| 例文 (999件) |
小峯の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11485件
厳しい加工後も充分な密着力を維持できる金属板ラミネート用樹脂ラミネートフィルムおよびラミネート金属板を提供する。例文帳に追加
To provide a resin laminated film for lamination of a metal plate, capable of maintaining sufficient adhesion even after severe processing, and further to provide a laminated metal plate. - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス素子用発光材料、それを利用した有機エレクトロルミネッセンス素子及び有機エレクトロルミネッセンス素子用材料例文帳に追加
LIGHT-EMITTING MATERIAL FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE USING SAME, AND MATERIAL FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE - 特許庁
ルミネッセンス剤と、ルミネッセンス剤を担持可能な高分子化合物粒子とを含有する浴室用ルミネッセンス組成物。例文帳に追加
The luminescent composition for bathroom use contains a luminescent agent and a polymer compound particle capable of carrying the luminescent agent. - 特許庁
ラミネート装置２が基板にレジスト層をラミネートするとともに、ラミネート日時を表す情報を基板に露光する。例文帳に追加
A resist layer is laminated on a substrate by a laminating device 2, and information on a lamination time is exposed on the substrate. - 特許庁
宝暦12年（1762年）、桃園天皇の遺詔を受けて践祚。例文帳に追加
She succeeded to the throne after receiving Emperor Momozono's will in 1762. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
治暦4年（1068年）、後三条天皇即位で太皇太后。例文帳に追加
She became Grand Empress Dowager after Emperor Gosanjo succeeded to the throne in 1068. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法名：大通院殿心峯宗伝大居士。例文帳に追加
Homyo (posthumous Buddhist name): Daitsuindonoshinposhudendaikoji - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コンタミネーションガス分解機構を備えた光学機器例文帳に追加
OPTICAL EQUIPMENT HAVING CONTAMINATION GAS DECOMPOSITION MECHANISM - 特許庁
オイルは、ミネラル系オイルであることが好ましい。例文帳に追加
The oil is preferably a mineral oil. - 特許庁
高炉への微粉炭燃料吹込み用バーナー構造例文帳に追加
BURNER STRUCTURE FOR BLOWING PULVERIZED COAL FUEL INTO BLAST FURNACE - 特許庁
石峯寺はもと、平安時代中期に、摂津国多田郷に建てられた沙羅連山石峰寺に発する。例文帳に追加
Sekiho-ji Temple was originated as Shararenzan Sekiho-ji Temple established in Tada Village, Settsu Province in the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌年母佐久（のち同志社女学校舎監を務める）、八重、みねが上洛して同居する。例文帳に追加
The next year his mother Saku (who later served as a Shakan (a dormitory dean) of Doshisha Girls' School), Yae and Mine went up to Kyoto and lived together with him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1926年（昭和元年）12月25日-国鉄峰豊線峰山～網野間が開業。例文帳に追加
December 25, 1926: Japan National Railways started operating between Mineyama and Amino on the Minetoyo Line, which was run by Japan National Railways. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1871年（明治4年）7月14日：廃藩置県により峰山藩（1.1万石）が峰山県として発足。例文帳に追加
July 14, 1871: Mineyama Domain was inaugurated as Mineyama Prefecture through Haihan-chiken. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大リーグの第85回オールスター戦が７月15日，ミネソタ州ミネアポリスで行われた。例文帳に追加
The 85th Major League Baseball All-Star Game was held in Minneapolis, Minnesota, on July 15. - 浜島書店 Catch a Wave
ラミネート接着剤用ポリイソシアネート硬化剤及びそれを用いたラミネート接着剤例文帳に追加
POLYISOCYANATE CURING AGENT FOR ADHESIVE FOR LAMINATE, AND ADHESIVE FOR LAMINATE BY USING THE SAME - 特許庁
連結要素（５）と複数の脊椎茎植込みねじ（３ａ，３ｂ，３ｃ）とを備える。例文帳に追加
The connection element (5) and a plurality of spine implanting screws (3a, 3b and 3c) are provided. - 特許庁
ドライラミネート加工に優れた接着性を有するドライラミネート用水性接着剤を提供する。例文帳に追加
To provide an aqueous adhesive for dry laminates having a high adhesion for dry laminate processing. - 特許庁
カソードルミネッセンス用試料ホルダ、及びカソードルミネッセンス分光分析装置例文帳に追加
CATHODE LUMINESCENCE SPECIMEN HOLDER AND CATHODE LUMINESCENCE SPECTROSCOPIC ANALYZER - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス素子及び有機エレクトロルミネッセンス素子用発光材料例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE DEVICE AND LUMINESCENT MATERIAL FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE DEVICE - 特許庁
エレクトロルミネッセンス素子用酸化物蛍光体及びエレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
OXIDE PHOSPHOR FOR ELECTROLUMINESCENCE DEVICE AND ELECTROLUMINESCENCE DEVICE - 特許庁
無機エレクトロルミネッセンス用蛍光体、その製造方法および無機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
FLUOROPHOR FOR INORGANIC ELECTROLUMINESCENCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND INORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE - 特許庁
新規な有機エレクトロルミネセントディスプレイ、及び有機エレクトロルミネセンス光源の提供。例文帳に追加
To provide a novel organic electroluminescent display and an organic electroluminescence light source. - 特許庁
フォトルミネッセンス発光膜２０は、フォトルミネッセンス光を出射するものである。例文帳に追加
The photo-luminescence light-emitting film 20 is used for emitting photo-luminescence light. - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス装置および有機エレクトロルミネッセンス素子用対向基板例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE AND COUNTER SUBSTRATE FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁
プローブはルミネセンス要素から成り、ルミネセンス要素は構造的サポート層上に積層される。例文帳に追加
A probe is constructed from the luminescent element by laminating the luminescent element onto a structural support layer. - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス表示装置用対向基板および有機エレクトロルミネッセンス表示装置例文帳に追加
COUNTER SUBSTRATE FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DISPLAY DEVICE AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DISPLAY DEVICE - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス素子、有機エレクトロルミネッセンス発光体及び液晶表示装置例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE LIGHT EMITTING SUBSTANCE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス発光装置及び有機エレクトロルミネッセンス照明装置例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCNET LIGHT EMITTING DEVICE AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁
知的なミネラル補充飲水機を構築し、ミネラルウォータの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing mineral water by constructing an intelligent mineral-replenishing drink water machine. - 特許庁
椎弓根スクリュー装着用のコネクタ１０を取り付け、椎弓根スクリュー２０と連結する。例文帳に追加
A connector 10 for attaching a pedicle screw is attached to join the pedicle screw 20. - 特許庁
３１種類のミネラルを配合し、健康維持にきわめて役立つミネラル水を提供する。例文帳に追加
To provide mineral water having 31 kinds of minerals blended and extremely useful for keeping health. - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス発光部の駆動方法、及び、有機エレクトロルミネッセンス表示装置例文帳に追加
METHOD FOR DRIVING ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHT EMITTING UNIT AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DISPLAY DEVICE - 特許庁
ラミネート開始前の脱気が安定して行え、また波打ちの生じないラミネート装置を提供する。例文帳に追加
To provide a laminating apparatus for stably degassing before starting laminating without generating a surface waviness. - 特許庁
積重ねラミネーション、及びラミネーションパック製造の方法、工具、及び装置例文帳に追加
LAMINATION, AND LAMINATION PACKING METHOD, TOOL AND DEVICE - 特許庁
スーパールミネッセントダイオードおよびスーパールミネッセントダイオードを光源とするＯＣＴ装置例文帳に追加
SUPER-LUMINESCENT DIODE AND OCT DEVICE USING THE SAME AS LIGHT SOURCE - 特許庁
ラミネーション防止機構装備の直動式プレス成形機及びラミネーション防止成形方法例文帳に追加
DIRECT-ACTING PRESS MOLDING MACHINE EQUIPPED WITH ANTI- LAMINATION MECHANISM AND ANTI-LAMINATION MOLDING METHOD - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス発光装置及び有機エレクトロルミネッセンス照明装置例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHT-EMITTING DEVICE AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHTING SYSTEM - 特許庁
２ピース缶用ラミネート鋼板、２ピース缶の製造方法および２ピースラミネート缶例文帳に追加
LAMINATED STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN, MANUFACTURING METHOD OF TWO-PIECE CAN AND TWO-PIECE LAMINATE CAN - 特許庁
配管２，３の端部近傍を２つの分割部材４，５で挟み込み、ねじ止めする。例文帳に追加
The neighborhood of the end parts of the pipes 2, 3 are held by two divided members 4, 5, and screwed shut. - 特許庁
蛍光材料、有機エレクトロルミネッセンス素子および有機エレクトロルミネッセンスディスプレイ例文帳に追加
FLUORESCENT MATERIAL, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DISPLAY - 特許庁
オーバーラミネート用フィルム及び該オーバーラミネート用フィルムで被覆された印刷構造物例文帳に追加
OVERLAYING FILM AND PRINT STRUCTURE COVERED WITH OVERLAYING FILM - 特許庁
ラミネート用バリア性コーティング組成物及びラミネート用バリア性複合フィルム例文帳に追加
BARRIER COATING COMPOSITION FOR LAMINATION, AND BARRIER COMPOSITE FILM FOR LAMINATION - 特許庁
ラミネートフィルムを印画紙にラミネートするに際し、容易に装飾性の効果が得られる。例文帳に追加
To easily obtain decorative effect when a laminate film is laminated on photographic paper. - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス発光装置及び有機エレクトロルミネッセンス照明装置例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHT EMITTING DEVICE, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHTING SYSTEM - 特許庁
畜産骨粉由来ミネラル成分含有ミネラルエキスおよびその製造方法例文帳に追加
MINERAL EXTRACT CONTAINING MINERAL COMPONENT DERIVED FROM LIVESTOCK INDUSTRY BONE DUST, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
エレクトロルミネッセンス素子、エレクトロルミネッセンス素子の製造方法、発光装置、照明装置例文帳に追加
ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, LIGHT EMITTING DEVICE, AND LIGHTING DEVICE - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
