「娯楽」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

-大人向けの、娯楽性が強い本。例文帳に追加

Books for adults with a high aspect of entertainment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大人向けの娯楽性が強い本。例文帳に追加

Books written for adults with an emphasis on entertainment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-民俗芸能、娯楽、遊戯関係例文帳に追加

Traditional folk entertainment, entertainment and amusement  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

21-03 その他の娯楽及び遊戯用品例文帳に追加

21-03 Other amusement and entertainment articles. - 特許庁

娯楽情報検索システム例文帳に追加

AMUSEMENT INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁

業務用電子式娯楽システム例文帳に追加

ELECTRONIC AMUSEMENT SYSTEM FOR BUSINESS - 特許庁

娯楽用画像合成装置例文帳に追加

IMAGE SYNTHESIZING DEVICE FOR AMUSEMENT - 特許庁

娯楽用機器付きリハビリ装置例文帳に追加

REHABILITATION EQUIPMENT WITH ENTERTAINMENT DEVICE - 特許庁

すり鉢形状の娯楽道具例文帳に追加

CONE SHAPE AMUSEMENT TOOL - 特許庁

ドラム教育兼用娯楽装置例文帳に追加

DRUM EDUCATION/AMUSEMENT DEVICE - 特許庁

娯楽装置とその運転方法例文帳に追加

AMUSING EQUIPMENT AND OPERATION METHOD THEREOF - 特許庁

ドライブスルータイプの娯楽施設例文帳に追加

INTERTAINMENT FACILITY OF DRIVE-THROUGH TYPE - 特許庁

娯楽機能を有する貯金箱例文帳に追加

SAVINGS BANK WITH AMUSEMENT FUNCTION - 特許庁

電子娯楽本表現システム例文帳に追加

ELECTRONIC ENTERTAINMENT BOOK REPRESENTATION SYSTEM - 特許庁

娯楽施設のサービスシステム例文帳に追加

SERVICE SYSTEM OF AMUSEMENT FACILITY - 特許庁

無線娯楽システムの操作方法例文帳に追加

OPERATION METHOD FOR WIRELESS AMUSEMENT SYSTEM - 特許庁

Ⅵ．「娯楽」に関する概観　①PhotoDiary【Thailand-Bangkok】例文帳に追加

V. Amusement Overview 1 PhotoDiary[Thailand-Bangkok]  - 経済産業省

Ⅵ．「娯楽」に関する概観　②PhotoDiary【Thailand-Bangkok例文帳に追加

V. Amusement Overview 2 PhotoDiary[Thailand-Bangkok]  - 経済産業省

価値のない娯楽に対して高額な金が課される娯楽場例文帳に追加

a place of entertainment where high prices are charged for poor entertainment  - 日本語WordNet

娯楽情報料金処理システム、及び、娯楽情報料金処理方法例文帳に追加

AMUSEMENT INFORMATION CHARGE PROCESSING SYSTEM AND AMUSEMENT INFORMATION CHARGE PROCESSING METHOD - 特許庁

娯楽情報料金処理システム、及び、娯楽情報料金処理方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR AMUSEMENT INFORMATION CHARGE PROCESSING - 特許庁

本装置は、娯楽施設における娯楽用乗物として適切なものである。例文帳に追加

Thus, the equipment is ideal for riding amusement at amusing facilities. - 特許庁

娯楽利用者の経験量によらず容易に良質な娯楽情報を効率よく入手できる状態を現出するとともに、娯楽活動の態様を具体的に決定していなくても娯楽利用者の娯楽活動に役立つ娯楽情報を提供できる方法により娯楽利用者を支援し、もって娯楽産業における弊害を除去することにより娯楽産業の合理化と活性化とを図ること。例文帳に追加

To streamline and activate amusement industry by supporting amusement users with a method for realizing a state permitting efficiently and easily acquiring good amusement information regardless of the amount of experiment of the amusement users and supplying amusement information useful to amusement activities of the amusement users without concretely determining the styles of the amusement activities, thus eliminating abuses of the amusement industry. - 特許庁

移動体通信端末装置、娯楽情報鑑賞システム及び娯楽情報提供方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, ENTERTAINMENT INFORMATION APPRECIATION SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING ENTERTAINMENT INFORMATION - 特許庁

航空機利用者用娯楽提供システム及び航空機利用者用娯楽提供方法例文帳に追加

SYSTEM FOR PROVIDING ENTERTAINMENT FOR AIRCRAFT PASSENGER, AND METHOD FOR PROVIDING ENTERTAINMENT FOR AIRCRAFT PASSENGER - 特許庁

活動写真館を設けて公衆の娯楽に供す例文帳に追加

A movie-hall is provided for the amusement of the public.  - 斎藤和英大辞典

遊戯や競技は娯楽と運動の二重の目的を達する例文帳に追加

Games and sports serve the double purpose of amusement and exercise.  - 斎藤和英大辞典

遊戯は娯楽と運動の二重の目的を達する例文帳に追加

Games and sports serve the double purpose of amusement and exercise.  - 斎藤和英大辞典

田舎に住んでいるので、私達には娯楽が少ない。例文帳に追加

Living in the country, we have few amusements. - Tatoeba例文

碁を打つのが私の唯一の娯楽だ。例文帳に追加

My only distraction is the game of Go. - Tatoeba例文

娯楽という点ではほとんど何もありませんでした。例文帳に追加

There was very little in the way of entertainment. - Tatoeba例文

テレビは視聴者に娯楽ばかりではなく、知識も与える。例文帳に追加

Television enlightens the viewers as well as entertains them. - Tatoeba例文

この市にはたくさんの娯楽施設がある。例文帳に追加

There are many amusements in the city. - Tatoeba例文

この映画は教育と娯楽をかねている。例文帳に追加

This is a movie which combines education with entertainment. - Tatoeba例文

こういう種類の娯楽は私にはまったくない。例文帳に追加

This kind of amusement has no attraction for me. - Tatoeba例文

仕事と娯楽を混合するのは好きじゃない。例文帳に追加

I don't like to mix business with pleasure. - Tatoeba例文

薬物乱用はしばしば娯楽の一形態とみなされる例文帳に追加

drug abuse is often regarded as a form of recreation  - 日本語WordNet

人の時間と思考を（通常、楽しく）占める娯楽例文帳に追加

a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)  - 日本語WordNet

惜し気なく上演すること、または興奮を誘う娯楽例文帳に追加

any lavishly staged or spectacular entertainment  - 日本語WordNet

身体運動と競い合いを要づる活動的な娯楽例文帳に追加

an active diversion requiring physical exertion and competition  - 日本語WordNet

娯楽や楽しい活動が選べる自由例文帳に追加

freedom to choose a pastime or enjoyable activity  - 日本語WordNet

その頃、犯罪者の絞首刑は一般向けの娯楽だった例文帳に追加

in those days the hanging of criminals was a public entertainment  - 日本語WordNet

ゲームや娯楽の活動の中で誰かになったふりをする例文帳に追加

pretend to be somebody in the framework of a game or playful activity  - 日本語WordNet

非公式の娯楽用に装備された部屋例文帳に追加

a room equipped for informal entertaining  - 日本語WordNet

市やカーニバルでショーなどの娯楽がある場所例文帳に追加

the place at a fair or carnival where sideshows and similar amusements are located  - 日本語WordNet