a deterioration determining processor 4. - 特許庁

第１の診断Ａでデータから各機器ごとの劣化事象に対して劣化度指数を決定し、第２の診断Ｂで各劣化度指数に対して危険度を判断する。例文帳に追加

The first diagnosis A determines a degradation index on the degradation event of each of the instruments, and the second diagnosis B determines a risk on the degradation index. - 特許庁

劣化モデル生成部４４は、記憶部４１に蓄積された過去の状態データのうち異常時の空気調和機の状態を示す劣化データから、異常時の状態データを推定するための劣化モデルを生成する。例文帳に追加

A degraded model generating section 44 generates a degraded model for estimating state data when abnormal from degradation data showing the state of the air conditioner when abnormal out of the past state data accumulated in the storage section 41. - 特許庁

そして、劣化状態に応じて劣化後のシステム効率が最大となるようにガス供給用補機の制御条件を補正することにより、劣化した際のシステム効率の低下を最小限に抑える。例文帳に追加

By correcting the control conditions of the supplemental gas-supply devices according to a state of deterioration so as to maximize a system efficiency after deterioration, the lowering of the system efficiency is restrained to the minimum when the system is deteriorated. - 特許庁

自己診断機能を使用してハードディスク装置の劣化状況を示す情報を取得し、劣化している場合は、劣化していない場合と異なる制御でジョブを実行する。例文帳に追加

A self-diagnosis function is used to acquire information showing the state of deterioration of the hard disk device, and when the hard disk device is deteriorated, a job is executed under the control which is different from that in the case where the hard disk device is not deteriorated. - 特許庁

電位差型劣化センサーを用いて内燃機関用潤滑油の劣化診断を行うに際し、電位差型劣化センサーの寿命を十分に長くすることを可能とする方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for enabling the extension of life of an electric potential difference type deterioration sensor used in the deterioration diagnosis of an internal combustion engine by using the electric potential difference type deterioration sensor. - 特許庁