「小部分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、この部分の剛性を他の部分より小さくする。例文帳に追加

Rigidity of this part is reduced more than the other part. - 特許庁

小さな部分片を取り除く例文帳に追加

break a small piece off from  - 日本語WordNet

何かの小さな対照的な部分例文帳に追加

a small contrasting part of something  - 日本語WordNet

小さな葉または葉の一部分例文帳に追加

a small lobe or subdivision of a lobe  - 日本語WordNet

小襟という被布の部分例文帳に追加

a component of an upper body garment, called a short collar  - EDR日英対訳辞書

小首という,首から上の部分例文帳に追加

a neck  - EDR日英対訳辞書

絨毛という,小腸の部分例文帳に追加

a part of the small intestine, called villus  - EDR日英対訳辞書

整数部分のない小数例文帳に追加

a decimal that has not been rounded off - EDR日英対訳辞書

楽譜の,小節という部分例文帳に追加

of sheet music, a part called a bar  - EDR日英対訳辞書

台尻という,小銃の部分例文帳に追加

a part of a rifle, called butt  - EDR日英対訳辞書

小壁という家屋の部分例文帳に追加

a part of a house, called frieze  - EDR日英対訳辞書

関数は x の小数部分を返す。例文帳に追加

function returns the fractional part of x.  - JM

微小部分析用Ｘ線分光器例文帳に追加

X-RAY SPECTROSCOPE FOR MICRO-PORTION ANALYSIS - 特許庁

他の小文字の下部に延びる小文字の部分例文帳に追加

the part of lowercase letters that extends below the other lowercase letters  - 日本語WordNet

他の小文字の上に広がる部分を持つ小文字例文帳に追加

a lowercase letter that has a part extending above other lowercase letters  - 日本語WordNet

他の小文字より下方に出た部分を持つ小文字例文帳に追加

a lowercase letter that has a part extending below other lowercase letters  - 日本語WordNet

循環小数の,最小の繰り返し部分例文帳に追加

the part of a repeating decimal that is repeated  - EDR日英対訳辞書

主要部分がなくなった後に残った小さな部分または一部例文帳に追加

a small part or portion that remains after the main part no longer exists  - 日本語WordNet

第１の部分２０８の幅は第２の部分２０６の幅より小さい。例文帳に追加

The width of the first portion 208 is smaller than that of the second portion. - 特許庁

第２部分Ｐ2の接着力は、第１部分Ｐ1と比較して小さい。例文帳に追加

Adhesive force of the second portion P2 is lower than that of the first portion P1. - 特許庁

みぞ５は幅の大きい部分６と幅の小さい部分７からなる。例文帳に追加

The groove 5 includes a wide portion 6 and a narrow portion 7. - 特許庁

エッジ部分近くの平坦な部分では、この判別結果αは小さくなる。例文帳に追加

The flat part close to the edge part provides a small discrimination result α. - 特許庁

第１の部分のヤング率が第３の部分のヤング率よりも小さい。例文帳に追加

The first portion has a Young's modulus smaller than that of the third portion. - 特許庁

ゲートは、メイン流路部分３２と最小流路部分３３とからなる。例文帳に追加

The gate comprises a main passage part 32 and the smallest passage part 33. - 特許庁

第２部分の幅は、第１部分の幅及び第３部分の幅よりも小さい。例文帳に追加

The width of the second part is smaller than the width of the first part and the width of the third part. - 特許庁

各細孔１４は、径の大きい大孔部分１４ａと径の小さい小孔部分１４ｂとからなる。例文帳に追加

Respective fine pores 14 are made of large-hole sections 14a with a large diameter and small-hole sections 14b with a small-diameter. - 特許庁

そして、この小径部分11aがフランジ部分10aを乗り越えてトップガイドホルダー１０の小径部分10aに噛み込んで嵌着される。例文帳に追加

The small diameter part 11a rides across the flange part 10a and bites the small diameter part 10a of the top guide holder 10 and the small diameter part 11a is fitted into the small diameter part 10a. - 特許庁

この値が 0 ならば、小数点や小数の部分は出力されません。例文帳に追加

A value of 0 causes no decimal point or fraction to be output.  - JM

波長モニタ部分を小型化し、半導体レーザ装置全体の小型化を図る。例文帳に追加

To miniaturize the semiconductor laser equipment by employing a compact wavelength monitor. - 特許庁

陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。例文帳に追加

Land occupies the minor portion of the earth's surface. - Tatoeba例文

彼の小説の大部分はとても退屈だ。例文帳に追加

His novels are, for the most part, very boring. - Tatoeba例文

その推理小説は地の文よりも会話の部分の方が多い。例文帳に追加

The mystery contains more dialogue than narrative. - Tatoeba例文

我々の世界は宇宙のほんの小さな一部分に過ぎない。例文帳に追加

Our world is only one small part of the universe. - Tatoeba例文

われわれの世界は宇宙の小部分にすぎない。例文帳に追加

Our world is only a small part of the universe. - Tatoeba例文

小説の不穏当な部分を削除修正する例文帳に追加

bowdlerize a novel  - 日本語WordNet

食品の調理のために小さな部分に解体する例文帳に追加

break up into small pieces for food preparation  - 日本語WordNet

破片または細い小さな部分で生じた例文帳に追加

come off in flakes or thin small pieces  - 日本語WordNet

節足動物の外骨格の小さい先の尖った隆起部分例文帳に追加

small pointed ridge on the exoskeleton of an arthropod  - 日本語WordNet

部分的な禿を覆い隠すための小さいかつらを着けた例文帳に追加

wearing a small hairpiece to cover partial baldness  - 日本語WordNet

消化管は、部分的に小嚢を有する例文帳に追加

the alimentary tract is partially sacculated  - 日本語WordNet

木材の端のザラザラした部分に用いられる小型カンナ例文帳に追加

a small plane used on end grains of wood  - 日本語WordNet

喫煙後に残ったシガーの小さい部分例文帳に追加

small part of a cigar that is left after smoking  - 日本語WordNet

喫煙後に残ったタバコの小さい部分例文帳に追加

small part of a cigarette that is left after smoking  - 日本語WordNet

全体を形成する小さい部分あるいは項目例文帳に追加

a small part or item forming a piece of a whole  - 日本語WordNet

小さな一片（特に切り捨てられた部分）例文帳に追加

a small piece of anything (especially a piece that has been snipped off)  - 日本語WordNet