「小峯」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

コンタミネーション除去装置例文帳に追加

CONTAMINATION REMOVING DEVICE - 特許庁

ミネラル吸収亢進組成物例文帳に追加

MINERAL ABSORPTION PROMOTING COMPOSITION - 特許庁

打ち込みネジ用ドライバビット例文帳に追加

DRIVER BIT FOR DRIVING SCREW - 特許庁

電子機器のイルミネーション機構例文帳に追加

ILLUMINATION MECHANISM OF ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

コンタミネーション除去装置例文帳に追加

CONTAMINATION REMOVING APPARATUS - 特許庁

有機樹脂ラミネート鋼板例文帳に追加

ORGANIC RESIN LAMINATED STEEL PLATE - 特許庁

コールドラミネート加工用のラミネート装置でありながら、必要に応じてホットラミネート加工にも使用することができるラミネート装置及びこのラミネート装置に使用するホットラミネートユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminating apparatus capable of being used in hot laminating processing if necessary though being a laminating apparatus for cold laminating processing, and a hot laminating unit used therein. - 特許庁

1340年に白河小峰城を築城し、別家小峰氏を創設した。例文帳に追加

In 1340, he built Shirakawa Komine-jo Castle and set up a branch family, the Komine clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白河小峰城三の丸にアトリエ「小峰山房」を構えた。例文帳に追加

He built his artier "Komine cottage" in the sannomaru (outer part of the castle) of Shirakawa-Komine-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

峰山線・峰豊線を宮津線に改称したこの時に開業。例文帳に追加

The station was activated when the names of the Mineyama and Minetoyo lines were changed to the Mineyama Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラミネート用ポリプロピレンフィルムおよびこれからなるラミネート体例文帳に追加

POLYPROPYLENE FILM FOR LAMINATE, AND LAMINATE BODY MADE OF THE SAME - 特許庁

金属ラミネート用フィルム及びこれを用いたラミネート体例文帳に追加

FILM FOR METAL LAMINATE AND LAMINATE USING THE SAME - 特許庁

このドライフィルムラミネート装置を用いたラミネート方法。例文帳に追加

A laminating method uses this dry film laminating apparatus. - 特許庁

大根おろしや刻みねぎなど、付け合せは手前側に置く例文帳に追加

On the plate, grated radish or minced green onion is placed in a place nearer to the person who eats it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やむなく辰次郎はみねを背中に背負い、飛騨へ向かう事となった。例文帳に追加

Unwillingly Tatsujiro carried Mine on his back and headed to Hida.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年（昭和元年）12月25日-国鉄峰豊線峰山～網野間が開業。例文帳に追加

December 25, 1926: The Mineyama-Amino section of Japan National Railways Minetoyo Line commenced operations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラミネート用ポリエステルフィルムおよびポリエステル樹脂ラミネート鋼板例文帳に追加

POLYESTER FILM FOR LAMINATE, AND POLYESTER RESIN LAMINATE STEEL STRIP - 特許庁

エレクトロルミネッセンス蛍光体及びエレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

ELECTROLUMINESCENCE PHOSPHOR AND ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT - 特許庁

フォトルミネッセンス発光膜及びそれを備えたフォトルミネッセンス素子例文帳に追加

PHOTO-LUMINESCENCE LIGHT-EMITTING FILM AND PHOTO-LUMINESCENCE DEVICE WITH SAME - 特許庁

プリントラミネート用フィルム、プリントラミネート加工紙及びブックカバー例文帳に追加

PRINT LAMINATING FILM, PRINT LAMINATED CONVERTED SHEET AND BOOK COVER - 特許庁

照明器具の反射板取付構造および反射板取付用つまみねじ例文帳に追加

REFLECTING PLATE MOUNTING STRUCTURE AND THUMB SCREW FOR MOUNTING REFLECTING PLATE IN LIGHTING FIXTURE - 特許庁

ラミネート用印刷インキ組成物およびそれを用いたラミネート加工物。例文帳に追加

PRINTING INK COMPOSITION FOR LAMINATE AND LAMINATED PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

ラミネート用印刷インキ組成物、およびそれを用いたラミネート加工物。例文帳に追加

PRINTING INK COMPOSITION FOR LAMINATE, AND LAMINATE- PROCESSED PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

ラミネート缶用高輝度コーティング剤及びラミネート缶の製造方法例文帳に追加

HIGH BRILLIANCE COATING MATERIAL FOR LAMINATED CAN AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED CAN - 特許庁

エレクトロルミネッセンス素子およびエレクトロルミネッセンス発光粒子例文帳に追加

ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND ELECTROLUMINESCENT PARTICLE - 特許庁

２ピース缶用ラミネート鋼板および２ピースラミネート缶例文帳に追加

LAMINATED STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN AND TWO-PIECE LAMINATE CAN - 特許庁

ラミネート用２液混合接着剤組成物およびラミネート方法例文帳に追加

TWO-LIQUID TYPE ADHESIVE COMPOSITION FOR LAMINATION AND LAMINATION METHOD - 特許庁

２ピース缶用ラミネート鋼板及び２ピースラミネート缶例文帳に追加

LAMINATED STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN, AND TWO-PIECE LAMINATED CAN - 特許庁

簡単な構造でミネラル溶出物のミネラル溶出率を向上させ、また、ミネラル水のミネラル濃度を一定に保持でき、更にミネラル成分の析出を抑制できるミネラル水製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mineral water generator which can improve the elution rate of mineral from a mineral elution material with a simple structure, constantly keep the mineral concentration in mineral water, and inhibit the deposition of mineral components. - 特許庁

普段、櫛の「みね」を髪に当てることを忌みきらうのは、ここからきたものである。例文帳に追加

Ordinarily, avoidance of touching the hair with the ridge of a comb stemmed from this practice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

確実に残炭燃焼停止を行うことができる残炭燃焼停止方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a carbon residue combustion shutdown method surely performing carbon residue combustion shutdown. - 特許庁

ラミネートした際に強固に接着することができる電子写真用ラミネートフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic laminate film that can be firmly adhered when laminating. - 特許庁

この第二の光源は、ルミネッセンス物質のルミネッセンス発光帯域において、発光する。例文帳に追加

The second optical source emits light in the luminescence emission band of a luminescent material. - 特許庁

被ラミネート体の真空引きと加熱処理とを別工程で行うことを可能としつつ、被ラミネート体のラミネート処理を実現する。例文帳に追加

To realize laminate treatment on a laminated body, while making it possible to conduct evacuation and heat treatment on the laminated body, in separate steps. - 特許庁

岩崎究香（いわさきみねこ、1949年-）は、京都府京都市出身の作家で元祇園甲部芸妓。例文帳に追加

Mineko IWASAKI (1949 -) is an author and former Gion Kobu geisha (Japanese professional female entertainer at drinking parties) from Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曲面構造物のラミネート装置及びこれを用いた曲面構造物のラミネート方法例文帳に追加

LAMINATE APPARATUS OF CURVED SURFACE STRUCTURE AND LAMINATE METHOD OF CURVED SURFACE STRUCTURE USING THIS - 特許庁

包装容器用こんにゃくラミネート紙板及びラミネート用こんにゃくフィルムの製造方法例文帳に追加

YAM PASTE (KONNYAKU) LAMINATED CARDBOARD FOR PACKAGING CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING YAM PASTE FILM FOR LAMINATION - 特許庁

加工特性を向上させることができるラミネート装置及びラミネート方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for lamination and a method for lamination which can improve processing characteristics. - 特許庁

峰山中学校前-峰山駅前-峰山-五箇-佐野-佐濃小学校-橋爪-久美浜病院前-十楽-久美浜駅前例文帳に追加

Mineyama chugakko-mae Junior High School - Mineyama eki-mae Station - Mineyama - Goka - Sano - Sano Elementary School - Hashizume - Kumihama byoin-mae Hospital - Jyuraku - Kumihama eki-mae Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横(よこ)峯(みね)さくら選手(22)は上田選手と賞金タイトルをかけて大接戦を繰り広げ，最終的には２位に終わった。例文帳に追加

Yokomine Sakura, 22, was in a dead heat with Ueda for the money title and finally finished second.  - 浜島書店 Catch a Wave

これにより、ミネラルイオンの溶出効率が高く、ミネラル成分の豊富なミネラル水が生成される。例文帳に追加

As a result, the mineral water having high elution efficiency of a mineral ion and rich in mineral components is generated. - 特許庁

安定したラミネート条件でラミネートによる太陽電池パネルの製造を行うことのできるラミネート装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laminating apparatus producing solar panels by laminating under stable laminating conditions. - 特許庁

軒樋イルミネーション構造およびこれに使用されるイルミネーションライト取付け部材とイルミネーションライト取付け部材ホルダー例文帳に追加

EAVES GUTTER ILLUMINATION STRUCTURE, AND ILLUMINATION LIGHT FITTING MEMBER AND ILLUMINATION LIGHT FITTING MEMBER HOLDER FOR USE IN IT - 特許庁

また、前記のラミネート装置の第１ラミネート部と第２ラミネート部との間のテンションを自由にコントロールできることを特徴とするものである。例文帳に追加

In this apparatus, a tension between the first laminating unit and the second laminating unit of the apparatus can be freely controlled. - 特許庁

1981年（明治14年）みねが横井時雄（儒学者横井小楠の長男、同志社第3代総長）と結婚。例文帳に追加

Mine married with Tokio YOKOI (the oldest son of a Confucian scholar Shonan YOKOI and the third president of Doshisha) in 1881.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス