「向こうの」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女の家は川の向こう側にある。例文帳に追加

Her house is across the river.  - Tanaka Corpus

10.9. 回線の向こう側での反応がない例文帳に追加

The remote end is not responding.  - FreeBSD

あの丘の向こうにも村がある.例文帳に追加

There is another village beyond that hill.  - 研究社 新和英中辞典

その家は学校の真向こうだ例文帳に追加

The house is right opposite the school.  - 斎藤和英大辞典

あの山の向こうに村がある例文帳に追加

There is a village beyond that mountain.  - 斎藤和英大辞典

その家は河の向こう側です例文帳に追加

The house stands across the river―on the other side of the river.  - 斎藤和英大辞典

彼の家は丘の向こうにある。例文帳に追加

His house is beyond the hill. - Tatoeba例文

その通りの向こう側にホテルがある。例文帳に追加

There's a hotel across the street. - Tatoeba例文

その男の子は向こうにいます。例文帳に追加

The boy is over there. - Tatoeba例文

野生の、あるいは向こうみずな態度の例文帳に追加

in a wild or reckless manner  - 日本語WordNet

銀河の外で、または、それの向こうで例文帳に追加

outside or beyond a galaxy  - 日本語WordNet

表通りの向こう側の横町例文帳に追加

an alley on the opposite side of a street  - EDR日英対訳辞書

この通りの向こう側です。例文帳に追加

It's on the other side of the street. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

確かこの通りの向こう側です。例文帳に追加

Surely it is across this street. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あっちの池の向こうにありますよ。例文帳に追加

There is one across the pond. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あっちの一つ向こうの通りです。例文帳に追加

It's one road over in that direction. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この通りの向こう側でしょう。例文帳に追加

It will be across the street. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の家は丘の向こうにある。例文帳に追加

His house is beyond the hill.  - Tanaka Corpus

その通りの向こう側にホテルがある。例文帳に追加

There's a hotel across the street.  - Tanaka Corpus

その男の子は向こうにいます。例文帳に追加

The boy is over there.  - Tanaka Corpus

海の向こうよりものはいいな。例文帳に追加

better stuff than we get across the water.  - James Joyce『小さな雲』

机の向こうの隅にあります」例文帳に追加

It is over there in the corner beyond the desk."  - G.K. Chesterton『少年の心』

彼女が道の向こうで手を振った。例文帳に追加

She is waving from across the street.  - Weblio Email例文集

彼女は彼の向こうずねをけった.例文帳に追加

She kicked him on the shin.  - 研究社 新和英中辞典

血気の若者は向こう見ずだ例文帳に追加

Hot-blooded youths are reckless.  - 斎藤和英大辞典

血気の若者は向こう見ずだ例文帳に追加

Hot-headed youths are reckless.  - 斎藤和英大辞典

この[向こうにある]卵 5 ダース.例文帳に追加

five dozen of these eggs [the eggs over there]  - 研究社 新英和中辞典

村は川の向こう側にあった.例文帳に追加

The village lay across the river.  - 研究社 新英和中辞典

彼は山の向こう側に住んでいる.例文帳に追加

He lives over the mountains.  - 研究社 新英和中辞典

向こうの小島まで泳いで行こう.例文帳に追加

Let's swim out to that small island over there.  - 研究社 新和英中辞典

その時彼は向こうを向いていた.例文帳に追加

He was facing away from us at the time.  - 研究社 新和英中辞典

これをもって彼の向こうを張る例文帳に追加

to set this against that―oppose this to that  - 斎藤和英大辞典

河のこちら側に、向こう側に例文帳に追加

on this side of the river―on the other side of the river  - 斎藤和英大辞典

その家は河向こうです例文帳に追加

The house stands across the river―on the other side of the river.  - 斎藤和英大辞典

向こう側までの距離はいくらあるか例文帳に追加

What is the distance across?  - 斎藤和英大辞典

向こう側までの距離はいくらあるか例文帳に追加

How far across is it?  - 斎藤和英大辞典

学校の真向こうに本屋がある例文帳に追加

There is a bookstore right opposite the school.  - 斎藤和英大辞典

その家は河向こうだ例文帳に追加

The house stands across the river―on the other side of the river.  - 斎藤和英大辞典

学校のじき向こうに本屋がある例文帳に追加

There is a bookstore right opposite the school.  - 斎藤和英大辞典

その向こうが外国語学校です例文帳に追加

The house opposite is the Foreign Language School.  - 斎藤和英大辞典

向こうから来たのは誰だ例文帳に追加

Who is that coming this way?  - 斎藤和英大辞典

（何で誰の）向こうを張る例文帳に追加

to rival―emulate―compete with―cope with―vie with―some one in some respect  - 斎藤和英大辞典

これをもって彼の向こうを張る例文帳に追加

to oppose this to that―set this against that  - 斎藤和英大辞典

彼の家は向こう側です例文帳に追加

He lives over the way―across the street.  - 斎藤和英大辞典

門司は海峡の向こう側だ例文帳に追加

The town of Moji stands across the strait―on the other side of the strait.  - 斎藤和英大辞典