「安全カード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

キャッシュカード、ローンカードなどの与信カードの発行を低コスト且つ安全に行う。例文帳に追加

To safely issue a credit card such as a cash card and a loan card at a low cost. - 特許庁

クレジットカードの安全性を保証します。例文帳に追加

I will vouch for the safety of your credit card. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

クレジットカードを使うのは安全ですか？例文帳に追加

Is it safe to use my credit card? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新安全プロテクター付きプライスカードホルダー例文帳に追加

PRICE CARD HOLDER WITH NEW SAFETY PROTECTOR - 特許庁

２重安全カードおよびその利用システム例文帳に追加

DOUBLE SAFETY CARD AND USING SYSTEM THEREOF - 特許庁

安全プロテクター付きプライスカードホルダー例文帳に追加

PRICE CARD HOLDER HAVING SAFETY PROTECTOR - 特許庁

クレジットカードによる安全な決済方法例文帳に追加

SAFE PAYMENT METHOD BY CREDIT CARD - 特許庁

ＩＣカードの機密性及び安全性、汎用性を高める。例文帳に追加

To improve the secrecy, safety, and generality of an IC card. - 特許庁

８） International Chemical Safety Cards (国際化学物質安全性カード)例文帳に追加

8) International Chemical Safety Cards - 経済産業省

カードの債権情報をセンタ（カード発行会社側）で低廉かつ安全に確定させる。例文帳に追加

To inexpensively and safety decide credit information of a card in a center (card issuing company side). - 特許庁

カード取扱性能、コンパクト性を確保しつつカードの安全性を保証する。例文帳に追加

To assure safety of a card while securing card handling performance and compactness. - 特許庁

本発明は、安全なクレジットカード又はデビットカードを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a safe credit card or debit card. - 特許庁

本発明は磁気カード、ＩＣカード等の重要情報カード（銀行カード、クレジットカード、個人情報カード等）を安全に携帯できるカード収納ケースを得るにある。例文帳に追加

To provide a card storing case for safely carrying cards containing important information (bank cards, credit cards, personal information cards, etc.) such as magnetic cards and IC cards. - 特許庁

ＩＣカードへのＡＰ格納または、ＡＰ削除を安全に実施する。例文帳に追加

To safely implement AP storage or AP deletion to/from an IC card. - 特許庁

カードを用いた決済の利便性を維持しつつその安全性を高めること。例文帳に追加

To enhance the safety of payment using a card while keeping its convenience. - 特許庁

本発明はメモリカードを安全に保管できることを課題とする。例文帳に追加

To make memory cards safely storable. - 特許庁

クレジットカード番号の登録を必要とせず安全性が高い。例文帳に追加

To eliminate the need of registering a credit card number and to improve safety. - 特許庁

ＩＣカードを利用した電子申請を、安全にかつ低コストで実現すること。例文帳に追加

To safely and inexpensively provide electronic application using an IC card. - 特許庁

利用者の利便性とカード利用の安全性を確保する。例文帳に追加

To secure the convenience of a user and the safety of card usage. - 特許庁

より安全性が高い個人識別カードシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a personal identification card system having a high safety. - 特許庁

メモリーカードを安全に使用できる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus which enables a memory card to be safely used. - 特許庁

クレジットカード等の利用における安全性の確立。例文帳に追加

To ensure the safety in the use of a credit card or the like. - 特許庁

カード所持者の認識に用いるシールをＩＤ手段に活用してキャッシュ・カード、クレジット・カード、デビット・カード、電子マネー、ＩＤカードなどのカードの安全性を高め、また、そのシールを用いてカード・システムにおいてカードを安全に使用でき、そして、そのカード・システムの安全性を高める。例文帳に追加

To improve the safety of cards such as a cash card, a credit card, a debit card, electronic money, and an ID card by utilizing a seal to be used for the recognition of a card owner for an ID means, to safely use a card in a card system by using the seal and to improve the safety of the card system. - 特許庁

データをメディア・カードから不安全なＰＣＩバスを介して安全に読み取るための安全なドライバを提供する。例文帳に追加

To provide a secure driver for reading securely data from a media card through an insecure PCI bus, concerning a computer driver. - 特許庁

ＩＣカード、ＩＣカードセキュリティ用システム、ＩＣカード輸送安全性確保方法、制御プログラムおよび可読記録媒体例文帳に追加

IC CARD, IC CARD SECURITY SYSTEM, IC CARD TRANSPORT SAFETY ASSURANCE METHOD, CONTROL PROGRAM AND READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

ユーザーグループがICカードを独自に発行する場合に、他のICカードと必ず異なる安全なICカードを発行できるようにする。例文帳に追加

To issue a safe IC card surely different from another one when the IC card is issued independently by a user group. - 特許庁

キャッシュカードを広く利用する場合に、より安全性を高めることができるカード利用管理方法及びカード利用管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a card use management method and a card use management program, capable of further enhancing safety in wide use of cash card. - 特許庁

情報カードの交換時、カードの抜き取りを操作性良く、安全に行える情報カード書込・読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information card writer/reader which can safely extract a card with good operability when the information card is exchanged. - 特許庁

本発明は、ＩＣカード及びＩＣカードのデータ通信方法に関し、特に非接触型のＩＣカードに適用して、ＩＣカードの内容を安全に他のＩＣカードにコピーすることができるようにする。例文帳に追加

To provide an IC card and a data communication method for the IC card capable of safely copying the contents of the IC card to another IC card particularly when applied to the noncontact type IC card. - 特許庁

カード所持者が日常生活において肌身離さず持ち歩く物に簡単に取り付け可能でＩＤ手段としてキャッシュ・カード、クレジット・カード、デビット・カード、および電子マネーなどのカードの安全性を高める例文帳に追加

To provide an RF-ID(Radio Frequency Identification) semiconductor device easily fitted to an article always carried on a card holder in a daily life and improving the safety of a cash card, a credit card, a debit card, and an electronic money card as an ID means. - 特許庁

安全な非接触インターフェース経由でＩＣカードから読み取られた電子マネーやその他の価値情報を安全に記録する。例文帳に追加

To enable safely recording electric money or other value information read by an IC card via a secured non-contact interface. - 特許庁

データをメディア・カードから不安全なＰＣＩバスを介して安全に読み取るための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reading securely data from a media card over an unsecured PCI bus, in reading the media card over an unsecured computer bus. - 特許庁

本質安全防爆が要求される危険場所において、安全に安価に使用でき、耐久性を有する防爆型非接触ＩＣカードを実現する。例文帳に追加

To provide a durable explosion-proof noncontact IC card that can be used safely at low cost in any dangerous location where intrinsic safety is required. - 特許庁

クレジットカードを利用したオンラインショッピングシステムにおいて、安全性を向上する。例文帳に追加

To enhance safety in an online shopping system using a credit card. - 特許庁

メモリカードからデータを安全に消去する方法、装置、ソフトウェア、およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide methods, apparatus, software and systems for securely erasing data from a memory card. - 特許庁

アプリケーションの供給を安全に行うことができるカードシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a card system, etc., which can safely supply an application. - 特許庁

情報端末装置のオフライン時にもＩＣカード内データの閲覧を安全に行う。例文帳に追加

To safely browse data in an IC card even at the time of the off-line of information terminal equipment. - 特許庁

オンザフライ・オペレーションが向上した安全な指紋感知スマート・カード例文帳に追加

SAFE FINGERPRINT-SENSITIVE SMART CARD IMPROVED IN ON-THE- FLY OPERATION - 特許庁

クライアントに接続されているＩＣカードに対して安全な通信によりアクセスする。例文帳に追加

To access an IC card connected to a client through safe communication. - 特許庁

ＩＣカードと他の通信装置との間における正確な情報の安全な通信を保証する。例文帳に追加

To insure secure communication of accurate information between an IC card and other communication apparatuses. - 特許庁

ユーザークーリングオフ制度をカードシステムに取り入れることで取引の安全が保証される。例文帳に追加

The user cooling-off system is introduced to the card system to secure the safety of the transaction. - 特許庁

スマートカードを使って、周辺機器の使用を安全に管理するための技法が提供される。例文帳に追加

Techniques are provided for securely managing, using smart cards, the usage of a peripheral device. - 特許庁

メモリーカードを安全に保管しておくことのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of safely storing a memory card. - 特許庁

ＩＣカードを利用した電子カルテの安全な運用を提供する装置及びその運用方法例文帳に追加

PROVIDING APPARATUS FOR SAFETY OPERATION OF ELECTRONIC CHART USING IC CARD AND ITS OEPRATING METHOD - 特許庁

記憶値カードデータを安全に認証および分配するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SECURELY AUTHORIZING AND DISTRIBUTING STORED-VALUE CARD DATA - 特許庁