「尾せん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

-敦賀-松尾寺間の貨物列車設定廃止。例文帳に追加

- The freight trains between Tsuruga and Matsunoodera were done away with.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この栗尾バイパスは平成26年度供用開始予定である。例文帳に追加

Kurio Bypass is scheduled to open in 2014.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧仙洞御料庄屋　西尾邸（大阪府吹田市）例文帳に追加

The former Sento Goryo (imperial property), Shoya Nishio mansion (Suita City, Okasa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば「仙台侯」、「尾張侯」、「姫路侯」といった具合である。例文帳に追加

For example, 'Sendai Ko,' 'Owari Ko,' and 'Himeji Ko'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この論説の結尾はこの通りである。例文帳に追加

The conclusion of the editorial is as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太公望図二曲一隻尾形光琳例文帳に追加

Taikung Wang (Taikobo-zu (picture of angler)) a pair of tow-fold screens, Korin OGATA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尻尾に栓をすることで水を溜めることもできる。例文帳に追加

Water could be pooled by plugging the tail.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北西に延びる尾根上に築かれた方墳。例文帳に追加

Akasaka Tennozan-kofun Tumulus is a square borrow constructed on a ridge extending toward northwest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは尾鷲の森で間伐されたヒノキから切られている。例文帳に追加

It is sliced from cypress trees thinned out from forests in Owase.  - 浜島書店 Catch a Wave

尻尾の無い犬用生理サポートパンツ例文帳に追加

MENSTRUATION SUPPORT TROUSERS FOR DOGS WITHOUT TAIL - 特許庁

海用手漕ぎ艇専用の艇尾繋留リーシュ・コード例文帳に追加

STERN MOORING LEASH CORD DEDICATED FOR HAND-ROWING MARINE BOAT - 特許庁

画像追尾装置、焦点調節装置、および撮像装置例文帳に追加

IMAGE TRACKING DEVICE, FOCUSING DEVICE, AND IMAGE CAPTURING APPARATUS - 特許庁

キラルな燕尾状液晶材料およびその製造方法例文帳に追加

CHIRAL SWALLOW-TAILED LIQUID CRYSTAL MATERIAL AND ITS PRODUCTION - 特許庁

太陽光発電システム、及び追尾制御装置例文帳に追加

SOLAR POWER GENERATION SYSTEM AND TRACKING CONTROL DEVICE - 特許庁

鋼帯尾端部の処理設備および処理方法例文帳に追加

PROCESSING EQUIPMENT AND PROCESSING METHOD OF TAIL END OF STEEL STRIP - 特許庁

船尾部に衝突隔壁を設けた船舶例文帳に追加

SHIP WITH COLLISION BULKHEAD AT STERN PART - 特許庁

追尾型太陽光発電システム及びその制御方法例文帳に追加

TRACKING TYPE PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

地上設置式太陽追尾型光電池アレイ例文帳に追加

GROUND INSTALLATION TYPE SOLAR TRACKING PHOTOVOLTAIC CELL ARRAY - 特許庁

船尾管シール装置及び旋回式スラスタ例文帳に追加

STERN TUBE SEAL DEVICE AND REVOLVING THRUSTER - 特許庁

周回衛星を自動追尾する移動端末機例文帳に追加

MOBILE TERMINAL AUTOMATICALLY TRACKING ORBITING SATELLITE - 特許庁

目標追尾制御方法、並びに送受信装置例文帳に追加

TARGET TRACKING CONTROL METHOD AND TRANSMITTER/RECEIVER - 特許庁

通板材の尾端部における蛇行制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR MEANDERING IN TAIL END OF THREADING MATERIAL - 特許庁

追尾型太陽光発電装置およびその制御方法例文帳に追加

TRACKING SOLAR POWER GENERATING EQUIPMENT AND ITS CONTROLLING METHOD - 特許庁

追尾装置、焦点調節装置および撮影装置例文帳に追加

TRACKER, FOCUS ADJUSTMENT DEVICE AND IMAGING APPARATUS - 特許庁

鞄類用マチ幅調整ベルトの尾錠例文帳に追加

BUCKLE OF GUSSET WIDTH ADJUSTING BELT FOR BAG - 特許庁

低消費電力型高精度自動追尾システム例文帳に追加

LOW POWER CONSUMPTION HIGHLY ACCURATE AUTOMATIC TRACKING SYSTEM - 特許庁

移動体用衛星追尾アンテナ装置例文帳に追加

SATELLITE TRACKING ANTENNA DEVICE FOR MOBILE OBJECT - 特許庁

電子走査式精測レーダ装置および目標追尾方法例文帳に追加

ELECTRONIC SCANNING PRECISION RADAR SYSTEM AND TARGET TRACKING METHOD - 特許庁

衛星搭載用アンテナ捕捉追尾装置例文帳に追加

SATELLITE-BORNE ANTENNA ACQUISITION TRACKING DEVICE - 特許庁

追尾装置及び目標へのセンサ割り当て方法例文帳に追加

TRACKING DEVICE AND SENSOR ASSIGNMENT METHOD TO TARGET - 特許庁

そう——白くて、尻尾に黒い線が入っているような」例文帳に追加

--white, with a black bar across the tail."  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

しかしながら、船尾にある二つの部屋だけは空いていた。例文帳に追加

Two state-rooms in the rear were, however, unoccupied  - JULES VERNE『80日間世界一周』

シルバーは船尾に座り、指揮をとっていた。例文帳に追加

Silver was in the stern-sheets in command;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

綱は船尾の船べりから垂れ下がっていて、例文帳に追加

that was trailing overboard across the stern bulwarks.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

このようにして形成した太陽追尾センサ２１と、該太陽追尾センサ２１の出力を基に追尾を行う為の駆動部及び制御部を設けることで太陽追尾装置を構成する。例文帳に追加

The sun tracking device is constituted by providing the sun tracking sensor 21 which is thus formed and a driving part and a control part for tracking based upon the output of the sun tracking sensor 21. - 特許庁

尾栓を軸筒の尾端開口に螺合する際の完了点を容易に認知できて尾栓を確実に軸筒の尾端開口に取り付けることができる筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a writing instrument in which a completing point when a tail plug is screwed into a tail end opening of a shaft cylinder can be easily recognized and the tail plug can be surely fitted to the tail end opening of the shaft cylinder. - 特許庁

次に、選択した追尾候補オブジェクトを追尾対象オブジェクトとして設定し（ステップＳ４０８）、追尾対象オブジェクトを追尾撮影する第１のモードに遷移する（ステップＳ４０９）。例文帳に追加

Then the imaging apparatus selects the selected tracking candidate object as a tracking target object (step S408), and shifts to a first mode wherein the tracking target object is subjected to tracking photographing (step S409). - 特許庁

撮像装置の視軸を目標物の移動に追尾させる自動追尾制御装置及び自動追尾制御方法及びカメラ装置に関し、コースト・モードに於ける追尾の精度を向上する。例文帳に追加

To provide an automatic tracking controlling device and an automatic tracking controlling method which allow a visual axis of an image pickup device to track the movement of a target object, and also improve the accuracy of tracking in a coast mode. - 特許庁

追尾誤差算出手段１３は，追尾点と画像取得手段１１の視軸との追尾誤差を算出し，指向手段１４は，追尾誤差をもとに画像取得手段１１の指向を制御する。例文帳に追加

A tracking error calculation means 13 calculates a tracking error between the tracking point and a visual line of the image acquisition means 11, and a direction means 14 controls the direction of the image acquisition means 11 based on the tracking error. - 特許庁

船舶などの追尾対象がクラッタ環境下に船団等で移動する場合にも、追尾対象のロストと追尾対象のミストラックを減らすレーダ追尾装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radar-tracking apparatus that reduces loss and miss- tracking of an object to be tracked, even if the fleet of the object to be tracked such as a ship or the like moves under a clutter environment. - 特許庁

直感的に設計可能な目標の想定加速度に基づく追尾フィルタを、カルマンフィルタに代表される既存の追尾フィルタに対しても実装可能とし、追尾性能の最適化を実現する目標追尾装置を得る。例文帳に追加

To provide a target-tracking device capable of mounting a tracking filter, based on assumed acceleration of a target, capable of intuitively designing on an existing target filter typified by a Kalman filter, and of realizing optimum tacking performance. - 特許庁

相関追尾方式が採用された相関追尾装置において、追尾に関する各種判定を高い精度で行うことを可能とした相関追尾方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for tracking correlation which enables conducting various determinations regarding tailing with high precision, in a relative tailing device in which a correlation tracking system is adopted. - 特許庁

追尾処理部１６は、追尾点の動きベクトルを検出する移動オブジェクト検出部１７、および、追尾点の動きを推定する追尾点推定部１８から構成される。例文帳に追加

The tracking processing unit 16 is configured by a moving object detecting unit 17 for detecting a motion vector of a tracking point, and a tracking point estimating unit 18 for estimating motion of the tracking point. - 特許庁

本発明は、光空間通信において高精度に相手局を初期捕捉して捕捉追尾することが可能な光空間通信における捕捉追尾方法、捕捉追尾機構および捕捉追尾システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a capture tracking method, a capture tracking mechanism and a capture tracking system in optical space communication which can capture a distant station in optical space communication with high accuracy and track a captured station. - 特許庁

他の被写体が画角に入っても追尾対象物を誤認識せず、一時的に追尾対象物を見失っても追尾対象物を追尾し画面内の所定の位置に表示できるカメラ雲台装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera universal head device which does not erroneously recognize a tracking object even when another subject comes into an angle of view and tracks the tracking object even when temporarily losing visual contact with the tracking object and display the object at a prescribed position in a picture. - 特許庁