例文 (999件) |
小峯の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11485件
みねの月-道長の娘藤原寛子が亡くなる。例文帳に追加
Moon Over the Peaks: FUJIWARA no Kanshi, Michinaga's daughter, passes away. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都北都信用金庫峰山支店・峰山中央支店例文帳に追加
Kyoto Hokuto Shinkin Bank Mineyama Branch, Mineyama-chuo Branch - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここが勝負の剣が峰.例文帳に追加
This is a critical point in the game. - 研究社 新和英中辞典
峰山海軍航空隊(みねやまかいぐんこうくうたい)は、大日本帝国海軍の部隊の一つ。例文帳に追加
The Mineyama Naval Air Squadron was one of the squadrons of the Imperial Japanese Navy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伴健岑(とものこわみね、生没年不詳)は、平安時代初期の官人。例文帳に追加
TOMO no Kowamine (birth and death year unknown) was a government officer (especially one of low to medium rank) of the early Heian Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それらは,熊(くま)野(の)三(さん)山(ざん),高(こう)野(や)山(さん)そして吉(よし)野(の)・大(おお)峯(みね)だ。例文帳に追加
They are Kumano Sanzan, Koyasan, and Yoshino and Omine. - 浜島書店 Catch a Wave
宝暦13年(1763年)の建立。例文帳に追加
It was established in 1763. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府立峰山高等学校例文帳に追加
Kyoto Prefectural Mineyama High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこへ別のターミネーターが現れた。例文帳に追加
Then another terminator appears. - 浜島書店 Catch a Wave
イルミネーション広告宣伝傘例文帳に追加
ADVERTISING UMBRELLA WITH ILLUMINATION - 特許庁
ラミネート鋼板の加工方法例文帳に追加
長嶺諸近(ながみねのもろちか、生没年不詳)は、平安時代の対馬国の役人。例文帳に追加
NAGAMINE no Morochika (year of birth and death unknown) was a government official for Tsushima Province who lived during the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ミネラル分散剤、並びにこれを含有するミネラル分散スラリー及びミネラル強化食品例文帳に追加
MINERAL DISPERSANT, AND MINERAL-DISPERSED SLURRY CONTAINING THE SAME AND MINERAL-ENHANCED FOOD - 特許庁
なお、瑞峯院という寺号は宗麟の法名「瑞峯院殿瑞峯宗麟居士」から名付けられたものである。例文帳に追加
The name Zuiho-in Temple is derived from Sorin's (Yoshishige OTOMO) posthumous Buddhist name 'Zuihoin Denzuiho Sorin Kyoshi.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ラミネートプレス装置、キャリアプレート、ラミネート加工システム及びラミネート方法例文帳に追加
LAMINATE PRESS, CARRIER PLATE, LAMINATE SYSTEM AND LAMINATING METHOD - 特許庁
ラミネート用アンカーコート接着剤、ラミネート基材及びラミネート材料例文帳に追加
ANCHOR COAT ADHESIVE FOR LAMINATION, BASE LAMINATING MATERIAL, AND LAMINATING MATERIAL - 特許庁
私の故郷からはアルプスの峰々を遠望することができる.例文帳に追加
You can get a distant view of the peaks of the Alps from my hometown. - 研究社 新和英中辞典
【商業】 保険料運賃込み値段.例文帳に追加
cost, insurance and freight - 研究社 新英和中辞典
(生命保険の)生存見込年数例文帳に追加
expectation of life - 斎藤和英大辞典
「火大先去故身熱。」例文帳に追加
The one has temperament of big fire, so the one's body is hot.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子元祖元高峰顕日問答語例文帳に追加
Text of a dialogue between Shigen Sogen and Koho Kennichi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子元祖元高峰顕日問答語例文帳に追加
Text of a dialogue between Shigen Sogen and Koho Kennichi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天王殿-寛文8年(1668年)の建立。例文帳に追加
Tenno-den: Constructed in 1668. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法堂-寛文2年(1662年)の建立。例文帳に追加
Hatto: Constructed in 1662. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大燈国師(宗峰妙超)墨蹟例文帳に追加
Calligraphy by Daito Kokushi (Shuho Myocho) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宝暦12年(1762年)22歳で死亡。例文帳に追加
He died when he was twenty two years old in 1762. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛文5年(1665年)10月3日薨去。例文帳に追加
He passed away on November 9, 1665. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明暦4年(1658年)2月28日に致仕。例文帳に追加
He retired from the court official position on March 31, 1658. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正暦2年(991年) 正五位下例文帳に追加
991: He gained the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正暦4年(993年) 従四位下例文帳に追加
993: He gained the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『芸妓峰子の花いくさ』例文帳に追加
"Geisha Mineko no Hana Ikusa" (Flower Battle by Geisha Mineko) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正暦4年(993年)2月裳着。例文帳に追加
In March of 993, she celebrated her coming-of-age ceremony. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |