「医療補助」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

医療補助用ハンドカバー例文帳に追加

MEDICAL ASSIST HAND COVER - 特許庁

医療・介護用補助用具例文帳に追加

MEDICAL AND NURSING AUXILIARY TOOL - 特許庁

医療補助用粘着テープ例文帳に追加

MEDICAL ASSISTANT ADHESIVE TAPE - 特許庁

医療用弁体及び医療用挿入補助具例文帳に追加

MEDICAL VALVE BODY AND MEDICAL INSERTION ASSISTING DEVICE - 特許庁

接続補助部材及び接続補助部材付き医療用具例文帳に追加

CONNECTION AUXILIARY MEMBER AND MEDICAL DEVICE WITH CONNECTION AUXILIARY MEMBER - 特許庁

接続補助部材及び接続補助部材付き医療用具例文帳に追加

CONNECTION ASSISTING MEMBER AND MEDICAL IMPLEMENT WITH CONNECTION ASSISTING MEMBER - 特許庁

医療用補助具の使用により他の医療用補助具の滅菌状態が解除されることが防止される医療用補助具の収容体、医療用補助具の供給装置、及び医療用補助具の使用方法を得る。例文帳に追加

To obtain a container for medical aids with which the sterilizing state of another medical aids is prevented from being released by use of the medical aids, a supply system for the medical aids and a method of using the medical aids. - 特許庁

医療専門家を補助し、緊急医療行為に当たる教育を受けた人例文帳に追加

a person trained to assist medical professionals and to give emergency medical treatment  - 日本語WordNet

医療費補助システム、受給者証読み取り装置、医療費補助処理装置、医療費補助方法、記録媒体及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM, PROCESSOR AND METHOD FOR SUPPORTING MEDICAL EXPENSE, RECIPIENT CERTIFICATE READER, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

仲裁できる賃金と医療補助政策例文帳に追加

an arbitrable wage and health benefits policy  - 日本語WordNet

雇用者は医療補助を削減したい例文帳に追加

The employer wants to cut back health benefits  - 日本語WordNet

医療ディスプレイのための外科医の補助例文帳に追加

SURGEON'S AID FOR MEDICAL DISPLAY - 特許庁

骨髄細胞または骨芽細胞移植医療用補助剤例文帳に追加

ADJUVANT FOR AUGMENTATION THERAPY USING MYELOID CELL OR OSTEOBLAST CELL - 特許庁

ガイドワイヤ挿入補助具および医療用チューブセット例文帳に追加

GUIDE WIRE INSERTION AID AND MEDICAL TUBE SET - 特許庁

医療用挿入器具の挿入補助装置例文帳に追加

INSERTION AUXILIARY DEVICE FOR MEDICAL INSERTION INSTRUMENT - 特許庁

カプセル型医療装置導入補助具例文帳に追加

CAPSULE TYPE MEDICAL DEVICE INTRODUCTION ASSISTING TOOL - 特許庁

体外循環医療カラム用補助用具例文帳に追加

AUXILIARY APPLIANCE FOR MEDICAL COLUMN FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION - 特許庁

医療用器具の生体挿入用補助具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR INSERTING MEDICAL INSTRUMENT INTO LIVING BODY - 特許庁

医療用画像断面決定装置のための補助具例文帳に追加

AUXILIARY INSTRUMENT FOR MEDICAL IMAGE CROSS SECTION DETERMINATION APPARATUS - 特許庁

医療用万能補助マット（愛称：おたすけたい）例文帳に追加

UNIVERSAL AUXILIARY MAT FOR MEDICAL USE - 特許庁

身体局所支持用の医療向け寝具補助具例文帳に追加

MEDICAL BEDDING AUXILIARY TOOL FOR SUPPORTING PRIVATE PART OF BODY - 特許庁

医療費補助の手続きを自動化し、補助金の申請、支払いを効率的に行う医療費補助システム。例文帳に追加

To provide a medical expense support system that automates medical expenses support procedures and efficiently performs a subsidy application and subsidy payment. - 特許庁

医療画像処理用の補助コントローラ、画像処理システム、及び医療画像の処理方法例文帳に追加

AUXILIARY CONTROLLER FOR PROCESSING MEDICAL IMAGE,IMAGE PROCESSING SYSTEM, AND METHOD FOR PROCESSING MEDICAL IMAGE - 特許庁

医療用検査台、医療用検査台とともに使用される検査着、内視鏡、内視鏡補助具およびこれらを備えた医療用検査台システム例文帳に追加

MEDICAL EXAMINATION TABLE, EXAMINATION WEAR USED TOGETHER WITH MEDICAL EXAMINATION TABLE, ENDOSCOPE, ENDOSCOPE AID, AND MEDICAL EXAMINATION TABLE SYSTEM EQUIPPED WITH THESE - 特許庁

医療処置において、処置対象の位置が容易に把握でき、医療処置を円滑に行うことができる医療処置補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical treatment assisting device for easily grasping a site to the treated in a medical treatment and smoothly performing the medical treatment. - 特許庁

医療画像データの診断補助ができる医療画像表示装置及び医療画像表示方法を実現することを目的にする。例文帳に追加

To realize an apparatus and a method for displaying a medical image capable of supplementing to diagnose medical image data. - 特許庁

カプセル型医療装置導入補助具１は、カプセル型医療装置２を体腔内へ導入する補助具である。例文帳に追加

The capsule type medical device introduction assisting tool 1 is an assisting tool for introducing the capsule type medical device 2 into a celom. - 特許庁

医療情報用データマイニングエンジン補助装置および医療情報用データマイニングエンジン補助方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING DATA MINING ENGINE FOR MEDICAL INFORMATION - 特許庁

医薬用補助品収納用トレーおよび該トレーを用いた医療用補助品キット例文帳に追加

TRAY FOR HOUSING MEDICAL AUXILIARY ARTICLE, AND MEDICAL AUXILIARY ARTICLE KIT USING THE SAME - 特許庁

「イス式の体重測定補助と医療上処置・介護介助の補助用具」例文帳に追加

CHAIR TYPE AUXILIARY TOOL OF SUPPORTING MEASUREMENT OF BODY WEIGHT AND MEDICAL CARE / NURSING CARE - 特許庁

大腸全層切除の処置用挿入補助具とその医療器具システム例文帳に追加

INSERTION AID FOR TREATMENT OF LARGE INTESTINE WHOLE LAYER RESECTION, AND MEDICAL INSTRUMENT SYSTEM THEREOF - 特許庁

ガイドワイヤ挿入補助具およびそれを備えた医療用チューブセット例文帳に追加

GUIDE WIRE INSERTION ASSISTING TOOL AND MEDICAL TUBE SET EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

操作性、安全性に優れた福祉や医療用の補助車を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary vehicle for welfare and medical uses with excellent operability and safety. - 特許庁

国庫補助率の引上げ １／２ → ２／３（例：公的医療機関）例文帳に追加

The percentage of national subsidy is increased: From 1/2 to 2/3 (e.g. public medical institution). - 厚生労働省

内視鏡や挿入補助具などの医療器具の操作性を向上させることができる医療器具の保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a holding device of medical appliances capable of improving operatability of them such as an endoscope and an inserting auxiliary. - 特許庁

医療行為の補助的な手助けとなるコンピュータによる医療システムを提供し、なおかつ、システムの単純化と処理の高速化を目的とする。例文帳に追加

To provide a medical system by a computer being an auxiliary help of a medical act, to simplify the system, and to speed up processing. - 特許庁

これにより、受給者は受給者証を医療機関１０で読み取らせるだけで医療費補助を受けられ、医療機関１０と自治体２０、健康保険組合３０との間の医療費補助の手続きが自動化され、効率的に行われる。例文帳に追加

Thus, the recipient can receive medical expanses support only by having his/her subsidy recipient certificate read at the medical institution 10, and medical expenses support procedures between the medical institution 10, and the autonomous body 10 and the health insurance association 30 are automated and efficiently carried out. - 特許庁

医療費課金システム１は、医療費データを記憶する医療費データベース１１と、健康保険加入者の個人情報を記憶した加入者データベース１２と、医療費の行政補助に関する情報を記憶した補助データベース１３と、課金処理部１４とを備える。例文帳に追加

A medical expense charging system 1 is provided with a medical cost data base 11 for storing medical cost data, a subscriber data base 12 storing pieces of personal information of subscribers of health insurance, a support data base 13 storing pieces of information regarding administrative support for the medical costs and a charging processing part 14. - 特許庁

体外循環医療カラム用補助用具は、体外循環用医療カラムの前処理および／または後処理に用いる補助用具であって、該体外循環用医療カラム用補助用具に生理活性物質が固定化されていることを特徴とする。例文帳に追加

This auxiliary appliance for the medical column for the extracorporeal circulation is an auxiliary appliance for use in a pretreatment and/or posttreatment of the medical column for the extracorporeal circulation and is characterized in that a physiologically active substance is immobilized to the auxiliary appliance for the medical column for the extracorporeal circulation. - 特許庁

医療用ロボットシステムにおけるコンピュータディスプレイ上の補助画像の表示および操作例文帳に追加

AUXILIARY IMAGE DISPLAY AND MANIPULATION ON COMPUTER DISPLAY IN MEDICAL ROBOTIC SYSTEM - 特許庁

今後医療補助具、寝具、その他広範囲の用途利用が考えられる。例文帳に追加

In future, a wide range of usage such as for a medical assistance tool and bedding is expected for the bamboo charcoal. - 特許庁

医療費の補助に関する事務的な手続きを簡素化するためのシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a system, etc., for simplifying clerical procedures regarding support for medical expenses. - 特許庁

また、その組成物は、化粧組成物、栄養補助組成物、医療組成物又は医薬組成物である。例文帳に追加

The above composition is a cosmetic composition, a nutritional supplement composition, a medical treatment composition or a pharmaceutical composition. - 特許庁

カフ付医療用具の膨張補助用具及びそれを備えた気管支閉塞用具例文帳に追加

EXPANSION SUPPORTING TOOL FOR MEDICAL TOOL WITH CUFF AND BRONCHI BLOCKING TOOL PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

医療の補助と美容の補助を兼ねた、腰痛と前傾姿勢の保護コルセット、オールインワンのコルセットとして提供する。例文帳に追加

To provide a protective corset of backache and forward bending posture as an all-in-one corset, combining assistance of medical treatment with beauty. - 特許庁