「導束」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

導管の漏洩磁束探傷方法例文帳に追加

LEAKAGE FLUX FLAW DETECTING METHOD FOR CONDUIT - 特許庁

誘導電動機用磁束制御装置、誘導電動機の磁束制御装置例文帳に追加

FLUX CONTROLLER FOR INDUCTION MOTOR AND FLUX CONTROLLER OF INDUCTION MOTOR - 特許庁

巻き線は導線束２１、２２よりなり、導線束２１の端部より導線３が導出され、導線束２２の端部より導入されている。例文帳に追加

The coil consists of the conductor bundles 21, 22, and the conductor 3 is derived from the end of the conductor bundle 21 and introduced as the end of the conductor bundle 22. - 特許庁

導電性部材は、接続線を束ねる結束部を備えている。例文帳に追加

The conductive member 40 has a tying part 42 which bundles the connecting wires 91a, 92a. - 特許庁

線状導体の異報の束と他方の束との間に形成される空白領域Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３では、一方の導体の束の線分長と他方の導体の束の線分長が異なっていて誘導磁束が打ち消されないようになっている。例文帳に追加

In the blank areas S1, S2, S3 formed between one bundle and the other bundle of the linear conductors, segment length of one conductor and segment length of the other conductor are different from each other and an inductive magnetic flux is not canceled. - 特許庁

すなわち、導線束２１を巻いた後、導線を切断せずにそのまま間隔を空けて導線束２２を巻くことで、導線束２１と導線束２２の間には導線３が露出する。例文帳に追加

That is, the conductor 3 is exposed between the conductor bundle 21 and the conductor bundle 22 by coiling the conductor into the conductor bundle 21, making space and then coiling the conductor into the conductor bundle 22, without cutting the conductor. - 特許庁

光束導入部１２１は、チャンバ１の内部に、基板加熱用の光束を導入する。例文帳に追加

A light-flux introducing part 121 introduces a light flux for heating a substrate to the interior of the chamber 1. - 特許庁

よい結果を導いたり、約束したりする特質例文帳に追加

the quality of being encouraging or promising of a successful outcome  - 日本語WordNet

イスラエル人を約束の地に導いたモーセの後継者例文帳に追加

Moses' successor who led the Israelites into the Promised Land  - 日本語WordNet

維管束植物の器官としての通導組織例文帳に追加

the part of a vascular plant that transports liquids called conductive tissue  - EDR日英対訳辞書

名前への束縛 (name binding) 操作を行うと、名前を導入できます。例文帳に追加

Names are introduced byname binding operations.  - Python

酸化物高温超伝導体ジョセフソン磁束線素子例文帳に追加

HIGH-TEMPERATURE OXIDE SUPERCONDUCTOR JOSEPHSON MAGNETIC FLUX ELEMENT - 特許庁

集束イオンビーム用ガス導入装置例文帳に追加

GAS INTRODUCING DEVICE FOR FOCUSED ION BEAM - 特許庁

複数本の線状導体が束ねられて配置される。例文帳に追加

A plurality of linear conductors are bundled and arranged. - 特許庁

誘導加熱コイルの磁束集中用フェライトコア例文帳に追加

FERRITE CORE FOR MAGNETIC FLUX CONCENTRATION OF INDUCTION HEATING COIL - 特許庁

超電導単一磁束量子変調回路例文帳に追加

SUPERCONDUCTING SINGLE FLUX QUANTUM MODULATION CIRCUIT - 特許庁

超電導単一磁束量子論理回路例文帳に追加

SUPERCONDUCTING SINGLE MAGNETIC FLUX QUANTUM LOGIC CIRCUIT - 特許庁

導光板は、光束平滑化領域を含んでいる。例文帳に追加

The light guide plate includes a light flux smoothing region. - 特許庁

また、磁束が引き出し導体５ａを貫くことがない。例文帳に追加

A magnetic flux does not penetrate the lead-out conductor 5a. - 特許庁

高周波磁束駆動超伝導量子干渉素子例文帳に追加

HIGH FREQUENCY MAGNETIC FLUX DRIVING SUPERCONDUCTING QUANTUM INTERFERENCE ELEMENT - 特許庁

繊維束製インキ誘導部材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INK-INTRODUCING MEMBER MADE FROM FIBER BUNDLE - 特許庁

磁束もしくは誘導結合が改善されるようにする。例文帳に追加

To improve flux or inductive coupling. - 特許庁

ガス絶縁変圧器の絶縁被覆導体結束固定装置例文帳に追加

INSULATION-COATED CONDUCTOR TIE-FIXING DEVICE OF GAS- INSULATED TRANSFORMER - 特許庁

誘導電動機の速度及び回転子磁束推定方法例文帳に追加

METHOD OF ESTIMATING SPEED OF INDUCTION MOTOR AND MAGNETIC FLUX OF ROTOR - 特許庁

熱伝導体(１９)は炭素繊維束を有している。例文帳に追加

The heat conductor 19 has a bundle of carbon fabrics. - 特許庁

超電導単一磁束量子ジンクフィルタ例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVE SINGLE-FLUX QUANTUM ZINC FILTER - 特許庁

ケーブルの一束化方法、この一束化方法に使用する先導具及び固定具例文帳に追加

CABLE BUNDLING METHOD AND, GUIDING IMPLEMENT AND FIXING ATTACHMENT FOR BUNDLING - 特許庁

バイパス蒸気は、復水器４の管束上部及び管束下部の両方に導かれる。例文帳に追加

Bypass steam is led to both of the upper part and lower part of the tube bundle of the condenser 4. - 特許庁

静止誘導電気機器の磁束測定装置、磁束測定方法および遮断器の同期開閉制御装置例文帳に追加

MAGNETIC FLUX MEASURING INSTRUMENT AND METHOD FOR STATIONARY INDUCTION ELECTRIC EQUIPMENT, AND SYNCHRONOUS OPENING AND CLOSING CONTROLLER FOR BREAKER - 特許庁

磁束振幅信号は、ロータ角度推定と組み合わせて、モータ磁束推定から導かれる。例文帳に追加

A magnetic flux amplification signal is led form motor magnetic flux estimation, by combining the estimation with rotor angle estimation. - 特許庁

繊維束導入部材の導入通路に導入された繊維束を確実に拘束して、繊維束を構成する繊維を剥離しにくくさせ、ファイバーロスの少ない紡績装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spinning device having less fiber loss by surely restraining a fiber bundle introduced into an introduction passage of a fiber bundle-introducing member to make the fibers constituting the fiber bundle hardly separate. - 特許庁

複合磁性素子４は、導線束２１、２２および導線束間を電気的に接続する導線３よりなる巻き線、さらに導線束２１、２２、導線３が埋設される複合磁性体１より構成されている。例文帳に追加

A composite magnetic element 4 consists of a coil composed of conductor bundles 21, 22 and a conductor 3 which electrically connects the conductor bundles, and a composite magnetic body 1 in which the conductor bundles 21, 22 and the conductor 3 are arranged. - 特許庁

ハーフミラー２４に至る光束が収束光又は発散光であり、ハーフミラー２４で反射された光束が感光体４０上に導かれ、かつ、ハーフミラー２４を透過した光束がセンサ２５に導かれる。例文帳に追加

The light flux which reaches the half mirror 24 is convergent light or divergent light and the light flux reflected by the half mirror 24 is guided onto the photoreceptor 40 while the light flux transmitted through the half mirror 24 is guided to the sensor 25. - 特許庁

各導体によって発生した磁束が各磁極130a、130b、130c内に集束され、各導体によって発生した漂遊磁束が磁極遮蔽スロットによって、隣接する磁極の内側磁束経路部分141から遮蔽される。例文帳に追加

The magnetic flux generated with each conductor is focused on magnetic poles 130a, 130b, 130c, and a stray flux generated with each conductor is shielded from an inside magnetic flux path of adjacent magnetic poles. - 特許庁

導入通路３２に、ドラフト装置から送られてくる繊維束が導入されると、繊維束が急激に屈曲して繊維束導入部材に確実に拘束され、繊維束から繊維が剥離しにくくなり、ファイバーロスとなる繊維を減少させることができる例文帳に追加

When the fiber bundle sent from a drafting device to the introduction passage 32 is introduced, the fiber bundle is bent rapidly and surely restrained by the fiber bundle-introducing member, and the fibers are hardly separated from the fiber bundle to be able to reduce the fibers being the fiber loss. - 特許庁

合光素子３０は、半導体レーザアレイスタック１２からの光束と半導体レーザアレイスタック２２とからの光束を合成する。例文帳に追加

The light composite element 30 composites a light flux from the semiconductor laser array stack 12 and a light flux from the semiconductor laser array stack 22. - 特許庁

光ファイバー等で構成され周面から光りを漏光させる導光管Ｆ1〜Ｆ9 を複数束ねて導光管の束１を形成する。例文帳に追加

In this electric light decoration device by moving light, a bundle 1 of light introducing tubes is formed by bundling plural light introducing tubes F1-F9 of optical fiber to leak light through their peripheral surfaces. - 特許庁

さらに、導光体２１の他方の端部に、導光体２１を短手方向に拘束し、長手方向に拘束しないガイド９が設けられている。例文帳に追加

At the other end part of the light guide body 21, a guide 9 for restricting the light guide body 21 not in a length direction but in a width direction is provided. - 特許庁

超伝導磁束量子ビット回路における超伝導磁束量子ビットのトンネルエネルギーを高速かつ安定に制御できるようにする。例文帳に追加

To stably control, at a high speed, a tunnel energy of a superconducting magnetic flux quantum bit in a superconducting magnetic flux quantum bit circuit. - 特許庁

さらに、第１磁束誘導膜３の幅Ｗ１と同一寸法の幅Ｗ２を有する第２磁束誘導膜が形成される。例文帳に追加

In addition, a second magnetic flux induction film having a width W2 which is identical to the width W1 of the first magnetic flux induction film 3 is formed. - 特許庁

前記基部外絶縁導体束は、少なくとも一方の端部が前記基部上絶縁導体束と接続コネクターによって着脱自在に接続できる。例文帳に追加

At least one end part of the out-base-part insulated conductor bundle can be detachably connected by a connector to the on-base-part insulated conductor bundle. - 特許庁

ラノリン及び／又はラノリン誘導体を含有するガラス繊維用集束剤。例文帳に追加

This glass filament sizing agent contains lanolin and/or a derivative thereof. - 特許庁

可変幅の磁気回路を有する横方向磁束誘導加熱装置例文帳に追加

LATERAL DIRECTION MAGNETIC FLUX INDUCTION HEATING DEVICE HAVING MAGNETIC CIRCUIT WITH VARIABLE WIDTH - 特許庁

半導体材料を集束レーザー・ビームで処理する方法及び装置。例文帳に追加

To provide a method and equipment for processing semiconductor materials using a focused laser beam. - 特許庁

摩擦を減少させるための磁束導通器を有するソレノイド作動バルブ例文帳に追加

SOLENOID OPERATED VALVE WITH MAGNETIC FLUX DIRECTOR FOR REDUCING FRICTION - 特許庁