「圧力容器」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

圧力容器鏡部のラップ部成形方法例文帳に追加

LAP PORTION FORMING METHOD OF PRESSURE CONTAINER END PART - 特許庁

圧力容器用ライナの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LINER FOR PRESSURE CONTAINER - 特許庁

圧力容器の内容物排出装置例文帳に追加

CONTENT DISCHARGING DEVICE FOR PRESSURE VESSEL - 特許庁

水電解槽1 が圧力容器2 内に設置されている。例文帳に追加

The water electrolyzer 1 is disposed in a pressure vessel 2. - 特許庁

フロート式レベルセンサーおよび圧力容器例文帳に追加

FLOAT-TYPE LEVEL SENSOR AND PRESSURE VESSEL - 特許庁

原子炉圧力容器用再循環水入口ノズル構造例文帳に追加

STRUCTURE OF RECIRCULATING WATER INLET NOZZLE FOR REACTOR PRESSURE VESSEL - 特許庁

耐衝撃性に優れたＦＲＰ圧力容器とその製造方法および、耐衝撃性に優れたＦＲＰ圧力容器用保護容器例文帳に追加

FRP PRESSURE CONTAINER EXCELLENT IN IMPACT RESISTANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD AND PROTECTIVE CONTAINER FOR FRP PRESSURE CONTAINER EXCELLENT IN IMPACT RESISTANCE - 特許庁

ポンプ１５は、容器１１内の圧力を容器１１外の圧力に比して小さくするために容器１１に接続されている。例文帳に追加

A pump 15 is connected to the container 11 for lowering a pressure in the container 11 in comparison with a pressure outside the container 11. - 特許庁

圧力保持容器内が、ガス圧によって圧力保持容器を破壊する圧力に達する前に、当該圧力保持容器内の圧力を低下させることができるリトラクタを備えたシートベルト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat belt device with which a retractor, that can lower pressure inside a pressure holding container before it reaches the pressure which breaks the pressure holding container by gas pressure, is provided. - 特許庁

圧力容器１内に貯留された流体の圧力を測定する圧力容器１の圧力測定装置４であって、圧力容器１内に音波を伝播させて、流体の音響インピーダンスを導出する導出手段を備える。例文帳に追加

The device 4 for measuring the pressure of the pressurized container 1, which properly measures the pressure of fluid stored in the container 1, is provided with a deriving means for deriving acoustic impedance of the fluid by propagating acoustic waves in the container 1. - 特許庁

この後、圧力容器内より充填されている流体を排出して圧力容器内の圧力を低下させ、超臨界ヘリウム１０５を気化させる。例文帳に追加

Thereafter, supercritical helium 105 is vaporized by lowering the pressure in the pressure vessel by discharging a fluid filled in the vessel. - 特許庁

給水ポンプ11と圧力容器2 の間に圧力容器2 内圧力を調整する給水圧調整弁12が設けられている。例文帳に追加

A feedwater pressure-regulating valve 12 for regulating a pressure in the pressure vessel 2 is provided between the feed pump 11 and the pressure vessel 2. - 特許庁

クライオジェン容器内ガス圧力及びクライオジェン容器からのガスの流れ制御において、受動的過大圧力および過小圧力を防ぐ。例文帳に追加

To prevent passive overpressures and underpressures with respect to the control of a gas pressure within a cryogen vessel and egress of gas from the cryogen vessel. - 特許庁

圧力容器内部の圧力及び熱負荷による疲労を起こしにくい圧力容器の支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a support device of a pressure vessel which hardly generates fatigue due to a pressure and a thermal load in the pressure vessel. - 特許庁

液化ガスが収容された容器内の圧力が外気温度に見合った圧力となるように容器内の圧力を制御すること。例文帳に追加

To provide a liquefied gas supply device capable of controlling pressure in a container housing liquefied gas so that the pressure in the container reaches pressure corresponding to an outside air temperature. - 特許庁

循環パイプを介して圧力容器に対して過熱蒸気を循環させながら、減圧ポンプによって圧力容器内を一定圧力に維持する。例文帳に追加

The inside of the pressure vessel is kept at a constant pressure by the decompressing pump while circulating the superheated steam to the pressure vessel through the circulation pipe 5. - 特許庁

圧力容器は、上側可動容器１１と、この上側可動容器１１の下側に固設される下側容器１２とからなる。例文帳に追加

The pressurized vessels are composed of upper movable vessel 11 and a lower vessel 12 fixed under the upper moveable vessel 11. - 特許庁

筒形状の圧力容器（容器本体１）内にリブ板２を配置し、該リブ板２を圧力容器壁の外部からの溶接により、該圧力容器の壁内面に立設した状態で接合する。例文帳に追加

A rib plate 2 is arranged in the cylindrical pressure container (a container body 1), and the rib plate 2 is joined to the wall inner face of the pressure container in the rising condition with welding operation from the outside of a pressure container wall. - 特許庁

圧力容器内の圧力及び圧力容器の振動などによっても接合部が損傷し難い信頼性の高い、また寿命の長い圧力容器を製造すること。例文帳に追加

To manufacture a pressure container having high reliability, in which joined parts are hardly damaged by pressure inside the pressure container, vibration of the pressure container, or the like, and also having long service life. - 特許庁

充填初期から閉弁されている均圧弁８について、両容器内圧力差（貯蔵容器内圧力Ｐｔ−車両容器内圧力Ｐｓ）が所定圧力Ｐ０を超える値である場合には、開弁しない。例文帳に追加

An equalizing valve 8 closed from the initial stage of filling, is not opened when a pressure difference in both vessels (pressure Pt in a storage vessel - pressure Ps in a vehicle vessel) is a value exceeding predetermined pressure PO. - 特許庁

カーボン繊維を圧力容器に収納した水素貯蔵容器から放出される水素量を安定させる。例文帳に追加

To stabilize hydrogen quantity discharged from a hydrogen storing container storing carbon fiber in a pressure container. - 特許庁

液体ヘリウム収納容器の内部に気体ヘリウム収納容器を設けて圧力配管を接続する。例文帳に追加

A gaseous helium storage container is provided inside a liquid helium storage container and pressure piping is connected. - 特許庁

水素吸蔵合金容器などとして用いられる小型、薄肉の圧力容器の耐圧強度を高める。例文帳に追加

To improve the pressure capacity of a small and thin pressure container to be used as a hydrogen storage alloy container. - 特許庁

容器内圧力が低下したときは、供給源から消化ガスが貯蔵容器２に充填される。例文帳に追加

The storage vessel 2 is filled with digestion gas from the supply source when pressure in the vessel drops. - 特許庁

各密閉容器６には圧力センサ７を取り付け、各密閉容器６内のガス圧をモニタリングする。例文帳に追加

Each of the sealing containers 6 is fitted with a pressure sensor 7 to monitor its gas pressure. - 特許庁

冷凍サイクル装置の圧力容器体およびその製造装置およびパイプと容器の接合方法例文帳に追加

PRESSURE VESSEL BODY OF REFRIGERATING CYCLE DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR CONNECTING PIPE TO VESSEL - 特許庁

ガスは貯液容器内で水溶液中に溶解し、貯液容器内の圧力はコントロール可能である。例文帳に追加

Gas is dissolved within a reservoir in an aqueous solution and the pressure within the reservoir is controllable. - 特許庁

気密容器内の圧力の上昇を抑制することができる気密容器を効率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture an airtight container capable of preventing an increase of pressure therein. - 特許庁

原子炉格納容器には、原子炉圧力容器を支持するためのペデスタル５が設けられている。例文帳に追加

In the reactor containment, the pedestal 5 for supporting a reactor pressure vessel is placed. - 特許庁

容器２は球状に形成して容器２の内周面に加わる圧力を略等しくしている。例文帳に追加

The vessel 2 is spherically formed, thereby roughly equalizing pressure added to the inner circumferential surface of the vessel 2. - 特許庁

燃料改質容器７４において、液体燃料の圧力と気体燃料の圧力とが略等しい。例文帳に追加

Pressure of liquid fuel and pressure of gas fuel is roughly equal in the fuel reforming vessel 74. - 特許庁

圧力吸収能を備えた容器のレトルト圧力制御方法とその支援システム例文帳に追加

RETORT PRESSURE CONTROL METHOD FOR VESSEL EQUIPPED WITH PRESSURE ABSORPTION ABILITY AND ITS SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

この容器は所定の圧力に設定される圧力レギュレータ（２６）を有する。例文帳に追加

The vessel has a pressure regulator (26) set at a predetermined pressure. - 特許庁

圧力調整用の排出ガス量を少なくした複数容器の圧力調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure adjusting device for a plurality of vessels, having the small amount of emission gas for pressure adjustment. - 特許庁

圧力テスト中またはテスト後の圧力容器の変化または損傷の検出装置と検出方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING CHANGE OR DAMAGE TO PRESSURE VESSEL DURING OR AFTER PRESSURE TEST - 特許庁

必要に応じて、該容器内の圧力を調節する圧力コントローラを設けてもよい。例文帳に追加

A pressure controller for regulating pressure in the vessel may be provided, as required. - 特許庁

簡単な構造でありながら正確に圧力容器内（圧媒）の圧力を計測できるようにする。例文帳に追加

To provide an ultra high-pressure treatment apparatus capable of accurately measuring the pressure inside a pressure container (pressure medium) while having a simple structure. - 特許庁

圧力容器内の可燃性混合ガスの初期の圧力上昇速度を速める。例文帳に追加

To increase the initial rate of the pressure increase of a combustible mixed gas in a pressure vessel. - 特許庁

圧力容器の内部圧力が異常に上昇しても破裂しないようにする。例文帳に追加

To prevent a pressure container from exploding even though the inner pressure of the pressure container is abnormally raised. - 特許庁

予備採取後の分注容器７０の空気の圧力を圧力センサ１００で計測する。例文帳に追加

The air pressure in the dispensation vessel 70 after preliminary collection is measured by a pressure sensor 100. - 特許庁

必要に応じて、該容器内の圧力を調節する圧力コントローラを設けてもよい。例文帳に追加

A pressure controller for regulating pressure in the container may be provided, as required. - 特許庁

酸化タンタルと窒化リチウムを入れたグラファイトるつぼ１を圧力容器２に静置し、圧力容器２を電気炉３にセットする。例文帳に追加

A graphite crucible 1 charged with tantalum oxide and lithium nitride is left to stand in a pressure vessel 2, and the pressure vessel 2 is set in an electric furnace 3. - 特許庁

真空浸炭時に気密性容器８内に浸炭ガスを導入し、気密性容器内部の圧力を外部の圧力よりも小さくする。例文帳に追加

Carburizing gas is introduced into the airtight vessel 8 at vacuum carburizing, and the pressure inside the airtight vessel is made lower than that at the outside. - 特許庁

次いで、圧力容器１６内の水素を圧力容器出口弁１７で流量を調節しながら排出させる。例文帳に追加

Subsequently, hydrogen in the pressure container 16 is discharged, while adjusting a flow volume by a pressure container exit valve 17. - 特許庁

また圧力容器３０に還流させる窒素ガスＮ_２は、昇圧して圧力容器３０に還流させるようにする。例文帳に追加

The nitrogen gas N_2 making return to the pressure vessel 30 is returned to the pressure vessel 30 after raising pressure. - 特許庁