「妹子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

父は小野妹子。例文帳に追加

His father was ONO no Imoko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の妹が子どもを産みました。例文帳に追加

My younger sister had a child.  - Weblio Email例文集

男子は妹を、見下しがちだ。例文帳に追加

Boys tend to look down on their sisters. - Tatoeba例文

私には双子の妹がいる。例文帳に追加

I have a twin sister. - Tatoeba例文

メアリーは3人姉妹の末っ子だ。例文帳に追加

Mary is the youngest of the three sisters. - Tatoeba例文

メアリーって、トムの双子の妹よ。例文帳に追加

Mary is Tom's twin sister. - Tatoeba例文

私ね、三姉妹の末っ子なんだ。例文帳に追加

I'm the youngest of three sisters. - Tatoeba例文

兄弟姉妹の一番年上の男子例文帳に追加

a person's firstborn son  - EDR日英対訳辞書

姉妹のうち,一番下の子例文帳に追加

the youngest of a group of sisters  - EDR日英対訳辞書

兄弟姉妹のいない子例文帳に追加

a child who has no brothers or sisters  - EDR日英対訳辞書

自分の従姉妹の子どもにあたる人例文帳に追加

a person who is one's cousin's child  - EDR日英対訳辞書

兄弟姉妹の一番下の子例文帳に追加

the youngest child in a family  - EDR日英対訳辞書

兄弟姉妹のない子例文帳に追加

a child who does not have brothers and sisters  - EDR日英対訳辞書

男子は妹を、見下しがちだ。例文帳に追加

Boys tend to look down on their sisters.  - Tanaka Corpus

その双子の姉妹はうりふたつだ。例文帳に追加

The twin sisters are as like as two peas.  - Tanaka Corpus

同母妹に恬子内親王がいる。例文帳に追加

His real younger sister was Imperial Princess Tenshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同母妹に緝子内親王がいる。例文帳に追加

Imperial Princess Shushi was his younger maternal half-sister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同母姉妹に慧子内親王がいる。例文帳に追加

Imperial Princess Keishi was her uterine sister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万里小路藤房の妹・滋子例文帳に追加

Shigeko, a younger sister of Fujifusa MADENOKOJI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異母兄妹マキノ佐代子。例文帳に追加

His younger paternal half-sister is Sayoko MAKINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妹に土御門藤子がいる。例文帳に追加

Fujiko TSUCHIMIKADO was his younger sister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-小野妹子墓とされ、小野妹子公園が整備される。例文帳に追加

It is supposed to be the grave of ONO no Imoko, and it has ONO no Imoko Park.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『それぞと知られ白雪の、扇のつまの形見こそ、妹背の中の情なれ、妹背の中の情なれ。』（トメ拍子）。例文帳に追加

『それぞと知られ白雪の、扇のつまの形見こそ、妹背の中の情なれ、妹背の中の情なれ。』(Tome-hyoshi [closing stamps]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「妹子」であるが男性である（当時は「子」が男女問わずに用いられた）。例文帳に追加

Although his name was 'Imoko (妹子),' he was a man (during that period of time, 'ko (子) was used for both male and female names).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に遣隋使・小野妹子らがいる。例文帳に追加

One of his sons was ONO no Imoko, a Japanese envoy to Sui Dynasty China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妹は政子に夢を売り、政子は代に小袖を与えた。例文帳に追加

She sold the dream to Masako, who gave her a Kosode kimono in return.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟姉妹に皇慶、藤原元子、藤原延子らがある。例文帳に追加

His siblings were Kokei, FUJIWARA no Genshi, and FUJIWARA no Enshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は北条時政の娘時子（政子の妹）。例文帳に追加

His mother was Tokiko, a daughter of Tokimasa HOJO (and a younger sister of Masako).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野毛人の子、小野妹子の孫。例文帳に追加

He was a son of ONO no Emishi, and a grandson of ONO no Imoko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの髪の長い女の子は私の妹です。例文帳に追加

that girl with the long hair is my younger sister.  - Weblio Email例文集

椅子の上にある人形は妹のものだ。例文帳に追加

The dolls on the chair are my little sister's.  - Weblio Email例文集

あの髪の長い女の子は私の妹です。例文帳に追加

That girl with long hair is my younger sister.  - Weblio Email例文集

花子は姉妹の中で一番しっかりしている。例文帳に追加

Hanako is the most grounded one out of her sisters.  - Weblio Email例文集

その辞書を買った女の子は私の妹ではありません。例文帳に追加

The girl who bought that dictionary was not my younger sister.  - Weblio Email例文集

私はそのお菓子を妹と等しく分けた。例文帳に追加

I divided those sweets evenly with my younger sister.  - Weblio Email例文集

その双子の姉妹は見分けがつかないほどよく似ている。例文帳に追加

Those twin sisters look so alike you can't tell them apart.  - Weblio Email例文集

私の妹の花子は髪が短いです。例文帳に追加

My younger sister Hanako has short hair.  - Weblio Email例文集

私は子供の頃、妹と同じ部屋で過ごしました。例文帳に追加

I stayed in the same room as my sister when I was a child. - Weblio Email例文集

私の後にいる女の子は、私の姉妹です。例文帳に追加

The girl behind me is my sister. - Weblio Email例文集

私は双子の妹と弟がいますI have a twin younger sister and a younger brother.は自分と妹が双子である場合。I have a younger sister and a younger brother, who are twins.は妹と弟が双子の場合。 例文帳に追加

I have a twin younger sister and a younger brother.  - Weblio Email例文集

私は双子の妹と弟がいますI have a twin younger sister and a younger brother.は自分と妹が双子である場合。I have a younger sister and a younger brother, who are twins.は妹と弟が双子の場合。 例文帳に追加

I have a younger sister and a younger brother, who are twins.  - Weblio Email例文集

この写真に写っている女の子は僕の妹です.例文帳に追加

The girl in this picture is my sister.  - 研究社 新和英中辞典

その双子の姉妹は寸分たがわぬ容姿である.例文帳に追加

The twin sisters have exactly the same sort of figures.  - 研究社 新和英中辞典

その双子の姉妹はともに 100 歳まで生き長らえた.例文帳に追加

The twin sisters both lived to be a hundred years old.  - 研究社 新和英中辞典

従姉妹にはね、もの凄いボインボインな子がいるんだよ？例文帳に追加

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts. - Tatoeba例文