1016万例文収録!

「基南子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 基南子に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

基南子の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 12



例文

5の原力発電所が置かれているが、いずれも嶺に立地する。例文帳に追加

There are five nuclear power plants, all of which are located in Reinan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟姉妹に後醍醐天皇女御の栄、富小路道直、二条師朝_(日本)関白)。例文帳に追加

His siblings included Eishi who was a nyogo (consort) of Emperor Godaigo, Michinao TOMINOKOJI, Moromoto NIJO who was Kanpaku (chief adviser to the Emperor) of the Southern Court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

には二条良(北朝(日本)関白)・二条師朝(日本)関白、弟とする史料もある)ら。例文帳に追加

His children include Yoshimoto NIJO (Kanpaku of the Northern Court) and Moromoto NIJO (Kanpaku of the Southern Court; some historical sources suggest Moromoto was his younger brother).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も北朝の戦乱がますます激化し、さらに夫の尊氏の死後にの義詮と氏とが対立するなど不幸な境遇は続いたものの、孫の足利義満(後の義満)の成長を見守りながら1365年に没した。例文帳に追加

After that also, the disturbance of war between the Southern Court and the Northern Court intensified and her unhappy situation continued as a confrontation between her sons, Yoshiakira and Motouji evolved after the death of her husband, Takauji, but she watched the growth of her grandson Yoshimitsu ASHIKAGA (later, Yoshimitsu) and died in 1365.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

北朝時代の貞和5年(正平(日本)4年、1349年)には、鎌倉へ尊氏のの足利氏が派遣され、東国支配のための出先機関として鎌倉府が設置される。例文帳に追加

In 1349 during the period of the Northern and Southern Courts, Motouji ASHIKAGA, Motouji's son, was sent to Kamakura to establish the Kamakura Government, as a regional office to control Togoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

一方朝廷では、尊氏が朝に降伏した事により北朝の崇光天皇や皇太直仁親王は廃され、関白二条良らも更迭される。例文帳に追加

Regarding the Imperial Court, with Takauji's surrender, the Northern Court Emperor Suko and the Crown Prince Naohito were abolished and Kanpaku Yoshimoto NIJO lost their jobs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明に係るカメラは、東西北を準とする複数の方位の内、撮影方向を表わす撮影方位を検出する電コンパス7及びカメラ制御部6を具えている。例文帳に追加

This camera includes an electronic compass 7 for detecting an imaging azimuth representing an imaging direction within a plurality of azimuths based on east, west, south and north, and a camera control part 6. - 特許庁

秋田県秋田郡の山中より、純粋分離した担菌ブナハリタケ(Mycoleptodonoides aitchisonii)BNH−3株(FERM BP−6697)は、菌糸生育能及び原形成能が優れている。例文帳に追加

Mycoleptodonoides aitchisonii BNH-3 strain (FERM BP-6697) belonging to Basidiomycete and separated in a pure state from the soil of a mountain of the Minami-akita county, Akita prefecture, has excellent mycelium growing potency and anlage-forming potency. - 特許庁

なお、僧と光秀の関係で言えば、光秀の(とされる)・国梵桂が建立した海雲寺→本徳寺(岸和田市)には光秀の唯一の肖像画が残されているが、この寺にある光秀の位牌の裏には「当寺開慶長四巳亥」と刻まれている。例文帳に追加

In reference to the relation between the priest and Mitsuhide, Mitsuhide's only portrait hangs in Kaiun-ji/Hontoku-ji Temple (Kishiwada-shi), and on the backside of Mitsuhide's memorial tablet in this temple are carved the words, "at this temple a grave was made in Keicho 4."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

円心の・赤松則祐は第2代将軍・足利義詮や管領の細川頼之を補佐し、京都が朝(日本)方に一時占拠された際には、幼い足利義満を自身の居城に避難させて保護するなど、室町幕府の礎固めにも貢献する。例文帳に追加

Enshin's son, Norisuke AKAMATSU contributed to consolidating the Muromachi bakufu by such ways as assisting the second Shogun Yoshiakira ASHIKAGA and Kanrei (a shogunal deputy) Yoriyuki HOSOKAWA, and rescuing and protecting infant Yoshimitsu ASHIKAGA at his home base castle when Kyoto was temporally occupied by the Southern Court side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

今後の国際的な原力開発状況の実情を踏まえ、主要国や韓国に大きく劣後することがないよう、原発導入に必要な盤を強化しつつ、ニーズを踏まえ、ベトナム、ヨルダン、アフリカ等との協定交渉を進めていく必要がある。例文帳に追加

Considering the status of the global nuclear development in the future, Japan needs to enhance the solid foundation necessary for a nuclear introduction, so as not allow major countries or Korea to subordinate greatly, at the same time, work on negotiation with Vietnam, Jordan and South Africa toward conclusion of the agreement, with the needs take into consideration. - 経済産業省

例文

また、歴史学界からは相手にされない説であるが、鎌倉時代の『一代要記』、北朝時代の『本朝皇胤紹運録』に記載の天武の年齢にづくと、天武は天智より4歳年長であると解釈できることから、一部の研究家により第40代天武天皇の父親は第34代舒明天皇でないとする仮説(佐々克明、小林恵、大和岩雄ら)が提唱されており、その場合父親が誰であろうと母親が第37代斉明天皇であったことが皇位継承の条件であったことになるとの主張もあるが、これは仮説であり正式なものとはされていない。例文帳に追加

In addition, according to the age of Tenmu stated in "Ichidaiyoki" (summary chronicle of each reign) in the Kamakura period and "Honcho Koin Joun roku" (the Emperor's family tree) in the period of the Northern and Southern Courts, Tenmu was four years older than Tenji, for which some scholars including Katsuaki SASA, Keiko KOBAYASHI, and Iwao OWA advocate a tentative theory that the father of the fortieth Emperor Tenmu was not the thirty-fourth Emperor Jomei, and it is also advocated that the prerequisite for succeeding to the throne was that his mother was the thirty-seventh Emperor Saimei no matter who his father was; anyway, this is a tentative non-official theory and not accepted by the historical community.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS