意味 | 例文 (30件) |
学校教室の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30件
学校の教室でどたばたするな。例文帳に追加
Don't run around the classrooms. - Tatoeba例文
障害児のための授業を行う学校の教室例文帳に追加
a school class that offers classes for handicapped children - EDR日英対訳辞書
学校内教室設備の簡易省エネシステム例文帳に追加
SIMPLIFIED ENERGY-SAVING SYSTEM FOR CLASSROOM FACILITY IN SCHOOL - 特許庁
学校内教室の省エネ空調システム例文帳に追加
ENERGY-SAVING AIR CONDITIONING SYSTEM FOR SCHOOL CLASSROOM - 特許庁
学校内教室設備の簡易管理システム例文帳に追加
SIMPLIFIED MANAGEMENT SYSTEM FOR IN-SCHOOL CLASSROOM FACILITIES - 特許庁
私の学校は大きな学校なので、私は5分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。例文帳に追加
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. - Tatoeba例文
私の学校は大きな学校なので、私は5分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。例文帳に追加
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. - Tanaka Corpus
学校の各教室には25個の机といすが用意されています例文帳に追加
Each school classroom has twenty‐five desks and chairs. - Eゲイト英和辞典
リバーシブル天板(両面使用学校教室用机天板)例文帳に追加
REVERSIBLE TABLETOP (DOUBLE-FACED TABLETOP FOR CLASSROOM OF SCHOOL) - 特許庁
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。例文帳に追加
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. - Tatoeba例文
当時、神戸市の就学児童の激増と、小学校令の改正により、学校教室が大幅に不足していた。例文帳に追加
At the time, due to a sharp increase in the number of school children in Kobe City and revision of Shogakko Rei (Primary School Order), they had a shortage of classrooms. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
教室を出て、学校のホールに入る先生から生徒への書面による許可例文帳に追加
written permission from a teacher for a student to be out the classroom and in the halls of the school - 日本語WordNet
給食の時間に学校の栄養士が教室を回り,この魚について子どもたちに話した。例文帳に追加
During lunch, the school nutritionist went around the classrooms to talk to the children about the fish. - 浜島書店 Catch a Wave
学校内端末2は、学習予定を学習教室内端末3に通知し 、学習教室内端末4は、学習スケジュールを作成して学校内端末2に送信し 、さらに家庭内端末4に通知する 。例文帳に追加
The school terminal 2 reports the learning schedule to a learning classroom terminal 3 (3), the learning classroom terminal 4 transmits the learning schedule to the school terminal 2 by forming it (4), and it reports it to the home terminal 4. - 特許庁
大豊さんの初仕事は,1月11日に名古屋の小学校で開かれた野球教室で子どもたちを指導することだった。例文帳に追加
Taiho's first assignment was coaching children in a baseball class held on Jan. 11 at an elementary school in Nagoya. - 浜島書店 Catch a Wave
生徒たちがいつでも日焼け止めを塗ることができるよう,教室にこれらのボトルを常時置いている小学校も多いです。例文帳に追加
Many elementary schools keep these bottles in the classrooms so that students can apply sunscreen anytime. - 浜島書店 Catch a Wave
宮本すばるとふたごの弟,和(かず)馬(ま)は小学校から家に帰る途中,バレエ教室でレッスンの様子を見て楽しんでいる。例文帳に追加
Miyamoto Subaru and her twin brother Kazuma enjoy watching the lessons at a ballet school on their way home from elementary school. - 浜島書店 Catch a Wave
学校の教室を仕切る為の木製間仕切りであって、外部に金属部分が露出することなく、明かりを通すガラス窓と通気性を有す回転パネルを備えた教室を構成する木製間仕切り装置の提供。例文帳に追加
To provide a wooden partition device composing a classroom equipped with a glass window as a light for the classroom and a rotary panel for ventilation without exposing metal portions to the outer surfaces in wooden partitions for building a school building into individual classrooms. - 特許庁
学校の教室に設けられたリモコン操作により空調設備がONされた場合に、快適な教室内環境を維持しながら効率的な省エネ空調を行う省エネ空調システムを提供する。例文帳に追加
To provide an energy-saving air conditioning system capable of performing efficient energy-saving air conditioning while keeping a comfortable environment in a classroom, when air-conditioning equipment is switched on by operating a remote controller disposed in the school classroom. - 特許庁
同志社英学校が1875年11月29日に開校した時には京都市上京区寺町丸太町上ルの高松保実の屋敷(現在は新島旧邸)の一角を借り、教室として寄宿舎として利用していた。例文帳に追加
On November 29, 1875, when Doshisha English School opened, it rented a part of the Sasuzane TAKAMATSU's residence (the former residence of Niijima now), Teramachi Marutamachi agaru, Kamigyo Ward, Kyoto City, and it was used as a classroom and a dormitory. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同志社英学校が1875年11月29日に開校した時には京都市上京区寺町丸太町上ルの高松保実の屋敷(現在は新島旧邸)の一角を借り、教室として寄宿舎として利用していた。例文帳に追加
When Doshisha English School was opened on November 29, 1875, it rented a part of Sasuzane TAKAMATSU's residence (current Niijima's former residence) for classrooms and dormitories. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家庭や病院の病室、学校の教室等の掃除をする時に電気掃除機を使用するが、動作音が騒々しく静かな電気掃除機が望まれる。例文帳に追加
To provide a silent vacuum cleaner solving a problem that when using a vacuum cleaner for cleaning houses, hospital rooms, classrooms of school and the like, the operation sound is too loud. - 特許庁
この履修表をもとに家庭内端末4から学校内端末2に対し学習教室での学習予定が通知され、必要な場合には託児予約がなされる 。例文帳に追加
A learning schedule in the learning classroom is reported to the school terminal 2 from the home terminal 4 in accordance with this school report and nursery appointment is made when required (2). - 特許庁
この発明に係る学校用の通話システム10は、職員室や各教室等の適宜の場所に設置される複数の電話機型のIP端末装置12,12,…を備えている。例文帳に追加
This speech communication system 10 for a school is provided with a plurality of telephone type IP terminal devices 12, 12, ... installed at proper places in a teacher's room, each classroom, or the like. - 特許庁
履修表には、月曜日から金曜日までの午前中に行われる国語、算数、道徳、体育、総合の時間割が表示され、他の理科、社会、音楽、図工、家庭については民間の学習教室で履修すること、および学校での託児可能であることが案内される。例文帳に追加
Teaching schedules of language, arithmetic, moral, physical education and a general subject taught in the mornings of Mondays to Fridays are indicated in the teaching schedules, and science, sociology, music, drawing and manual arts and a homemaking course are guided as they are performed in private learning classrooms and it is also guided that nursing in school is available. - 特許庁
学校の授業において、主会場である教室で配布するプリント(他人の著作物)を遠隔地の副会場にいながら当該授業の同時中継を聴講中の生徒が閲覧可能なように送信する場合(許諾を受けない教材の公衆送信が違法となる場合)例文帳に追加
Materials (copyrighted work of a third party) are distributed in the school class room (main site) and are transmitted to provide such materials to the students who are taking such class through the simultaneous reporting of such class at secondary site located at remote place. Where a public transmission of educational materials is illegal regardless of whether permission has been obtained . - 経済産業省
学校の授業において、教室で配布するプリント(他人の著作物)を欠席中の生徒が後に閲覧可能なように送信する場合(プリントのコピー・配布の許諾を得ていたとしても違法)(許諾を受けない試験問題の公衆送信が適法となる場合)例文帳に追加
Materials (copyrighted work of a third party) distributed in a school class room are transmitted to the students who were absent from the class so that they can review them later (which will be deemed illegal regardless of whether permission to copy and/or distribute the materials is obtained).Where a public transmission of exam questions without obtaining the permission is legal . - 経済産業省
学校や学習塾等の教室で、指導者が複数の生徒に対して同時に学習指導を行う授業のための集団学習指導装置において、複数種類の学習用コンテンツを切替表示可能に構成する映像副教材と、映像副教材を所定の明るさで表示すると共に、表示上に自由な書き込みが可能な表示手段と、指導者が、表示する学習用コンテンツを切り替えるための入力手段とを備えることを特徴とする。例文帳に追加
The group educational guidance device for a lesson in which an instructor performs educational guidance to a plurality of students is provided with a video supplementary material composing two or more kinds of contents for study to be displayed by changeover, a display means which displays the video supplementary material with predetermined brightness and also permits free writing on the display, and an input means for changing over the contents for study to be displayed. - 特許庁
意味 | 例文 (30件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |