「尾せん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

熱間圧延機の尾端板厚制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING THICKNESS AT TAIL END FOR HOT ROLLING MILL - 特許庁

最大電力追尾制御方法及び電力変換装置例文帳に追加

METHOD FOR TRACKING AND CONTROLLING MAXIMUM POWER, AND POWER CONVERTING DEVICE - 特許庁

尾端クロップ検出装置及び熱間圧延設備例文帳に追加

TRAIL END CROP DETECTION DEVICE AND HOT ROLLING EQUIPMENT - 特許庁

それぞれの文化には首尾一貫した世界観がある。例文帳に追加

Cultures have a coherent view of the world. - Tatoeba例文

船首から船尾までの船の全舷側例文帳に追加

the whole side of a vessel from stem to stern  - 日本語WordNet

人間と無尾サルの脊柱の終端部例文帳に追加

the end of the vertebral column in humans and tailless apes  - 日本語WordNet

川柳点の句の末番や大尾例文帳に追加

a general term used at the end of a stanza in a satirical poem  - EDR日英対訳辞書

首尾相応じて攻撃防御する軍陣の戦法例文帳に追加

a military tactic of coordinating attack and defense according to suitability of the maneuver - EDR日英対訳辞書

彼の現在の戦略は首尾一貫し、目先がきいている。例文帳に追加

His present strategy is coherent and farsighted. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それぞれの文化には首尾一貫した世界観がある。例文帳に追加

Cultures have a coherent view of the world.  - Tanaka Corpus

阪急嵐山線　松尾駅(京都府)下車徒歩10分例文帳に追加

Take the Hankyu Arashiyama Line to Matsunoo Station (Kyoto Prefecture) and walk for 10 minutes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急嵐山線松尾駅(京都府)から徒歩20分例文帳に追加

20 minutes walk from Matsunoo Station (Kyoto Prefecture) on the Hankyu Railways Arashiyama Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新撰組後期の平隊士柏尾一郎は別人。例文帳に追加

Ichiro KASHIO, who was a member of the late Shinsengumi, is a different person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上新七（おのえしんしち）は、歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加

Shinshichi ONOE is a hereditary name of a line of traditional Japanese Kabuki drama actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪和貨物線八尾-杉本町間が旅客営業開始。例文帳に追加

Passengers service started on the Yao-Sugimotocho section of the Hanwa Freight Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪和貨物線（八尾-杉本町間）休止。例文帳に追加

The operation of Hanwa Freight Line (Yao-Sugimotocho) was suspended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪和貨物線（八尾-杉本町間11.3km）廃止。例文帳に追加

The Hanwa freight Line (11.3km of the Yao-Sugimotocho section) was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八木尾―三軒茶屋（田辺市本宮町）―国道168号線例文帳に追加

Yagio - Sangenjaya (Hongu-cho, Tanabe City) - National Highway 168  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾崎行雄（衆議院・憲政党旧進歩党系）例文帳に追加

Yukio OZAKI (House of Representatives, the Constitutional Party, the former Progressive Party faction)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清盛はまず妹尾兼康に兵500を付けて奈良に派遣した。例文帳に追加

First of all, Kiyomori dispatched Kaneyasu SENOO to Nara with 500 soldiers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガスタービン尾筒のコーティング方法および詰栓例文帳に追加

COATING METHOD FOR GAS TURBINE TAIL CYLINDER AND FILLING TAP - 特許庁

水潤滑型の船尾管シール装置例文帳に追加

WATER LUBRICATING TYPE STERN TUBE SEALING DEVICE - 特許庁

熱間圧延における尾端蛇行制御方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING MEANDERING OF TAIL END IN HOT ROLLING - 特許庁

ラバーマウント式船尾管シール装置例文帳に追加

RUBBER MOUNT TYPE STERN PIPE SEALING DEVICE - 特許庁

英国人は語尾音を消失させ、'pudding'から`pud'とする例文帳に追加

the British get `pud' from `pudding' by apocope  - 日本語WordNet

尾芽胚という,脊椎動物の発生段階の胚例文帳に追加

an embryo as a stage in a vertebrate's development  - EDR日英対訳辞書

船尾に最も近い場所にある,整調手のこぐオール例文帳に追加

the oar that is the nearest the stern and is rowed by a stroker  - EDR日英対訳辞書

頭−尾定序性ポリウレタンの製造法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING HEAD-TAIL ORDERED POLYURETHANE - 特許庁

衛星追尾用のアンテナ制御装置例文帳に追加

ANTENNA CONTROL UNIT FOR TRACKING SATELLITE - 特許庁

センサー統制による同期式追尾方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SYNCHRONINIZED TYPE TRACKING BY SENSOR CONTROL - 特許庁

産業用車両の尾灯制動灯制御装置例文帳に追加

TAIL BRAKE LAMP CONTROL DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

扇形の尾をした鳥が数羽電線に止まった。例文帳に追加

Some fantails perched on the wire.  - Weblio英語基本例文集

首尾一貫されていない互換性がない例文帳に追加

not made consistent or compatible  - 日本語WordNet

表面的に馬の尾シダに似ている緑の藻類：チャセンシダ例文帳に追加

green algae superficially resembling horsetail ferns: stoneworts  - 日本語WordNet

先端に向かって次第に細くなる、細長い尾例文帳に追加

an elongate tail tapering to a point  - 日本語WordNet

構造化されたか首尾一貫した全体に形成される例文帳に追加

formed into a structured or coherent whole  - 日本語WordNet

先端の黒い尾がある茶色の夏の毛皮のオコジョ例文帳に追加

the ermine in its brown summer coat with black-tipped tail  - 日本語WordNet

互換性を持つか、類似しているか、首尾一貫している例文帳に追加

be compatible, similar or consistent  - 日本語WordNet

gTLDおよびnTLD接尾辞の最新一覧例文帳に追加

An up-to-date listing of generic and national Top Level Domain suffixes  - コンピューター用語辞典

尾部ローターという,回転翼機に設置する回転翼例文帳に追加

a rotating airfoil placed on a helicopter, called {tail rotor}  - EDR日英対訳辞書

燕尾服という,男性の洋式礼服例文帳に追加

formal dress for men, called a tailcoat  - EDR日英対訳辞書

船首から船尾まで,船底の中心をまっすぐに通した材例文帳に追加

to secretly long for something  - EDR日英対訳辞書

仙骨という,尾骨と共に骨盤の後壁をつくる骨例文帳に追加

a bone that forms the posterior section of the pelvis with the coccyx, called sacrum  - EDR日英対訳辞書

戦後は市川團十郎(11代目)と尾上梅幸(7代目)。例文帳に追加

After the war, the pair was Danjuro ICHIKAWA (the eleventh) and Baiko ONOE (the seventh).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし妹尾はこれを拒絶し、俊寛を罵倒する。例文帳に追加

However, Seno rejected it, and hurled abuse at Shunkan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス