「回復した」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の健康は徐々に回復した.例文帳に追加

His health showed gradual improvement.  - 研究社 新英和中辞典

彼は健康をだいぶ回復した.例文帳に追加

He has improved much in health.  - 研究社 新英和中辞典

彼は驚くほど急速に回復した.例文帳に追加

He recovered astonishingly quickly.  - 研究社 新英和中辞典

彼は旅行で元気を回復した.例文帳に追加

He was rejuvenated by his trip.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は回復しそうに思われた.例文帳に追加

It seemed as if she would recover.  - 研究社 新英和中辞典

休んで元気を回復した例文帳に追加

I am rested and refreshed.  - 斎藤和英大辞典

父は病気から回復した。例文帳に追加

My father got well again. - Tatoeba例文

彼女は病気から回復した。例文帳に追加

She has got over her illness. - Tatoeba例文

彼女は長い病気から回復した。例文帳に追加

She recovered from her long illness. - Tatoeba例文

彼はひどい風邪から回復した。例文帳に追加

He has recovered from his bad cold. - Tatoeba例文

あなたは今回復しつつあります。例文帳に追加

You are now on the way to recovery. - Tatoeba例文

ぐっすり寝て彼は元気を回復した。例文帳に追加

Sound sleep freshened him up. - Tatoeba例文

あなたは今回復しつつあります。例文帳に追加

You're now on the way to recovery. - Tatoeba例文

回復のきざしはなかった。例文帳に追加

There were no signs of a recovery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は目覚ましい回復をみせた。例文帳に追加

She recuperated admirably. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は病気から回復した。例文帳に追加

She has got over her illness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

インフルエンザから回復した。例文帳に追加

I recuperate from flu. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は病気から回復した。例文帳に追加

She has got over her illness.  - Tanaka Corpus

彼女は長い病気から回復した。例文帳に追加

She recovered from her long illness.  - Tanaka Corpus

彼はひどい風邪から回復した。例文帳に追加

He has recovered from his bad cold.  - Tanaka Corpus

ぐっすり寝て彼は元気を回復した。例文帳に追加

Sound sleep freshened him up.  - Tanaka Corpus

あなたは今回復しつつあります。例文帳に追加

You are now on the way to recovery.  - Tanaka Corpus

回復できないエラーが発生した。例文帳に追加

A non-recoverable error occurred.  - JM

私はあなたの回復を祈ります。例文帳に追加

I pray for your recovery. - Weblio Email例文集

信頼を与えるかまたは回復させる例文帳に追加

give or restore confidence in  - 日本語WordNet

私の指は回復しつつある。例文帳に追加

My finger is recovering. - Weblio Email例文集

私の健康は回復しつつある.例文帳に追加

I'm mending gradually.  - 研究社 新英和中辞典

データを検出し、回復する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING AND RECOVERING DATA - 特許庁

生命または意識が回復する例文帳に追加

restored to life or consciousness  - 日本語WordNet

失った権利を回復する例文帳に追加

to regain one's rights  - EDR日英対訳辞書

医者は彼女を回復させた例文帳に追加

The doctor pulled her round. - Eゲイト英和辞典

抹消された登記の回復例文帳に追加

Restoration of Cancelled Registration  - 日本法令外国語訳データベースシステム

規則615 放棄とされた出願の回復例文帳に追加

Rule 615 Revival of Abandoned Application - 特許庁

携帯型視力回復訓練装置例文帳に追加

PORTABLE VISION RECOVERY TRAINING APPARATUS - 特許庁

彼が回復するかどうか疑わしい.例文帳に追加

It's doubtful whether he will recover.  - 研究社 新英和中辞典

健康はまだ全く回復しない例文帳に追加

I have not quite recovered my health  - 斎藤和英大辞典

健康はまだ全く回復しない例文帳に追加

I am not quite restored to health  - 斎藤和英大辞典

健康はまだ全く回復しない例文帳に追加

My health is not quite restored.  - 斎藤和英大辞典

肢体機能回復支援装置例文帳に追加

LIMB REHABILITATION SUPPORTING APPARATUS - 特許庁

肢体機能回復訓練支援装置例文帳に追加

LIMB FUNCTION RECOVERY TRAINING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

回復処理部は、回復特性データベースを参照し、印刷条件データに応じた回復処理を複数の回復処理の中から選択する。例文帳に追加

The recovery process part refers to the recovery characteristics database and selects a recovery process according to the printing condition data out of the plurality of recovery processes. - 特許庁

私は早く回復するつもりです。例文帳に追加

I intend to make a quick recovery. - Weblio Email例文集

私も早く回復するつもりです。例文帳に追加

I intend to make a quick recovery too. - Weblio Email例文集

出産後の母体の回復期例文帳に追加

the period of time after one gives birth  - EDR日英対訳辞書

クロックおよびデータ回復システム例文帳に追加

CLOCK AND DATA RECOVERY SYSTEM - 特許庁