「対斜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

斜風対応型防雪柵例文帳に追加

OBLIQUE WIND COPING TYPE SNOW PREVENTIVE FENCE - 特許庁

傾斜吐出管部１５６は、水平に対して所定の傾斜角αで傾斜しており、傾斜吐出管部１５７は、水平に対して傾斜角αよりも大きな傾斜角βで傾斜している。例文帳に追加

The sloped output tube part 156 is inclined at a predetermined angle α of inclination to a horizontal direction, and the inclined output tube part 157 is inclined at a larger angle β of slope than the angle α of inclination to the horizontal direction. - 特許庁

各山形部は、非対称の傾斜である緩斜面３１ａ急斜面３１ｂを有する。例文帳に追加

Each crest portion has an easy inclined surface 31a and a steep inclined surface 31b having an unsymmetrical inclination. - 特許庁

第一傾斜面５２および第二傾斜面４２は中心軸に対し傾斜している。例文帳に追加

The first inclined face 52 and the second inclined face 42 are inclined relative to an axis. - 特許庁

傾斜面２１ａと傾斜面２１ｂとは上面２０ａ対してそれぞれ傾斜している。例文帳に追加

The inclined surfaces 21a and 21b are respectively inclined relative to the upper surface 20a. - 特許庁

また、側部フランジ部１５の斜面も垂下フランジ部１７の斜面に対応した斜面である。例文帳に追加

Also, the inclined face of the side part flange part 15 is also an inclined face corresponding to the inclined face of the pendent flange part 17. - 特許庁

傾斜溝３０は矢印Ｅ−Ｆ方向に対して傾斜している。例文帳に追加

The inclined grooves 30 tilt to the direction indicated with arrow heads E-F. - 特許庁

斜材６と斜材８は鉛直軸を軸に対称に設置する。例文帳に追加

The diagonal members 6, 8 are installed symmetrically with respect to a vertical axis used as an axis. - 特許庁

突起部６にプーリ軸に対して傾斜する傾斜面７を形成する。例文帳に追加

The projecting part 6 is formed with an inclined surface 7 inclining with respect to a pulley shaft. - 特許庁

傾斜リング２がリング本体１に対して傾斜して取り付けられている。例文帳に追加

A tilted ring 2 is tiltingly attached to a main body 1 of the ring. - 特許庁

フロントガラスの傾斜に対応してアンテナの傾斜を調整できる。例文帳に追加

The inclination of the antenna can be adjusted corresponding to the inclination of a windshield. - 特許庁

この傾斜部13は水平部11に対して25〜35°の傾斜を有する。例文帳に追加

The slope 13 is at an angle of 25 to 35° to the horizontal portion 11. - 特許庁

傾斜スクリーンの上方に、前記傾斜スクリーンと略同じ方向に傾斜した傾斜板を配置し、選別対象物を、該傾斜板を経由して前記傾斜スクリーン上にその傾斜下方向に向けて投入する。例文帳に追加

An inclined plate inclined in approximately the same direction as the inclination direction of the inclined screen is arranged above the inclined screen and the objects to be separated are fed through this inclined plate toward the lower direction of the inclination of the inclined screen onto this screen. - 特許庁

第一傾斜部の傾斜面と、第二傾斜部の傾斜面とは、当該傾斜部が設けられた対向面に対して、光軸から離れるにつれて近づく傾斜面となっている。例文帳に追加

An inclined surface of the first inclined portion, and an inclined surface of the second inclined portion come closer as farther away from the optical axis against opposite surfaces provided with the inclined portions. - 特許庁

第２トラック７は、部品１を第１トラック４の第１傾斜壁４ａとは反対の傾斜姿勢で移送する第３傾斜壁７ａと、この第３傾斜壁７ａと反対向きに傾斜した第４傾斜壁７ｂとを有する。例文帳に追加

A second track 7 has a third inclined wall 7a for transferring the parts 1 in inclined attitudes opposite to the first inclined wall 4a of the first track 4 and has a fourth inclined wall 7b inclined in the opposite direction to the third inclined wall 7a. - 特許庁

直角三角形の対辺に対する斜辺の比例文帳に追加

ratio of the hypotenuse to the opposite side of a right-angled triangle  - 日本語WordNet

又、傾斜主ラグ溝は、タイヤ赤道面に対する傾斜角が１〜１０°である急傾斜中央部Ｓ１から、タイヤ赤道面に対する傾斜角が１５〜５０°である緩傾斜中間部Ｓ２を経て、タイヤ赤道面に対する傾斜角が５５〜９０°である微傾斜側部Ｓ３よりなる。例文帳に追加

The inclined main lug grooves comprise a slightly inclined side part S3 with an inclined angle of 55-90° relative to a tire equatorial plane from a steeply inclined central part S1 with an inclined angle of 1-10° relative to the tire equatorial plane via a gently inclined intermediate part S2 with an inclined angle of 15-50° relative to the tire equatorial plane. - 特許庁

斜面２０１の傾斜角は、電極板空間対向面に対して２０°である。例文帳に追加

The inclination angle of the inclined face 201 is 20 ° against an electrode plate space opposite face. - 特許庁

一対の側壁のうちの少なくとも一方は、カードの傾斜面に対応する傾斜面を有する。例文帳に追加

At least either of the pair of side walls has a tilting face corresponding to that of the card. - 特許庁

傾斜地に対応可能で、傾斜の角度にも自由に対応できるフエンスを提供する。例文帳に追加

To provide a fence adapted to a slope and also capable of freely being adapted to the angle of its inclination. - 特許庁

路面Ｇに対して車体が傾斜すると、バランスビーム３３に車体に対して傾斜する。例文帳に追加

When the vehicle body leans relative to a road surface G, the balance beam 33 leans relative to the vehicle body. - 特許庁

支持手段は、根切断ローラ35に向って下り傾斜する傾斜状で互いに離間対向する対をなす支持傾斜面を有する。例文帳に追加

The support means has a pair of mutually separately faced inclined support surfaces in a state downward inclined toward the root-cutting rollers 35. - 特許庁

該傾斜力Q_2は、分割面１６の圧縮力Dに対して傾斜している部分に生じる傾斜力Q_2と反対方向を向く。例文帳に追加

The inclination force Q_2 is directed to a direction opposite to an inclination force Q_2 generated at an inclined part to the compression force D of the divided surface 16. - 特許庁

ロケットは赤道に対して 31 度の傾斜で発射された.例文帳に追加

The rocket was launched with an inclination to the equator of 31 degrees.  - 研究社 新和英中辞典

斜めの対角線上から布の網目に交差するさま例文帳に追加

slanting diagonally across the grain of a fabric  - 日本語WordNet

対角線の多角形に交差して傾斜する例文帳に追加

slanted across a polygon on a diagonal line  - 日本語WordNet

直角三角形の斜辺に対する隣辺の比例文帳に追加

ratio of the adjacent side to the hypotenuse of a right-angled triangle  - 日本語WordNet

直角三角形の隣辺に対する斜辺の比例文帳に追加

ratio of the hypotenuse to the adjacent side of a right-angled triangle  - 日本語WordNet

身を斜め向きにして相手に対すること例文帳に追加

an act of facing a person with one's body aslant  - EDR日英対訳辞書

地層面が水平面に対し傾斜している角度例文帳に追加

the angle of downward inclination from the horizontal in a plane of stratification  - EDR日英対訳辞書

対向式斜板型ピストンポンプ・モータ例文帳に追加

OPPOSED SWASH PLATE TYPE PISTON PUMP-MOTOR - 特許庁

第二コードは、赤道面に対して傾斜している。例文帳に追加

The second cord is inclined relative to the equator plane. - 特許庁

第一コードは、赤道面に対して傾斜している。例文帳に追加

The first cord is inclined relative to an equator plane. - 特許庁

試料表面に対して傾斜したイオンビームを用いる。例文帳に追加

The ion beam inclined to the sample surface is used therein. - 特許庁

傾斜変形に対する剛性を高められたホイールディスク例文帳に追加

WHEEL DISK HAVING INCREASED RIGIDITY TO INCLINING DEFORMATION - 特許庁

この他方向に対して蓋面３４が傾斜させられている。例文帳に追加

The cover surface 34 is inclined to the other direction. - 特許庁

衝撃緩和と傾斜角度対応可能な杖例文帳に追加

STICK ABLE TO CUSHION IMPACT AND ADAPT ITSELF TO ANGLE OF INCLINATION - 特許庁

集積回路に対する傾斜部の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING SLOPE TO INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

栓体部下面１２が軸線に対して傾斜している。例文帳に追加

The under surface 12 of the stopcock body part is inclined to the axis. - 特許庁

斜材ケーブル制振装置用サグ変化対策機構例文帳に追加

MECHANISM FOR TAKING MEASURE TO SAG CHANGE FOR DIAGONAL CABLE DAMPING DEVICE - 特許庁

傾斜への対応機能を備えた歩行支援機例文帳に追加

WALK SUPPORT MACHINE WITH FUNCTION ADAPTABLE TO INCLINATION - 特許庁

また、ラジエータ２７を機体に対し斜めに配設する。例文帳に追加

A radiator 27 is arranged to be inclined to the machine body. - 特許庁

糸１６は、水平方向に対して若干傾斜している。例文帳に追加

The thread 16 is slightly slanted to a horizontal direction. - 特許庁

傾斜経路に対応した搬送車走行装置例文帳に追加

CARRIER CAR TRAVELING DEVICE CORRESPONDING TO INCLINED PATH - 特許庁

保持部材（52）には、シール部材（50）の傾斜面（50a）に対応する傾斜面（52a）が形成されている。例文帳に追加

In a holding member (52), an inclined face (52a) corresponding to the inclined face (50a) of the sealing member (50) is formed. - 特許庁