「増上」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

既存建物の上部増築構造および増築方法例文帳に追加

UPPER PART EXTENSION STRUCTURE AND EXTENSION METHOD OF EXISTING BUILDING - 特許庁

制御信号の電流値が増加すると、可変増幅回路１３の増幅率を増加し、可変増幅回路１３の見かけ上の容量値は増える。例文帳に追加

When the current value of the control signal raises, a amplification rate of a variable amplifying circuit 13 raises and an apparent capacity value of the variable amplifying circuit 13 raises. - 特許庁

賃上げは 3 % 増に抑えられた.例文帳に追加

Pay increases were pegged at three percent.  - 研究社 新英和中辞典

需要が増すにつれて、値段が上がる。例文帳に追加

As the demand increases, prices go up. - Tatoeba例文

平屋の上に建て増した2階例文帳に追加

an upper story built onto a flat house  - EDR日英対訳辞書

すでにある上にさらに買い増やす例文帳に追加

to add something to one's purchase  - EDR日英対訳辞書

統計上の数字が増えないこと例文帳に追加

the state of numbers statistically showing no increase  - EDR日英対訳辞書

売上の増加は続いている例文帳に追加

The increase in sales is being maintained. - Eゲイト英和辞典

需要が増すにつれて、値段が上がる。例文帳に追加

As the demand increases, prices go up.  - Tanaka Corpus

三縁山増上寺（東京都）例文帳に追加

San'enzan Zojo-ji Temple (Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上により徐々に増えた。例文帳に追加

These activities contributed to the gradual increase of rakugo musicians.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンビニが2008年に売上増を経験例文帳に追加

Convenience Stores See Sales Increase in 2008  - 浜島書店 Catch a Wave

既存建物の上部増床工法例文帳に追加

UPPER FLOOR EXTENSION CONSTRUCTION METHOD OF EXISTING BUILDING - 特許庁

既存建物の上部増築方法例文帳に追加

UPPER ADDITION METHOD OF EXISTING BUILDING - 特許庁

甲殻類の増重率向上剤例文帳に追加

WEIGHT INCREASE-IMPROVING AGENT FOR CRUSTACEA - 特許庁

既存建物の上部増築工法例文帳に追加

UPPER EXTENSION METHOD FOR EXISTING BUILDING - 特許庁

法定割増賃金率の引上げ例文帳に追加

Raise in the legal extra wage pay rate - 厚生労働省

上皮細胞の増殖促進方法、及び上皮細胞の増殖促進剤例文帳に追加

METHOD FOR PROMOTING PROLIFERATION OF EPITHELIUM CELL, AND PROLIFERATION PROMOTING AGENT OF EPITHELIUM CELL - 特許庁

信号を増幅する増幅装置で、増幅器について低歪み化及び線形性を向上させる。例文帳に追加

To improve the distortion reduction and linearity of an amplifier in an amplifying device for amplifying a signal. - 特許庁

送信増幅器８は送信電力が増大するので発熱量が増大し筐体内温度を上げる。例文帳に追加

Since transmission power of a transmission amplifier 8 is increased, the generated heat is increased to raise the temperature in the case. - 特許庁

５月には，2005年５月の売上高から47.7％増へ急増した。例文帳に追加

In May, sales rapidly increased by 47.7 percent over sales in May of 2005.  - 浜島書店 Catch a Wave

中継増幅器、上り信号増幅器、及び、双方向ＣＡＴＶシステム例文帳に追加

REPEATER AMPLIFIER, INCOMING SIGNAL AMPLIFIER, AND TWO- WAY CATV SYSTEM - 特許庁

増幅効率を向上させたＲＮＡ増幅方法を提供する。例文帳に追加

To provide an RNA amplification method having improved amplification efficiency. - 特許庁

端末装置20に、上り信号を増幅する高周波増幅器46を設けてある。例文帳に追加

Each terminal is provided with a high frequency amplifier 46 to amplify the incoming signal. - 特許庁

審査人員を倍増・質の向上（３年間で２３６人増員）例文帳に追加

Increase of the examiners and improvement of quality (increase by 236 persons for 3 years) - 厚生労働省

売り上げが増えるにつれて収益も上がる。例文帳に追加

In proportion as the sales increase, the profit will rise. - Tatoeba例文

議会で設定した、国債がこれ以上増えない上限例文帳に追加

a limit set by Congress beyond which the national debt cannot rise  - 日本語WordNet

売り上げが増えるにつれて収益も上がる。例文帳に追加

In proportion as the sales increase, the profit will rise.  - Tanaka Corpus

増幅精度を向上するべく、等温増幅反応における核酸増幅において非特異的増幅を制御できる技術を確立する。例文帳に追加

To establish a technique for controlling a non-specific amplification in the nucleic acid amplification in an isothermal amplification reaction for improving the amplification accuracy. - 特許庁

半導体増幅回路に関し、増幅回路の大形化や外部端子数の増加をもたらすことなく増幅特性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor amplifier circuit that can enhance the amplification performance without increasing its scale and increasing the number of external terminals. - 特許庁

これにより、増幅トランジスタ１０３による電力増幅の開始時に増幅トランジスタ１０３の電力増幅率を過渡的に上げる。例文帳に追加

Accordingly, a power amplification rate of the amplifying transistor 103 can be transiently increased at the time of starting power amplification by the amplifying transistor 103. - 特許庁

その結果、主増幅器の効率が上がるため、フィードフォワード増幅器の効率も向上する。例文帳に追加

As a result, since the efficiency of the main amplifier is improved, the efficiency of the feedforward amplifier is also enhanced. - 特許庁

上り信号を増幅し、センター装置に向けて上り増幅器２８が出力する。例文帳に追加

An uplink amplifier 28 amplifies an uplink signal and outputs the amplified signal to a center device. - 特許庁

ドハティ増幅器におけるドライバ増幅器の効率を向上させて増幅器全体の効率向上を可能とする。例文帳に追加

To improve efficiency of a driver amplifier in a Doherty amplifier, and make efficiency improvement of the whole amplifier possible. - 特許庁

塩化銀の含有率が９０モル％以上であり、金増感剤および硫黄増感剤を添加することにより、化学増感されたハロゲン化銀乳剤において、上記金増感剤が、金の錯安定度定数ｌｏｇβ_2が２１以上３５以下の金増感剤であり、かつ、化学増感工程時における上記硫黄増感剤の添加が、上記金増感剤が添加される５分以上前に、成されていることを特徴とするハロゲン化銀乳剤である。例文帳に追加

In the silver halide emulsion having ≥90 mol% silver chloride content chemically sensitized by adding a gold sensitizer and a sulfur sensitizer, the gold sensitizer has a complex stability constant log β_2 of gold of 21-35 and the sulfur sensitizer is added ≥5 min before the gold sensitizer is added. - 特許庁

主増幅器で増幅対象となる信号の非線形増幅を行い、補助増幅器で増幅された信号の歪成分を線形増幅し、主増幅器の出力と合成することにより歪成分を相殺するフィードフォワード増幅器の効率向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a feedforward amplifier, wherein a main amplifier applies nonlinear amplification to a signal of an amplification object, an auxiliary amplifier applies linear amplification to a distortion component of the amplified signal and the amplified distortion component is composed with an output of the main amplifier so as to cancel the distortion component, the efficiency of which is improved. - 特許庁

私達の売り上げの増加とは対照的に例文帳に追加

In contrast to our rising sales, - Weblio Email例文集

その上、メモリーの増設も可能です。例文帳に追加

In addition to that, memory expansion is also possible.  - Weblio Email例文集

私たちは大幅な売上高の増加を計画している。例文帳に追加

We are planning for a drastic increase in sales.  - Weblio Email例文集

彼は以前に増してそれが上手くなった。例文帳に追加

He increased that before and became good at  - Weblio Email例文集

私はこれ以上物を増やしたくない。例文帳に追加

I don't want to any more things than this.  - Weblio Email例文集

売り上げは年々、堅調に増加しています。メールで書く場合 例文帳に追加

The sales figures have been going up steadily every year.  - Weblio Email例文集

年齢が上がるともらえるお年玉も増えます。例文帳に追加

As you get older, the amount of New Year's money you get may increase. - 時事英語例文集

人口の増加が資源の供給を上回っている.例文帳に追加

The population is outgrowing its resources.  - 研究社 新英和中辞典

川の水かさが 1 メートル以上増した.例文帳に追加

The river has risen more than a meter.  - 研究社 新英和中辞典