「塗装ライン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

塗装ラインにおける除塵装置例文帳に追加

DUST COLLECTOR IN COATING LINE - 特許庁

塗装ライン上の熱処理設備例文帳に追加

HEAT TREATMENT FACILITY ON COATING LINE - 特許庁

塗装ラインのスカム処理装置例文帳に追加

SCUM TREATMENT APPARATUS OF COATING LINE - 特許庁

インラインエナメル線塗装機例文帳に追加

IN-LINE ENAMEL WIRE COATING MACHINE - 特許庁

自動車塗装ラインにおける塗装方法例文帳に追加

COATING METHOD IN CAR COATING LINE - 特許庁

車両の塗装方法及び塗装ライン例文帳に追加

COATING METHOD OF VEHICLE AND COATING LINE - 特許庁

フレキシブル生産ラインおよび塗装生産ライン例文帳に追加

FLEXIBLE PRODUCTION LINE AND PAINTING PRODUCTION LINE - 特許庁

めっき塗装製品の製造方法及びめっき塗装製品の製造ライン例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR AND MANUFACTURING LINE OF PLATED AND COATED PRODUCT - 特許庁

水性シ—ラ—及び窯業系基材のインライン塗装方法例文帳に追加

AQUEOUS SEALER AND IN-LINE COATING METHOD FOR CERAMIC SUBSTRATE - 特許庁

水性塗料の塗装ラインの洗浄法例文帳に追加

WASHING COATING LINE FOR AQUEOUS PAINT - 特許庁

ヘアライン模様を有する樹脂成形品の塗装方法例文帳に追加

METHOD FOR COATING RESIN MOLDED PRODUCT HAVING HAIRLINE PATTERN - 特許庁

塗装ラインシステムのハンガー位置決め自動切替装置例文帳に追加

HANGER POSITIONING AND AUTOMATIC SWITCHING DEVICE FOR COATING LINE SYSTEM - 特許庁

塗装前処理ラインの遠隔管理システム例文帳に追加

REMOTE MONITORING SYSTEM FOR COATING PRETREATMENT LINE - 特許庁

自動車製造ラインの塗装ブース換気装置例文帳に追加

VENTILATOR FOR COATING BOOTH IN PRODUCTION LINE OF AUTOMOBILE - 特許庁

塗装ラインのワーク搬送システム及びその構成装置例文帳に追加

WORK CARRIER SYSTEM FOR PAINT LINE AND CONSTITUTING DEVICE THEREOF - 特許庁

塗装ラインにおける塗膜形成方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING COATING FILM IN PAINTING LINE - 特許庁

塗装ラインにおける自動車ボディの搬送方法例文帳に追加

TRANSPORTATION OF AUTOMOTIVE BODY IN COATING LINE - 特許庁

ヘアライン調塗装鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HAIRLINE-PATTERNED COATED STEEL PLATE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ショッププライマーの塗装ラインシステム例文帳に追加

COATING LINE SYSTEM FOR SHOP PRIMER - 特許庁

塗装ライン用チェーンコンベア装置例文帳に追加

CHAIN CONVEYER APPARATUS FOR COATING LINE - 特許庁

塗装表面処理ラインの搬送システム例文帳に追加

CONVEYANCE SYSTEM FOR COATING SURFACE TREATMENT LINE - 特許庁

連続塗装ラインにおけるストリップ振動の防止方法例文帳に追加

STRIP VIBRATION PREVENTING METHOD IN CONTINUOUS COATING LINE - 特許庁

塗装あるいはラインニングで防食した鋼部材における塗装あるいはラインニングの劣化を簡易に判定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to easily determine degradation of a coating or a lining in a steel member which is prevented from corrosion by coating or lining. - 特許庁

塗装ラインの浸漬処理装置及び浸漬式車体生産方法例文帳に追加

DIPPING TREATMENT APPARATUS IN COATING LINE, AND DIPPING TYPE PRODUCTION METHOD FOR VEHICLE BODY - 特許庁

水性硬化型シーラー及び窯業系基材のインライン塗装方法例文帳に追加

AQUEOUS CURING TYPE SEALER AND IN-LINE COATING OF CERAMIC SUBSTRATE - 特許庁

塗装前処理ラインから排出される水洗水の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING WASHING WATER DISCHARGED FROM COATING PRETREATMENT LINE - 特許庁

金属板の連続塗装ラインでの塗膜の高速乾燥装置例文帳に追加

HIGH-SPEED DRYING DEVICE FOR PAINT FILM IN CONTINUOUS PAINTING LINE FOR METAL PLATE - 特許庁

劣化した塗装面を再塗装する場合には、塗装に先立ってブラスト、グラインダー等を用いて下地処理を行っておく。例文帳に追加

In recoating the deteriorated coating surfaces, the surfaces are subjected to surface treatment by using blasting, a grinder, etc., prior to the coating. - 特許庁

塗装ライン１１は、ベース塗装エリア２１とプレヒートエリア２２とクリア塗装エリア２３とを有する。例文帳に追加

The coating line 11 has a base coating area 21, a preheat area 22, and a clear coating area 23. - 特許庁

自動車ボディを構成する部材の塗装不具合を抑制しながら、塗装ラインで消費されるエネルギーを低減するとともに、塗装ラインの構築に要するスペースを縮小することができる塗装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating method in which energy consumed in a coating line is reduced and a space required for constructing the coating line is cut down while the coating defect of parts constructing an automobile body is suppressed. - 特許庁

インクジェット式塗装機１と上塗り塗装機７の間の搬送ラインＬの箇所に、インクジェット式塗装機２で塗装された建築板１を搬送ラインＬから取り出して検査する検査取り出し部８を設ける。例文帳に追加

An inspection/takeout part 8 for taking out the building board 1 painted by the ink-jet painting machine 2 from the conveying line L and inspecting the taken-out building board is arranged in a certain position of the conveying line L between the ink-jet painting machine 2 and the final coat painting machine 7. - 特許庁

水性塗料によるベース塗装を含むメタリック塗装工程と、水性塗料によるソリッド塗装工程とを、同一の塗装ラインで簡易に実施することができる塗装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating method of simply carrying out a metallic coating step including a base coating using water paint and a solid coating step using water paint in the same coating line. - 特許庁

塗装システム１０は、中塗り塗装工程１４、上塗り塗装工程１６及び上塗りクリア塗装工程１８が、塗装ライン１２に対し互いに並列して配設される。例文帳に追加

The coating system 10 is constituted so that an intercoating process 14, a topcoating process 16 and a topcoating clear coating process 18 are arranged in parallel with respect to a coating line 12. - 特許庁

連続塗装ラインを走行する塗装金属板の塗膜厚みをオンライン測定し、全長にわたって膜厚保証した塗装金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a coated metal plate guaranteeing a film thickness across overall length by online measuring a film thickness of the coated metal plate running on a continuous coating line. - 特許庁

装飾効果が高く、かつ差別化ができるヘアライン調塗装物および処理対象とする物品の形状に略限定されることなく簡単にヘアライン調の模様を付与し得るヘアライン調塗装方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a hair line-like tone coated material having high decorative effect and being distinctive and to simply impart a pattern of the hair line-like tone almost without restricting the shape of an article to be treated. - 特許庁

塗装ラインに移送されてくる自動二輪車用燃料タンクＴの自転開始タイミングを正確に動作させて塗装開始姿勢を統制することができ、正確な塗装作業と均一な塗装品質を確保すること。例文帳に追加

To control a coating start posture by correctly actuating the rotation start timing of a fuel tank T for a motor bicycle supplied to a coating line and to secure exact coating work and uniform coating quality. - 特許庁

塗装ラインにおいて、水洗などの前処理されたワークの被塗装面の乾燥や塗装後のワークの塗装面の乾燥・焼付けなどに活用することができる熱処理装置を提案する。例文帳に追加

To provide a heat treatment device capable of being utilized in drying and baking a coated surface of a workpiece, after drying and coating a surface to be coated, of the workpiece on which pretreatment such as washing is performed in a coating line. - 特許庁

工業用塗装ラインにおける塗装において、被塗物表面温度、塗装雰囲気条件の管理幅が広い状態でも安定した塗装仕上りが得られる塗料供給方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for feeding paint which produces a stable painting finish in painting of an industrial painting line even in a wide range of control over a surface temperature of an object to be painted and painting atmospheric conditions. - 特許庁

塗装ラインにおいて、水洗などの前処理されたワークの被塗装面の乾燥や塗装後のワークの塗装面の乾燥・焼付けなどに活用することができる熱処理装置を提案する。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus utilizable in a coating line when the surface to be coated of a workpiece pretreated by water washing or the like is dried or when the coated surface of the coated workpiece is dried/baked. - 特許庁

アルミニウム表面の塗装工程を短縮することによって塗装ラインも短くでき、低コスト化を図るとともに表面硬度を向上させること。例文帳に追加

To shorten a painting line and lower costs by shortening a painting step for an aluminum surface, and improve surface hardness. - 特許庁

電着塗装ライン１における被塗装物４の揺動量を計測する揺動量計測方法を提供する。例文帳に追加

In the method for measuring the swinging amount, the swinging amount of an the object 4 to be coated in an electrodeposition coating line 1 is measured. - 特許庁

塗装されるパネル１２の搬送方向の前方に塗装治具１０が設けられ、搬送ライン２８、２９をパネル１２と一体となり搬送される。例文帳に追加

A coating jig 10 is installed ahead of a conveying direction of a panel 12 to be coated, and is conveyed integrally to the panel 12 on conveying lines 28 and 29. - 特許庁

ライン上にて広い視野でメタリック塗装ムラを定量評価できる塗装ムラ検査装置および方法を提供する。例文帳に追加

To quantitatively evaluate unevenness of metallic painting with a wide visual field on a line. - 特許庁

上塗り塗装設備１０は、２列の塗装ライン１１と乾燥炉１２と検査部１３と返車コンベア１４と乗換装置１５とを備える。例文帳に追加

The top-coat coating equipment 10 is provided with a two-row coating line 11, a drying oven 12, an inspection section 13, a returning car conveyor 14, and a changing device 15. - 特許庁

塗装ガン１に、電空レギュレータ２を備えた霧化用エア供給ライン３を接続する。例文帳に追加

An atomizing air supply line 3 having an electropneumatic regulator 2 is connected to the coating gun 1. - 特許庁