| 例文 (999件) |
密二の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3098件
二人は深く（親密に）交わっている例文帳に追加
They are on intimate terms with each other―in intimate relations with each other. - 斎藤和英大辞典
この二件は密接な関係がある例文帳に追加
There is a close connection between the two events―an intimate relation between the two events―The tow events are closely connected with each other―intimately related to each other. - 斎藤和英大辞典
二人は人を斥けて密談をした例文帳に追加
They desired the people to leave the room in order to have a private talk. - 斎藤和英大辞典
スリの一人は残りの二人を密告した。例文帳に追加
One of the pickpockets blew the whistle on the other two. - Tatoeba例文
あなたと二人だけで内密な話がしたいです。例文帳に追加
I want to talk with you in private. - Tatoeba例文
その二人は、何ヶ月もの間、とても親密だった例文帳に追加
the two were thick as thieves for months - 日本語WordNet
第二次大戦後に出まわった,粗悪な密造焼酎例文帳に追加
cheap bootleg alcohol sold in Japan after the Second World War - EDR日英対訳辞書
二つの物事の関係が密接で切り離せないこと例文帳に追加
a state of two things being closely connected and indivisible - EDR日英対訳辞書
スリの一人は残りの二人を密告した。例文帳に追加
One of the pickpockets blew the whistle on the other two. - Tanaka Corpus
イ 磁束密度が二テスラを超えるもの例文帳に追加
(a) Superconducting solenoid electromagnets with magnetic flux density exceeding 2 teslas - 日本法令外国語訳データベースシステム
厳密には、二箇相承と血脈相承とは別ものである。例文帳に追加
Strictly speaking, Nika Sojo and Kechimyaku Sojo are different things. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この頃『弁顕密二教論』を著している。例文帳に追加
Around this time, he wrote "Ben Kenmitsu Nikyo Ron." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四箇（密教では二箇）の法要の1つ例文帳に追加
One of the Buddhist memorial services according to Shika (four ritual styles of Daihoe (great Buddhist memorial service)), (Nika (two ritual styles) according to Esoteric Buddhism). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安仏教（平安二宗）系・密教系例文帳に追加
Heian Buddhism (the Two Heian Sects) and Esoteric Buddhism lines - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
リチウムイオン二次電池のエネルギー密度を高める。例文帳に追加
To enhance the energy density of a lithium ion secondary battery. - 特許庁
密閉薄型リチウムイオン二次電池例文帳に追加
密閉形ニッケル水素化物二次電池例文帳に追加
SEALED NICKEL-HYDROGEN SECONDARY BATTERY - 特許庁
密閉シ—ルされたリチウムイオン二次電気化学電池例文帳に追加
密閉型ニッケル−水素二次電池の活性化方法例文帳に追加
ACTIVE METHOD FOR SEALED NICKEL-HYDROGEN SECONDARY BATTERY - 特許庁
アルカリ密閉二次電池およびその製造方法例文帳に追加
ALKALI ENCLOSED SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
高エネルギー密度のリチウム二次電池を提供する。例文帳に追加
To provide a lithium secondary cell with high energy density. - 特許庁
ガスケット、密閉型二次電池および電解コンデンサ例文帳に追加
GASKET, SEALED SECONDARY BATTERY, AND ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁
高エネルギー密度電気二重層キャパシタ例文帳に追加
角形密閉二次電池およびその製造方法例文帳に追加
SQUARE SEALED SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
小型軽量で密閉性に優れた二次電池を得る。例文帳に追加
To provide a small-sized and light-weight secondary battery which is superior sealability. - 特許庁
密閉二酸化炭素圧縮機の潤滑剤例文帳に追加
LUBRICANT FOR SEALED CARBON DIOXIDE COMPRESSOR - 特許庁
リブ付き電池缶および密閉型二次電池例文帳に追加
BATTERY CAN WITH RIBS AND SEALED SECONDARY BATTERY - 特許庁
角型密閉二次電池およびその製造方法例文帳に追加
RECTANGULAR SEALED SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
密閉型二次電池およびその製造方法例文帳に追加
SEALED SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
二次側圧力を精密に制御すること。例文帳に追加
To precisely control secondary side pressure. - 特許庁
密閉型二次電池及び電解液の供給方法例文帳に追加
SEALED SECONDARY BATTERY AND SUPPLY METHOD OF ELECTROLYTE - 特許庁
密閉式二重構造のフィンガーボール例文帳に追加
密閉二次電池およびその製造方法例文帳に追加
SEALED SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
密閉型二次電池および電池モジュール例文帳に追加
SEALED SECONDARY BATTERY AND BATTERY MODULE - 特許庁
角形密閉二次電池及びその製造方法例文帳に追加
PRISMATIC SEALED SECONDARY BATTERY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
密閉型二次流エアー循環回路例文帳に追加
第二十一条 情報の伝達及び秘密性例文帳に追加
Article 21 Transmission and Confidentiality of Information - 厚生労働省
リチウム二次電池用注液栓の密閉方法、その密閉構造及びその密閉構造を具備したリチウム二次電池例文帳に追加
SEALING METHOD OF ELECTROLYTE INJECTION PLUG FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, SEALING STRUCTURE, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY PROVIDED WITH THE SAME SEALING STRUCTURE - 特許庁
長期秘密鍵又は短期秘密鍵を二重化し、共有情報を計算するための共有秘密情報であって長期秘密鍵又は短期秘密鍵に由来する共有秘密情報を短期秘密鍵ごとに計算する。例文帳に追加
The shared secret information for calculating the shared information by duplicating a long term secret key or a short term secret key and derived from the long term secret key or a short term secret key is calculated for each short term secret key. - 特許庁
二 秘密保持命令の対象となるべき営業秘密を特定するに足りる事実例文帳に追加
(ii) facts that are sufficient for identifying the trade secret to be made the subject of the protective order; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
カテゴリー二精密進入用滑走路及びカテゴリー三精密進入用滑走路例文帳に追加
Runways for Category II precision approach and Category III precision approach - 日本法令外国語訳データベースシステム
高エネルギー密度及び高出力密度を両立可能な二次電池用電極の提供。例文帳に追加
To provide an electrode for secondary batteries that provides a high energy density and a high output density. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
