「導出管」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液体導出管取り付け構造及び液体噴射装置例文帳に追加

LIQUID LEAD PIPE MOUNTING STRUCTURE, AND LIQUID EJECTING APPARATUS - 特許庁

液体導出管取り付け構造及び液体噴射装置例文帳に追加

LIQUID LEADING-OUT PIPE MOUNTING STRUCTURE AND LIQUID INJECTION DEVICE - 特許庁

分離装置１０は導入管１２と導出管１１と該導入管１２と導出管１１との間を接続する分離装置からなる。例文帳に追加

This separating device 10 is composed of an inlet pipe 12, an outlet pipe 11 and a separating device connecting between the inlet pipe 12 and the outlet pipe 11. - 特許庁

そして、螺旋管３０内を螺旋移動し、燃料導出口１８から導出される。例文帳に追加

Then the fuel is spirally moved in a spiral pipe 30, and led out from a fuel outlet 18. - 特許庁

累積和導出部１３４は、管理対象データと導出された移動平均値との差分に基づいて累積した累積和を導出する。例文帳に追加

A cumulative sum derivation section 134 derives a cumulative sum which is accumulated on the basis of the differential between the management target data and the derived running average value. - 特許庁

気体導通管１０は、気体を導入する導入管１１と気体を導出する導出管１２とを備えている。例文帳に追加

The gas conduit 10 includes a lead-in tube 11 for leading in gas and a lead-out tube 12 for leading out the gas. - 特許庁

外管３０は、内管２２から流入した溶媒を貯留し、導出口３２を通じて外部に導出する。例文帳に追加

The outer pipe 30 stores the solvent flowing from the inner pipe 22 and leads to the outside through the outlet port 32. - 特許庁

導入管８６ａに導入制御弁８７を配設し、導出管８６ｂに導出制御弁８８を配設する。例文帳に追加

A lead-in control valve 87 is disposed in the lead-in pipe 86a and a lead-out control valve 88 is disposed in the lead-out pipe 86b. - 特許庁

分離水出口管６は、ストレーナ５からの水を胴２外へ導出する。例文帳に追加

The separation water outlet pipe 6 drains the water through the strainer 5 out of the trunk 2. - 特許庁

内部リード３４ａ’の一部は、細管２１ａの外部に導出されている。例文帳に追加

A part of the inner lead 34a' is guided outside the tubule 21a. - 特許庁

この経過時間に基づき冷媒回路（20）の配管長を導出する。例文帳に追加

The length of piping of the circuit (20) is derived based on this lapse time. - 特許庁

インク導出管４３内には、第２バルブ６０が設けられている。例文帳に追加

A second valve 60 is provided in the ink outlet pipe 43. - 特許庁

また、導出した配管長に基づいて、冷媒回収を制御する。例文帳に追加

Further, a refrigerant recovery is controlled based on the derived piping length. - 特許庁

インク連通管２７は側面にインク導出孔２８を有している。例文帳に追加

A side surface of the pipe 27 has an ink lead-out hole 28. - 特許庁

出口管は、容器本体内に溜まっている冷媒を導出する。例文帳に追加

The outlet pipe leads out the refrigerant stored in the container body. - 特許庁

車両の吸気管圧力から導出される測地学的なレベル検出回路例文帳に追加

GEODETIC LEVEL DETECTING CIRCUIT DERIVED FROM VEHICULAR INTAKE PIPE PRESSURE - 特許庁

液体を導出する液体導出管を液体収容体から抜き出すときに、その液体収容体から漏れ出す液体を回収する液体導出管取り付け構造およびその液体導出管取り付け構造を備える液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid lead pipe mounting structure to recover the liquid leaked from a liquid container when pulling out the liquid lead pipe that leads the liquid from the liquid container, and to provide a liquid ejecting apparatus that includes the liquid lead pipe mounting structure. - 特許庁

液体を導出する液体導出管を液体収容体から抜き出すときに、その液体収容体から漏れ出す液体を回収する液体導出管取り付け構造およびその液体導出管取り付け構造を備える液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid leading-out pipe mounting structure for collecting a liquid leaked from a liquid storing body when a liquid leading-out pipe for leading a liquid out is removed from the liquid storing body, and to provide a liquid jetting device with the same. - 特許庁

液体を導出する液体導出管を液体収容体から抜き出すときに、その液体収容体から漏れ出す液体を回収する液体導出管取り付け構造およびその液体導出管取り付け構造を備える液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid lead-out pipe mounting structure for recovering liquid leaking out of a liquid storage body when pulling a liquid lead-out pipe for leading out a liquid, out of the liquid storage body, and to provide a liquid jetting apparatus equipped with the liquid lead-out pipe mounting structure. - 特許庁

液体を導出する液体導出管を液体収容体から抜き出すときに、その液体収容体から漏れ出す液体を回収する液体導出管取り付け構造およびその液体導出管取り付け構造を備える液体噴射装置を提供する例文帳に追加

To provide a liquid leading-out pipe mounting structure by which a liquid leaked out from a liquid storing body can be recovered when extracting a liquid leading-out pipe for leading out the liquid from the liquid storing body, and a liquid injection device provided with the same. - 特許庁

液体を導出する液体導出管を液体収容体から抜き出すときに、その液体収容体から漏れ出す液体を回収する液体導出管取り付け構造およびその液体導出管取り付け構造を備える液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid leading-out pipe mounting structure by which a liquid leaked out from a liquid storing body can be recovered when extracting a liquid leading-out pipe for leading out the liquid from the liquid storing body, and a liquid injection device provided with the same. - 特許庁

水改質器(A)のケーシング(1)は水導入管(14)と水導出管(15)を有している。例文帳に追加

The casing (1) of the water modifying instrument (A) has a water introduction pipe (14) and a water delivery pipe (15). - 特許庁

ガス吸引管９は、ガス導出管８によって基板Ｗに吹き付けられたガスを吸引する。例文帳に追加

The gas absorbing pipe 9 absorbs the gas blown to the substrate W by a gas guiding pipe 8. - 特許庁

チャンバ１に、ガス導出管８及びガス吸引管９が接続されている。例文帳に追加

The chamber 1 is connected with a gas guiding pipe 8 and a gas absorbing pipe 9. - 特許庁

管理対象とされる特性値データの分布に依らず、適切な管理限界を導出すること。例文帳に追加

To derive a proper control limit without depending on the distribution of characteristic value data as the object of control. - 特許庁

補正値を、質量流量管路の算出された管路抵抗から導出するようにする。例文帳に追加

A correction value is derived from the calculated pipeline resistance of a mass flow pipeline. - 特許庁

第１の部分１１に液体導入配管８からスラッジを含む液体を導入し、第２の部分１２の液体導出口１３に接続された液体導出配管９からスラッジが除去された液体を導出する。例文帳に追加

The liquid containing the sludge is introduced into the first section 11 from a liquid introducing pipe 8, and the liquid from which the sludge is removed is led from a liquid leading pipe 9 connected to a liquid leading outlet 13 of the second section 12. - 特許庁

収納部２には導入管７を介して外気が導入される導入口５と、送風ファン１１により導出管８を介して空気が導出される導出口６と、温水が噴射される噴射口１２とが設けられている。例文帳に追加

The housing portion 2 is provided with an inlet 5, from which outside air is introduced through an intake duct 7, an outlet 6, from which the air is exhausted by a blowing fan 11 through an exhaust duct 8, and jet nozzles 12, from which hot water is sprayed. - 特許庁

流量調整弁８３の導出流量調整によって循環流量の大半をバイパス管から導出し、オーバーフロー管からは水面上の油膜等のみ導出させる。例文帳に追加

Most of a circulated water flow quantity is discharged from the bypass pipe by the water flow quantity adjustment of a flow quantity adjusting valve 83, and only an oil film, and the like, on the water surface are discharged from the overflow pipe 7. - 特許庁

第２配管ユニット２２の第２取付基板２５に対し酸化ガス供給配管２６及び冷却液供給配管２７を連結するとともに、第１酸化オフガス導出配管３１に連結された導出筒３２に接合される導出配管３３を連結する。例文帳に追加

Oxidation gas supply piping 26, coolant supply piping 27, and lead-out piping 33 to be connected to a lead-out cylinder 32 coupled to the first oxidation off-gas lead-out piping 31 are coupled to a second mounting base 25 of the second piping unit 22. - 特許庁

先止式温水器からの膨出水を導出管を通じて水槽からの本排水管に導き、排出するようになした排出装置において、本排水管側から本排水が導出管側に回り込んでその中に含まれるごみや食べかす等により導出管に詰りを生じるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of clogging of a water guide tube due to waste, garbage or the like, included in detouring water of main discharging water from a main water discharging pipe side, in a discharging device, guiding and discharging expanded water in a tap-controlled water heater from a water tank into the main water discharging pipe through the guide tube. - 特許庁

カートリッジ(2)で改質された水は通水口(265)から出て通水部(100)を通り水導出管(15)からケーシング(1)外部へ導出される。例文帳に追加

The water modified in the cartridge (2) is discharged from the water outlet port (265), and passes through a water conducting part (100) to be discharged outside the casing (1) from the water delivery pipe (15). - 特許庁

マイクロバブル生成装置１は、マイクロバブル生成機構１０とマイクロバブルを外部に導出する導出導管２０とを備える。例文帳に追加

This microbubble generating device 1 includes a microbubble generating mechanism 10 and a leading conductor 20 for leading the microbubbles to the outside. - 特許庁

便器の外郭に設けた手洗い用排水管を外部に導出するための導出用開口部の縁部を傷付けない。例文帳に追加

A drain part 3 for drain water from a bowl part 1 is formed in the toilet bowl 2 having the bowl part 1. - 特許庁

エンジンＥからの排気を導出する排気導出管３４とマフラー３３との間が連結構造体３７によって連結されている。例文帳に追加

An exhaust guide tube 34 to guide exhaust from an engine E is connected to a muffler 33 through a connection structure 37. - 特許庁

山導出部２２ｂは、違反量別の、管理点１ａ，１ｂ，・・・の数又はそれを反映する値の分布上に表われる山を導出する。例文帳に追加

The mountain deriving part 22b derives the number of the plurality of management points 1a, 1b, ... or a mountain indicated on the distribution of values reflecting the plurality of management points 1a, 1b, ... by violation amount. - 特許庁

つまり、流調切換弁６５は、第２洗浄水導出管路５６ｂへの洗浄水導出を併用して、洗浄水吐水量を調整する。例文帳に追加

Namely, the flow control selector valve 65 regulates the washing water discharge quantity by jointly using the leading of the washing water to the second washing water leading conduit 56b. - 特許庁

移動平均値導出部１３２は、重み付けが行われた加重割合に基づいて管理対象データの移動平均値を導出する。例文帳に追加

A running average value derivation section 132 derives the running average value of the management target data on the basis of the weighting ratio which has been weighted. - 特許庁

構成が簡単で安価な直管の挿通管41、エルボ体45、導出管48、エルボ体53および導入管56を使用できる。例文帳に追加

The inserting pipe 41 of a straight pipe, the elbow body 45, a deriving pipe 48, an elbow body 53 and an introducing pipe 56 can be used with a simple and inexpensive constitution. - 特許庁

導出導管２０は拡幅部２１と管部２２とを備え、導出導管２０において、拡幅部２１と管部２２とは互いに接続されており、互いに連通している。例文帳に追加

The leading conductor 20 includes a widening part 21 and a tube part 22, and in the leading conductor 20, the widening part 21 is mutually interconnected with the tube part 22. - 特許庁

前記酸化ガス供給配管２６と冷却液供給配管２７を一体化するとともに、第１酸化オフガス導出配管３１と冷却液導出配管３４を一体化する。例文帳に追加

The oxidation gas supply piping 26 and the coolant supply piping 27 are integrated, and the first oxidation off-gas lead-out piping 31 and the coolant lead-out piping 34 are integrated. - 特許庁

第１配管ユニット２１の第１取付基板２３に燃料ガス供給配管２４を連結するとともに、第１酸化オフガス導出配管３１及び冷却液導出配管３４を連結する。例文帳に追加

Fuel gas supply piping 24, first oxidation off-gas lead-out piping 31 and coolant lead-out piping 34 are coupled to a first mounting base 23 of the first piping unit 21. - 特許庁

このため、伝熱管１７の導入管１７ａ及び導出管１７ｂが容器本体１２の側壁から導出される場合と異なり、伝熱管１７を容器本体１２の上方から内部に収容可能となる。例文帳に追加

For this, the heat transfer pipe 17 can be contained into the container body 12 from an upper portion of the same, differing from the case where the introduction pipe 17a and the outlet pipe 17b of the heat transfer pipe 17 are derived from the side wall of the container body 12. - 特許庁

回転弁６の回転角度により、回転弁６とシリンダ２の内周面とで仕切られる空間に対向するゴム導出管５とゴム導入管３，４との組合せを変化させ、ゴム導出管５からゴムＡ又はゴムＢ又はゴムＡ＋Ｂを導出する。例文帳に追加

The rotation angle of the rotary valve 6 changes a combination of the rubber delivery tube 5 and the rubber introducing tubes 3 and 4 these facing to the space partitioned by the rotary valve 6 and the inner circumferential surface of the cylinder 2 to deliver the rubber A or the rubber B or the rubber A+B from the delivery tube 5. - 特許庁

第１蒸発器２８から導出した第１排出管３６および第２蒸発器３４から導出した第２排出管３８が、圧縮機１０に接続される吸入管４０に夫々接続される。例文帳に追加

A first exhaust tube 36 derived from the first evaporator 28 and a second discharge tube 38 derived from the second evaporator 34 are connected with a suction tube 40 connected with the compressor 10. - 特許庁